Capítulo 1317

⏱ ~5 minutos de lectura

# 1317

Capítulo 1317

Volver a casa...

País de los Gigantes.
Montaña nevada.
Las cumbres blancas como columnas gigantescas atravesaban el sombrío cielo gris, mientras la nieve que caía sin cesar, acompañada de vientos salvajes, arrasaba entre el cielo y la tierra.
Este era el extremo norte del País de los Gigantes, también el lugar más alejado de todo Asgard.
Copos de nieve del tamaño de una palma caían del cielo, sepultando todo sonido. En la desolada tierra nevada, dos figuras emergieron de improviso entre líneas negras dispersas.
Leng Xuan tropezó y dio un paso, hundiendo las rodillas en la espesa nieve. Miró desconcertado a su alrededor, y su mirada se posó en la chica de cabello negro que yacía en la nieve, luchando por levantarse...
"¡Xiaonan!"
Leng Xuan abrió paso entre la nieve hasta llegar junto a Si Xiaonan, que estaba cubierta de sangre, y la ayudó a incorporarse:
"¿Xiaonan, estás bien?"
"Estoy bien..." Si Xiaonan negó con su rostro pálido, señalando su palma y sonriendo débilmente, "Cuando estaba en las Ruinas de Kunlun, la Reina Madre del Oeste me transmitió un soplo de真气[energía vital] para prolongar mi alma fragmentada. Aunque Loki se haya desintegrado, mi alma no morirá inmediatamente... Con ese soplo de真气, mi alma puede mantenerse otros treinta minutos.
Ese soplo de真气 estaba pensado originalmente para evitar que Loki utilizara el contrato del alma para borrar mi vida directamente, pero ahora Loki está muerto...
Quiero usar estos últimos treinta minutos para hacer otra cosa."
Leng Xuan pareció recordar algo y se quedó inmóvil.
"Volver a casa..." Si Xiaonan miró directamente a sus ojos y sonrió débilmente.
Sonreía con mucha felicidad, como una niña, y levantó su mano llena de cicatrices señalando hacia algún lugar lejano,
"Leng Xuan, ¡Loki ha muerto! Somos libres... Finalmente podemos volver a Ciudad Cangnan."
Antes de que terminara de decir la última frase, dos lágrimas ardientes resbalaron por sus mejillas sonrientes y cayeron sobre la nieve.
Ella permanecía allí, con luz fluyendo en sus ojos.
"Ciudad Cangnan..." Leng Xuan murmuró para sí mismo.
Pronto recuperó la compostura y miró a Si Xiaonan, cuyo vigor se desvanecía progresivamente, con una expresión ocular extraordinariamente compleja.
Podía sentir lo mal que estaba el estado físico de Si Xiaonan en ese momento. Con el真气 de la Reina Madre del Oeste, efectivamente podía retrasar la dispersión de su alma, pero su cuerpo físico ya no podía sostenerse.
Las dos dosis de "Guía del Demonio Espiritual" habían agotado por completo su cuerpo; los efectos secundarios del doble consumo irían vaciando toda su vitalidad poco a poco... Su tiempo se estaba acabando.
Leng Xuan guardó silencio un momento y, en medio de los copos de nieve que caían en el silencio sepulcral, habló con suavidad:
"De acuerdo... Volvamos a casa."
Al escuchar esa respuesta, la sonrisa de Si Xiaonan se volvió cada vez más radiante; sus ojos limpios se curvaron ligeramente... Esta era la alegría y la felicidad que cualquier chica en la flor de la edad debería disfrutar.
Si Xiaonan agarró la muñeca de Leng Xuan, e hilos de Engaño se entrelazaron alrededor de ambos. En un abrir y cerrar de ojos, sus figuras desaparecieron.
Cuando Leng Xuan abrió los ojos nuevamente, estaban de pie entre los escombros de edificios de estilo occidental.
Una bruma difusa lo envolvía todo; la tenue luz del sol atravesaba las nubes y la niebla, como si esparciera Innumerables partículas grises de plomo, iluminando los edificios circundantes de manera pálida y fría.
Este no era Gran Xia.
"¡Cohf, cohf, cohf...!" Cuando Leng Xuan estaba a punto de hablar, Si Xiaonan a su lado tuvo un ataque de tos violento.
Si Xiaonan se dobló de dolor, sangre negra brotaba continuamente de su garganta; las lágrimas原本清澈的[que antes eran transparentes] ya estaban teñidas de rojo sangre, enrojeciendo sus ojos.
"¡Xiaonan!" Los ojos de Leng Xuan se estrecharon.
