# 42
Capítulo 42: ¿Cómo es mi talento?
"Qué rico huele..." Lin Qiye, con todo el cuerpo adolorido, salió tambaleándose del sala de entrenamiento y, al percibir el aroma que emanaba de la sala de actividades, sus ojos apagados como cenizas se encendieron nuevamente.
La comisura de los labios de Wen Qimo se curvó levemente. "Parece que esa paliza de esta mañana no fue en vano..."
Lin Qiye caminó directamente hacia la sala de actividades. Al empujar la puerta, cuatro miradas cargadas de resentimiento lo recibieron al instante.
"..." Lin Qiye sintió que el ambiente era extraño. "¿Qué... ocurre?"
"Nada, siéntate a comer." Chen Muye lo miró y dijo con calma.
"Ah."
Cuando Lin Qiye se sentó, Hongying miró a Chen Muye con ojos suplicantes, luciendo indescriptiblemente patética.
"Comamos." Finalmente, Chen Muye pronunció las palabras que todos habían estado esperando.
Varios comensales se abalanzaron sobre la comida, como lobos hambrientos durante días, con los ojos enrojecidos.
"Hermana Hongying, ¿la comida de los Vigilantes de la Noche siempre es tan buena?" Lin Qiye, al contemplar la mesa llena de platos, preguntó en voz baja.
Hongying respondió con tono cortante: "Ahora mismo no quiero hablar contigo."
Tras decirlo, lo pensó un momento y añadió: "¡Voy a hablar contigo después de comer!"
Lin Qiye: ...
"Lin Qiye."
"Presente, capitán."
"Después de entrenarte hoy, ¿has tenido avances?"
"Sí, he avanzado mucho."
"Mm." Chen Muye asintió con la cabeza, hizo una pausa y continuó: "¿Te duele?"
"...Un poco."
"Xiaonan, ayúdalo con la sanación después."
Si Xiaonan frunció los labios y asintió obediente. "De acuerdo."
Chen Muye reflexionó un momento y añadió: "No lo cures por completo, solo asegúrate de que mañana pueda seguir recibiendo golpes."
Lin Qiye: ...
¡Pam!
Dos pares de palillos colisionaron en la sopa de huesos, produciendo un leve sonido.
Los dos pares de palillos permanecían rígidos, atrapando un trozo de carne entre ambos, sin que ninguno cediera terreno.
Hongying y Wu Xiangnan se miraban fijamente a los ojos,僵持一起, sus miradas parecían chocar con chispas en el aire.
"Wu Xiangnan, ¡esta carne la vi primero yo!" dijo Hongying con los ojos muy abiertos.
Wu Xiangnan respondió con total calma: "Yo la tomé primero con los palillos."
"Suelta."
"No suelto."
"¡Suelta!"
"¡No suelto!"
Zzzzz...
Las chispas entre ambas personas se intensificaban cada vez más.
En ese momento, Leng Xuan, que había estado comiendo en silencio con una presencia casi nula, fijó su mirada en那块肉, palpó su cintura y...
Sacó una ametralladora MP5,
y la depositó sobre la mesa.
"Suelten." dijo con voz serena.
Hongying: ...
Wu Xiangnan: ...
Leng Xuan extendió sus palillos de manera muy natural y se llevó la pieza de carne más grande. Tras dudar un momento, la puso en el tazón de Lin Qiye.
"El nuevo, come más, luego practicarás disparos."
Mientras guardaba la ametralladora, Leng Xuan dijo fríamente.
"¿Ah? Ah... De acuerdo." Lin Qiye no supo cómo reaccionar por un momento, luego miró atónito a Leng Xuan, que seguía comiendo con la cabeza baja...
Vaya,
¿qué se siente cuando alguien es implacable y habla poco?
¡Esto sí que es ser implacable y hablar poco!
"Leng Xuan, la próxima vez intenta no sacar armas en la mesa." Chen Muye le recordó,
"Por si se dispara... estos platos serían una lástima desperdiciar."
Leng Xuan asintió. "Ah."
Hongying y Wu Xiangnan intercambiaron una mirada y, al unísono, bajaron la cabeza obedientemente para comer.
Cuando Lin Qiye terminó de comer todo en su tazón, Leng Xuan se levantó y caminó hacia él, diciendo con voz desprovista de emoción:
"¿Comiste bien?"
"Sí."
"Vamos, a practicar disparos."
"¡De acuerdo!"
Mirando las siluetas de ambos desvanecerse por el pasillo, Wen Qimo suspiró profundamente y se giró hacia Si Xiaonan.
"Xiaonan."
"¿Sí?"
"Tu posición como consentido del grupo fue reemplazada."
Si Xiaonan: ￣へ￣
...
"El arma de fuego es un arma caliente, es la cristalización de la sabiduría humana."
En la sala de tiro, Leng Xuan estaba de pie frente a una pared donde colgaban整齐 diversos tipos de armas, diciendo con rostro impasible.
"Para criaturas míticas de alto nivel, tienen un efecto extremadamente limitado, pero para criaturas míticas de bajo nivel, las armas de fuego suelen ser más efectivas que las armas blancas. Especialmente para los novatos, que no poseen un nivel de combate cercano muy desarrollado, aprender a usar armas de fuego es muy necesario."
Leng Xuan tomó una pistola de la pared detrás de él y la depositó frente a Lin Qiye.
