# Capítulo 856: El Cumpleaños del Chef
—Qué casualidad, no esperaba que estuviéramos en el mismo vagón —dijo el jugador que vendía pociones, sentado justo al lado de la jugadora de rostro hermoso, sonriendo mientras intentaba entablar conversación.
Antes de que la jugadora pudiera decir algo, otro jugador con un gran lunar negro en la mejilla intervino:
—Todos vamos en el mismo tren, ¿qué tiene de casualidad?
Mientras hablaba, se sentó frente a la jugadora y dijo con entusiasmo:
—El restaurante del tren tiene buen ambiente. ¿Tendría la belleza la amabilidad de acompañarme a cenar?
La jugadora sonrió cortésmente:
—Llevo dos días sin descansar, quiero dormir bien.
Se tocó suavemente la cara:
—Cuando una mujer no duerme bien, envejece muy rápido.
El hombre soltó una carcajada:
—Pues yo no lo noto para nada. Descanse tranquila, seguro que nadie la molesta.
Y lanzó una mirada significativa a la persona de al lado.
El jugador que vendía pociones soltó un bufido, pero no siguió insistiendo con la jugadora. En cambio, cedió su asiento y se fue al vagón de adelante.
Contando a los que salieron de la estación junto con Xu Huo y compartían el mismo vagón, eran siete en total: la jugadora, el jugador de la mano cortada, el jugador fumador, el vendedor de pociones, el del lunar negro, y un jugador con mochila que había comprado una poción hacía un momento.
El estado de estas personas era más o menos el mismo que antes de subir al tren. Después de que el vendedor de pociones se fuera, el jugador de la mochila que había comprado la poción cambió de asiento.
En el asiento que había dejado, al lado, estaba sentada una persona con un impermeable grueso. El ala ancha del sombrero cubría la mayor parte de su rostro; apenas se le veían la boca y la barbilla. Tenía muchas cicatrices en la cara, solo en esa parte visible se contaban varias marcas diagonales, e incluso sus labios estaban deformados.
Eso no parecía ser la razón por la que el jugador de la mochila cambió de asiento. Xu Huo bajó la mirada y vio manchas de sangre ennegrecida en las botas de lluvia. La sangre ya estaba seca, pero aún emanaba un olor fétido.
Nadie se sentaba ni delante ni detrás del hombre del impermeable.
El jugador de la mochila se sentó frente a Xu Huo y asintió con la cabeza a modo de saludo.
El tren avanzaba bajo la luz del día, y la transmisión comenzó a anunciar:
—Bienvenidos a bordo del tren 792. Este tren parte de la estación de nivel D tridimensional, y tras pasar por cinco estaciones multidimensionales, llegará a la estación terminal de nivel D.
—Por favor, todos los pasajeros deben cumplir las siguientes reglas de viaje.
—Uno: no subir al tren objetos que no sean del juego.
—Dos: consumo obligatorio.
—Tres: no encender las luces.
—Por favor, presten atención: mientras no interfieran con el avance del tren, el personal no interferirá en ninguna actividad de entretenimiento de los pasajeros, y se anima a todos a disfrutar de un ocio razonable para hacer el viaje más interesante.
—Por último, les contamos una buena noticia: hoy es el cumpleaños del chef de este tren. Para celebrar este maravilloso día, el personal anima a cada pasajero a gastar al menos cinco mil billetes blancos.
—Que tengan un feliz viaje.
Al terminar el anuncio, las caras de varios jugadores en el vagón cambiaron de color. El jugador de la mochila no pudo evitar murmurar:
—Antes solo había que gastar cien billetes blancos al día, ¡ahora son cinco mil! ¡Mejor que vengan a robarnos directamente!
En el tren el consumo era obligatorio, pero no había límite en la cantidad. Los jugadores que lograban sobrevivir en el juego no eran tan pobres como para no poder pagar unos miles de billetes blancos, pero para los que vivían con lo justo, gastar ese dinero en comida era peor que comprar pociones.
—¡Yo no pienso gastar esos cinco mil! —dijo una jugadora mayor de cabello amarillo—. No estoy violando las reglas del viaje, ¡no se atreverán a echarme del tren!
—Pruébalo, pues —dijo fríamente el del lunar negro—. ¡A menos que puedas vencer al personal!
La jugadora de cabello amarillo se calló.
