# Capítulo 417: Desembarco
El que les registró era un anciano, que se ajustó las gafas de media luna y les echó un vistazo. "¿Los tres son del mismo grupo?"
Xu Huo volteó a ver y descubrió que el jugador con mascarilla que había visto una vez en el tren estaba justo detrás de él. Respondió al dueño de la tienda: "Yo también voy al Laboratorio Azul Profundo."
"Nombre", preguntó el anciano.
"Me llamo Chu Yuan." Chu Yuan volteó a ver a Xu Huo. Xu Huo no usó su nombre real: "Xu Zhi."
"Mao Wei." Ese era el nombre del jugador con mascarilla.
Después de registrar a los tres, el anciano les entregó a cada uno una tarjeta que representaba su primer desembarco, junto con una guía de la isla. "En el Hotel Estrella Eterna, solo tienen que mostrar la tarjeta y la estadía es gratis. Por casualidad, mañana hay un barco que va al Laboratorio Azul Profundo. Hoy pueden comprar los artículos necesarios; con esta tarjeta obtienen descuento."
"Qué bien." Chu Yuan la recibió con alegría y, de paso, tomó las otras dos copias para entregárselas a los dos que no estiraban la mano.
"¿Cuándo es el próximo viaje al Laboratorio Azul Profundo?" preguntó Xu Huo.
"No es seguro. Puede ser en una semana, o quizás hasta el próximo mes. No hay muchos jugadores que vayan al Laboratorio Azul Profundo. A menos que quieran alquilar un barco por su cuenta." El anciano los miró a él y a Mao Wei, y luego les regaló a cada uno una lata de cerveza de trigo y un cupón de descuento para un spa de masajes.
Xu Huo tomó el cupón, lo volteó y lo examinó un par de veces, luego dijo sonriendo: "Qué buen lugar este. Nos regalan tantas cosas antes siquiera de pisar la isla."
"Por supuesto. Haremos que todo el que llegue a la Costa de Sair se sienta como en casa." El anciano sonrió de oreja a oreja.
Al salir de la tienda, Xu Huo se quedó deliberadamente un paso atrás para dejar que Mao Wei se adelantara, y luego le dijo a Chu Yuan que tenía un asunto que atender y que no iría al hotel por ahora.
Los dos estaban atados juntos ahora; no podían separarse sin importar a dónde fueran. Chu Yuan dijo con incomodidad: "¿Y si mejor no vamos mañana y esperamos al siguiente viaje?"
"No tengo dinero para alquilar un barco." Xu Huo ya había visto la lista de precios de alquiler de barcos cuando pasó por ahí. Un barco que pudiera navegar con seguridad por el Mar de Sair costaba al menos cien mil billetes blancos, sin contar el salario de la tripulación. Y el precio del regreso era aún más alto—a menos que uno tuviera intención de comerciar minerales, y si quería cambiar por dinero, tenía que contactar a la Familia Bolun.
Aquí, todos los barcos daban prioridad al transporte colectivo de jugadores. Era una especie de método de control de recursos de la Familia Bolun.
"Es cierto. La próxima semana no hay garantía de que salga un barco al Laboratorio Azul Profundo." Chu Yuan tiró con frustración de la cuerda en su muñeca y miró a Xu Huo con resentimiento. "Está bien, vamos. Estamos atados al mismo bote. No me estorbes."
"Sin problema." Xu Huo aceptó de buena gana, y con el cupón en mano, se dirigió directo al spa de masajes.
"¿Solo tenemos un día de preparación y todavía tienes humor para esto?" Chu Yuan lo miró impactado. "¿Y me llevas a mí también?"
Xu Huo le echó un vistazo. El tipo se atragantó con su propia saliva. "No me mires así. No tengo esas aficiones... ¡y definitivamente no me voy a quedar afuera de la puerta vigilando por ti!"
"Qué imaginación tan fértil." Xu Huo dijo con indiferencia y entró primero al establecimiento.
Chu Yuan lo siguió de mala gana. Al ver a varias mujeres en traje de baño que se acercaban, sus ojos se abrieron un poco y soltó sin pensar: "¿Cuánto cobran aquí?"
"¿Qué dice el hermanito? Este es un spa de masajes legítimo." Una mujer con un vestido negro de baile puso una mano sobre su hombro y le sopló en la oreja.
La cara de Chu Yuan se puso roja como un tomate. Tartamudeó: "Legítimo... ya sé que es legítimo..."
"Qué adorable es el hermanito." La mujer le dio un beso en la mejilla y luego volteó a ver a Xu Huo. "¿Qué servicio desea el señor?"