"Estoy bien..." Los ojos enrojecidos de Si Xiaonan estaban algo vidriosos; miraba el suelo bajo sus pies, su voz tan débil que parecía un murmullo, "Loki ha muerto... La única Ley del Engaño en el mundo está fluyendo constantemente hacia mi cuerpo... Si quiero, puedo tejer 'Engaños' y desplazarme directamente cerca de Gran Xia...
Solo estoy un poco cansada...
Dame un poco más de tiempo... Seguramente podré..."
Sin esperar a que Leng Xuan la sostuviera, hilos negros de Engaño se condensaron alrededor de Si Xiaonan y sus figuras desaparecieron de nuevo.
Esto se repitió varias veces. Leng Xuan fue testigo de cómo viajaban desde el País de los Gigantes en Asgard, al continente europeo del mundo real, a una isla solitaria en el océano, y luego a una ciudad olvidada de ubicación desconocida... Cada vez que usaba el "Engaño", Si Xiaonan vomitaba grandes cantidades de sangre negra; sus ojos原本清澈的[tan transparentes] también se volvían cada vez más turbios.
A pesar de todo esto, no emitía ni un sonido, como una niña terca que se esforzaba desesperadamente por encontrar el camino a casa.
Leng Xuan, tampoco decía nada; solo mordía los dientes en silencio, hasta que hilos de sangre brotaron de las comisuras de sus labios, y sus ojos llenos de血丝[venas rojas] rebosaban dolor y无力感[sentimiento de impotencia].
No intentaría convencer a Si Xiaonan de que abandonara, porque sabía que este era el último deseo de Si Xiaonan...
Cuando sus figuras aparecieron de nuevo en una tierra nevada envuelta en niebla, los hilos negros de Engaño se disiparon, y un golpe sordo resonó junto a Leng Xuan.
Si Xiaonan se había derrumbado.
Entre la nieve y el viento, Leng Xuan, con su único brazo restante, la sostuvo con dificultad.
"Leng Xuan... Creo que mis ojos están dejando de ver..." Si Xiaonan murmuraba en voz baja, con los ojos深红色的[de un rojo intenso] que habían perdido completamente el enfoque,
"¿Puedes... cargarme a casa..."
Los efectos secundarios del doble Guía del Demonio Espiritual estaban mulai一点点榨取[empieza a榨取 poco a poco] toda la vitalidad de su cuerpo. Después de la pérdida de fuerza en las extremidades, lo siguiente era la pérdida de la visión.
En su mundo, además del rojo infinito frente a sus ojos, solo existía el 重粗的喘息声[sonido de respiración pesada y áspera] de Leng Xuan.
Él guardó silencio un momento: "De acuerdo."
Si Xiaonan sintió que todo giraba a su alrededor, y de repente se encontró sobre una espalda firme. Un brazo sostenía su cuerpo, y se balanceaba mientras avanzaba.
Los brazos de Si Xiaonan se aferraron al cuello de Leng Xuan, y de repente sintió un líquido tibio y viscoso que fluía suavemente.
"Leng Xuan... Estás herido..." La conciencia de Si Xiaonan, que se encontraba en un estado de Caos gradual, de repente se despejó, y habló en voz baja.
"Solo un rasguño, no es nada grave." Leng Xuan respondió con calma.
Si Xiaonan apretó sus pálidos labios, guardó silencio durante mucho tiempo, y luego una mano tembló al meterla en su pecho, sacando una píldora blanca y perfecta, redonda y brillante, que extendió hasta los labios de Leng Xuan...
"Abre la boca."
"¿Píldora de Immortalidad?" La voz de Leng Xuan se detuvo un momento, "¿No dijiste que ibas a devolver esto a Gran Xia?"
"... Cambié de opinión." Si Xiaonan sonrió débilmente, "既然这枚丹药既然被炼制出来,就是要被人吃下去的[Ya que esta píldora fue fabricada para ser consumida por alguien]... ¿Por qué no puedes ser tú?
Aunque no tienes Ruina Prohibida ni Ruinas Divinas, creo que eres la persona más adecuada para esta píldora en todo el mundo..."
"¿Y tú? Esta píldora es la que recuperaste, y Loki también lo mataste tú... ¿Por qué no puedes ser tú quien la tome?"
Si Xiaonan guardó silencio un momento y habló con amargura:
"Yo... no la merezco."
"¿Por qué? ¿Porque traicionaste a Gran Xia? ¿O porque eres la agente del Engaño?" Leng Xuan negó con determinación, "Xiaonan, realmente no necesito esta píldora, tú misma..."
"¡Abre la boca!" Si Xiaonan levantó la voz y lo repitió, con un tono extremadamente serio,
"No me hagas gastar mis últimas fuerzas en discutir...
No voy a discutir contigo, Leng Xuan, ahora ya soy medio Dios del Engaño... No puedes vencerme."