—¿Has visto alguna vez al personal usar la fuerza? —preguntó Xu Huo al jugador de la mochila que tenía enfrente.
El jugador de la mochila negó con la cabeza. En ese momento, el vendedor de pociones, que había regresado de otro vagón, se metió en la conversación:
—¡Yo lo he visto, yo lo he visto!
—Les digo —dijo con aire misterioso—, los que pueden ser azafatos no son gente fácil, tienen un montón de objetos avanzados en sus manos. Y además, lo que ustedes no saben es que el tren también tiene objetos internos, especialmente para proteger al personal. Los jugadores comunes ni siquiera tienen tiempo de reaccionar.
—He hecho muchas mazmorras y he visto dos veces a jugadores armar escándalo.
—Ni siquiera llegaron a pelear y ya los habían sometido. Así que ya se imaginan lo poderosos que son los azafatos.
Al ver que los demás en el vagón aguzaban el oído, el vendedor de pociones continuó:
—Una vez vi en una zona de juego un video recopilatorio de conflictos en los trenes. La gente lo veía como puro chiste.
—Eso es porque tu nivel de jugador es demasiado bajo —dijo el del lunar negro—. Si fuera un tren de jugadores avanzados, seguro que los azafatos no se atreverían a imponer ventas forzadas así.
—¿Crees que el juego es tonto? ¡Si es un tren de jugadores avanzados, seguro que usan jugadores avanzados como personal! —dijo el vendedor de pociones con toda naturalidad.
El del lunar negro se rio:
—¿Y tú crees que algún jugador avanzado consideraría que ser azafato es un trabajo con futuro?
—¿Acaso un jugador avanzado no preferiría hacer mazmorras? ¿Para qué venir a servir bebidas y comida?
El vendedor de pociones abrió la boca, dudó un momento y luego dijo:
—Entonces, según tu lógica, ¿los jugadores de nivel B y A podrían desmantelar el tren cuando quisieran, matar gente cuando quisieran, sin ninguna restricción?
El del lunar negro tampoco supo qué responder. Después de un momento, agitó la mano:
—¿Y a mí qué me preguntas? Pregúntales a los jugadores avanzados.
Lástima que todos en el vagón tenían más o menos el mismo nivel.
Xu Huo también había tenido contacto con información sobre trenes de otros niveles en la Base del Gobierno del Juego de la zona 011. En resumen, el juego siempre equipaba a los trenes con personal de un nivel similar al del tren, e incluso el personal solía ser más fuerte que los pasajeros, para poder controlar a los jugadores.
Cuanto más alto era el nivel del jugador, más audaz y descuidado era. No digamos pelear o matar en el tren; si no fuera porque separarse del tren era peligroso, hasta podrían robarse el tren entero.
En cuanto a de dónde venían los jugadores que trabajaban en estos trenes y qué hacían antes, eso era imposible de saber.
Solo por la composición del personal del tren —el chef, el director de operaciones u otros miembros importantes— siempre había uno o dos jugadores particularmente poderosos.
Así es, hasta el chef podía ser un jugador.
Sin tener la certeza absoluta, nadie se atrevía a meterse con el personal.
Pero Xu Huo había visto antes al Desollador. El juego absorbía jugadores sin importar su origen, y no eran pocos los que querían dejar las mazmorras para obtener un puesto fijo en el sistema.
El azafato llegó pronto al vagón, y con una sonrisa radiante ofreció a cada pasajero un pequeño pastel, junto con el menú especial del día: el combo de cinco mil billetes blancos.
Después de revisarlo, Xu Huo dijo lentamente:
—El menú está bastante completo.
El azafato sonrió:
—La comida del tren siempre ha sido de buena calidad y buen precio.
Las palabras "buena calidad y buen precio" atrajeron las miradas de varios jugadores, pero el azafato mantuvo una sonrisa inmutable, de pie en el pasillo con una presencia tan opresiva como un robot, presionando sutilmente a los pasajeros que aún no habían pedido o estaban decidiendo para que eligieran ese combo que costaba exactamente cinco mil.
Xu Huo sacó lentamente su dinero, contó cinco mil billetes blancos y añadió quinientos de propina, los metió en el menú, y además envolvió un regalo de dos mil:
—Es una pequeña muestra de aprecio. Espero que el chef no lo rechace. Feliz cumpleaños para él.