"Compra por encargo de algunos artículos esenciales para el desembarco." Xu Huo dijo: "El precio no es problema, pero las cosas tienen que ser de buena calidad."
"Pan comido." La mujer hizo que alguien los llevara a un salón privado, tomó el control remoto y encendió la pantalla electrónica. "Aquí tenemos el catálogo de artículos esenciales. Todo lo que el señor necesite está en la lista. Solo elija, y de inmediato mandamos a alguien a comprarlo. Todo el proceso estará en videollamada, la transacción quedará clara y transparente. No lo vamos a estafar."
"Puede disfrutar de un masaje mientras espera. No hay prisa por pagar hasta que lleguen los artículos."
"¿Los jugadores nuevos tienen descuento?" preguntó Xu Huo.
"Por supuesto. Solo necesita mostrar su tarjeta de desembarco." La sonrisa de la mujer era dulce. "Con la tarjeta de desembarco, también hay descuento en nuestras tarifas de servicio."
"Tan económico. ¿Cuánto pueden ganar así?" Xu Huo le dio dos mil de propina de manera casual.
La sonrisa de la mujer se volvió aún más dulce. "Ganar poco pero vender mucho, ¿no? Además, esto es la Costa de Sair. Todos los que vienen son amigos. Ser mezquino se vería mal."
"Para retener amigos, hay que ser generoso." Xu Huo asintió y seleccionó algunos artículos para el desembarco. Los precios estaban listados junto a cada uno. Después de elegir, le preguntó a Chu Yuan: "¿Vas a comprar algo?"
Chu Yuan, por supuesto, tenía que comprar. Pero al ver los precios, mostró la timidez de los pobres. "Mejor déjame ver otra lista."
La mujer del vestido negro mantuvo su sonrisa intacta y cambió a una lista de precios más bajos.
Seleccionó rápidamente un equipo de buceo, un detector de minerales, pastillas antirradiación, comida y agua, y algunas pociones para ahuyentar serpientes, insectos, ratas y hormigas. Luego le devolvió la lista a la mujer.
"¿Por qué viniste aquí a comprar por encargo?" preguntó Chu Yuan en voz baja cuando la mujer del vestido negro se fue. "Hay muchas otras tiendas que pueden hacerlo."
Xu Huo levantó una ceja. "Soy frugal. Desperdiciar un cupón de descuento sería de idiotas. Ah, y la propina de hace rato la dividimos a medias."
"¿Ves las llamas en mis ojos?" Chu Yuan se señaló a sí mismo. "Eso es el fuego del odio a los ricos ardiendo. Si eres tan rico, ¿por qué me haces pagar la mitad de la propina? Ni siquiera fui yo quien la dio."
"La propina hace que los compradores se esmeren más. Tú también te beneficias de eso, así que dividir es justo." Xu Huo no tenía intención de extenderse en el tema. Cambió de tema: "¿Te vas a dar el masaje o no?"
El masaje era de verdad, pero lo daban robots. Según decían, eran androides realistas importados a alto precio de otras zonas de juego, que podían usarse como acompañantes. Era un privilegio exclusivo del paquete premium.
Chu Yuan se veía bastante decepcionado. Después de un buen rato, soltó: "Ya que son tan realistas, ¿por qué no usan personas de verdad?"
Los robots escanearon sus cuerpos. El de Xu Huo dijo: "Su cuerpo está muy saludable. No necesita masaje especial. Recomiendo el modo suave para relajar el cuerpo."
Cuando llegó al de Chu Yuan: "Su cuerpo está algo débil. Por favor descanse y no sobreexija su organismo. Según su estado de salud, recomiendo el modo estimulante para aumentar la actividad celular."
Xu Huo le lanzó una mirada. "Con ese estado, mejor ni pienses en personas de verdad."
Chu Yuan, avergonzado, puso el robot en modo estimulante.
Treinta segundos después, la habitación se llenó de gritos desgarradores.
Xu Huo se puso los audífonos con cancelación de ruido y vio los videos que le enviaba el comprador.
Además de lo que había pedido Chu Yuan, él compró por separado un bote inflable plegable, un traje protector ajustado con casco, guantes aislantes reforzados, dos sacos de dormir antirradiación, fluidos corporales de especies mutantes, y otros artículos. Pero no compró nada de comida, agua, detectores de minerales, ni las herramientas de identificación y extracción de minerales que los jugadores del tren habían mencionado.
No estaba ahí por los minerales. Si encontraba alguno de paso, lo recogería... El problema era este Chu Yuan. Todavía tenían que estar atados cuatro días más. Entrar a una mazmorra así iba a ser muy inconveniente.