"Te enseñaré solo dos cosas: una es la técnica de disparo, y la otra es el principio de composición del arma. Si no planeas especializarte en armas de fuego en el futuro, esto será suficiente para ti."
Lin Qiye asintió repetidamente.
"Ahora, toma esta arma y dispara al blanco, deja que vea tu talento." Leng Xuan señaló el blanco no muy lejano.
Lin Qiye asintió, tomó la pistola y se posicionó frente a la plataforma de tiro.
Respiró profundamente,
imitando los movimientos que había visto en la televisión,
alzó el arma,
apuntó,
¡disparó!
¡Pum——!
Un disparo resonó y ambos rostros se ensombrecieron al instante.
¡Falló el blanco...
Leng Xuan caminó hacia el blanco y, tras confirmar varias veces que no había orificios de bala, su expresión pareció algo fea. "¿Un blanco a 30 metros fallado? Esto..."
Lin Qiye bajó el arma y tosió levemente. "Ese... ¿cómo es mi talento?"
Leng Xuan lo miró y cerró los ojos con desesperación.
"¿Tú? Ni un pelo de talento tienes."
Lin Qiye: ...
...
Al regresar a la mansión de Hongying, Lin Qiye se dejó caer sin fuerzas en el sofá, frotándose las esquinas de sus ojos agotados.
Después de un día completo de entrenamiento, se podía decir que había sufrido una doble tortura física y mental: primero fue vapuleado por el capitán, luego convertido en un colador por balas de goma,
y la clase nocturna de armas de fuego, aunque no era agotadora, había frotado su autoestima contra el suelo una y otra vez...
Él no tenía ningún talento para las armas de fuego.
Después de toda esa noche de entrenamiento, al salir de la sala de entrenamiento, Lin Qiye sintió claramente que Leng Xuan estaba más cansado que él. Lo más importante era que la luz en sus ojos... se había extinguido.
Al final, Leng Xuan lo reconfortó, diciendo que en realidad no era tan离谱 para un novato, que debería trabajar duro en el futuro.
Pero说着说着, terminó siendo Lin Qiye quien lo consoló a él.
"No te preocupes, creo que mi falta de talento es temporal, con más práctica mejorará."
"Debes tener fe en mí y también en ti mismo, tu técnica con armas es tan increíble que no hay razón por la que no puedas enseñarme, ¿verdad?"
"El tiempo, lo más importante es el tiempo... hay que tener paciencia..."
"Sé optimista, al menos dentro de veinte metros puedo dar en el blanco, ¡todavía puedo salvarme!"
"..."
Mientras Lin Qiye se sentía abatido, una silueta esbelta se acercó silenciosamente a él.
"Hermano Qiya, ¿estás muy cansado?" Hongying, vestida con un pijama de peluche, sostenía una taza de té y sonriendo se la entregó a Lin Qiye.
Lin Qiye forzó una sonrisa y tomó el té. "Gracias."
"La verdad es que está bien, aunque estoy cansado, me siento lleno." Lin Qiye dio un sorbo de té, miró alrededor. "¿Y Xiaonan?"
"Parece que está molesta porque tú le robaste su posición como consentida del grupo, así que se quedó en su habitación."
"Ah, por eso. Cuando me estaba sanando antes, siempre me pellizcaba la carne, pensé que era parte del procedimiento normal." Lin Qiye se tocó los moretones en los brazos, uno violeta, otro azul, y de repente lo entendió.
Hongying soltó una risa ahogada.
"De hecho, el capitán es así de estricto con todos. Cuando llegué aquí por primera vez, incluso siendo una chica, no me dio tregua alguna, me vapuleó hasta hacerme llorar." Hongying levantó la vista hacia la ventana, como si evocara algo del pasado, y una sonrisa se dibujó en sus labios.
"Un poco cruel."
"No es cruel, nada cruel." Hongying negó con la cabeza. "La disminución en la tasa de mortalidad de los Vigilantes de la Noche en Ciudad Cangnan es mayormente mérito del capitán. Una razón es su propia fuerza excepcional, y la otra es... que es lo suficientemente responsable con los demás miembros del equipo.
Cuanto más brutalmente te golpea, más puedes recordar el dolor y crecer rápidamente.
Preferiría que los miembros del equipo lo odiaran a que mueran en el campo de batalla por falta de habilidad... ¿entiendes?"
Lin Qiye guardó silencio por un largo rato, como si reviviera esa mirada afilada de Chen Muye por la mañana, y asintió lentamente.
"Lo entiendo."
La comisura de los labios de Hongying se curvó levemente, y como una hermana mayor, acarició el cabello de Lin Qiye, diciéndole suavemente: "Bueno, si estás cansado, ve a descansar temprano. Buenas noches."
"Buenas noches."
Lin Qiye se despidió de Hongying y regresó a su habitación. Se recostó en la cama con el cuerpo agotado, mirando fijamente el techo vacío y perdido en pensamientos.
Después de un buen rato, se levantó lentamente de la cama...
Desenvainó su Espada Recta,
tomó la espada con una mano y la vaina con la otra,
cerró los ojos recordando cada movimiento de la técnica de espada que Chen Muye había mostrado ese día,
y bajo la luz difusa de la luna,
¡desgarró el aire con golpe tras golpe!