Capítulo 367: Interrogatorio Bajo Tortura
—¡Suéltame! —Xu Huo pateó con ambas piernas y contraatacó con su espada, obligando a la mujer que lo pisaba a retroceder. Se alejó rápidamente para tomar distancia antes de observar a las personas que habían aparecido.
La mujer de pelo corto que había hablado estaba a unos diez metros. Vestía pantalones de uniforme y un chaleco corto que dejaba al descubierto sus abdominales musculosos. Sus manos estaban vendadas y su piel morena cubierta de sudor, evidenciando que había estado entrenando.
Un hombre con una chaqueta sobre los hombros estaba cerca de ella, pero de espaldas a Xu Huo, con toda su atención puesta en el falso He Pu, que estaba siendo controlado por el hombre de pelo corto.
Incluyendo a los dos robots, había cinco personas en total, pero solo dos estaban realmente en combate.
Con base en lo que la mujer había dicho, Xu Huo dedujo rápidamente:
—¿Son jugadores del Departamento de Cumplimiento? Estoy persiguiendo a un prófugo buscado, ¡ese de ahí!
—¿Prófugo? —la mujer se secó el sudor del cuello y se volvió hacia el hombre de pelo corto—. Tiene algo en la cara, límpialo para ver.
El hombre de pelo corto asintió levemente, sacó una goma de borrar y la pasó en el aire frente al falso He Pu. Una capa de piel se desprendió de su rostro quemado.
—Es piel de serpiente mimética. Hay un prófugo de nivel 42 que usa esto para cambiar su apariencia y evadir la captura —dijo el hombre de pelo largo tras escanearlo.
—Si es un prófugo, no te contengas. De todos modos, no se atreverá a entrar en una mazmorra —indicó la mujer de pelo corto. El hombre a su lado desapareció al instante y reapareció sobre el falso He Pu, ¡con una jaula de metal bajo sus pies!
El falso He Pu levantó la vista y golpeó su diapasón. Liberándose de la fuerza invisible que lo sujetaba, alzó el diapasón y usó la batuta para rasgar un sonido estridente:
—¡Yo soy el mundo!
Apenas pronunció estas palabras, su figura pareció multiplicarse en el aire, irradiando una autoridad imponente que inspiraba reverencia y deseos de postrarse.
Lamentablemente, la técnica no fue muy efectiva. La interferencia espiritual tiene menos efecto en jugadores con mayor autocontrol. Los tres presentes no cayeron en ella, y los robots no se vieron afectados en absoluto.
Al segundo siguiente, ambos robots desenfundaron y dispararon. Las balas de metal blanco del tamaño de un dedo tenían un poder comparable al de una granada. El falso He Pu, que apenas había ganado un momento para escapar, fue lanzado de vuelta antes de poder salir de la jaula de metal, ¡y quedó atrapado justo debajo de ella!
La jaula de metal también era un objeto. Al tocar el suelo, generó cientos de rayos en su interior que golpearon diferentes puntos de acupuntura del cuerpo del falso He Pu.
—¡Interrogatorio bajo tortura! —el hombre de la chaqueta se paró sobre la jaula y movió la barbilla. Los rayos levantaron al falso He Pu del suelo y, acto seguido, ¡se clavaron en su carne con un sonido sordo!
El falso He Pu solo forcejeó un momento antes de quedar colgando flácido en la jaula, sus ojos perdiendo gradualmente el enfoque.
Por el efecto del objeto, Xu Huo no podía escuchar lo que el hombre de la chaqueta preguntaba desde su posición. Pero He Pu era un jugador con cierta especialidad en el ámbito espiritual, y había sido capturado e interrogado tan fácilmente por un objeto. Además, tenían instrumentos para contrarrestar objetos espaciales. En el mundo de la Zona 0, tanto los jugadores como las armas públicas habían evolucionado hasta cierto punto.
Justo cuando dio un paso adelante, la mujer frente a él se volvió de repente:
—Parece que no te afectó en absoluto. ¿Tu característica es del ámbito espiritual?
Los ataques del falso He Pu se inclinaban hacia lo espiritual. Si uno tenía una defensa fuerte en ese aspecto, podía resistir varios asaltos, aunque no necesariamente contraatacar.
Xu Huo guardó su espada y la miró:
—Fui yo quien detuvo a este prófugo. La Zona 0 tiene leyes que establecen que cualquiera que reporte, capture o mate a un prófugo—sea persona común, evolucionador o jugador—recibe una recompensa del gobierno.
—Ya que lo han capturado, creo que mi trabajo aquí terminó. ¿Puedo irme?
Reportar un prófugo a las autoridades gubernamentales es otro procedimiento, y no entra en conflicto con la liquidación del juego. Pero el falso He Pu no fue capturado por él, así que no valía la pena pelear por esas migajas.
La mujer de pelo corto lo examinó de arriba abajo:
—Espera un momento.
Luego se volvió y llamó:
—¡Cheng Bing!
Los dos robots se acercaron rápidamente. La mujer de pelo corto preguntó:
—¿De qué cargo puedo acusarlo?
Xu Huo se detuvo a mitad de secarse la cara.
La robot femenina respondió:
—Delito contra la seguridad pública.
El delito contra la seguridad pública en la Zona 0 era diferente al de la Zona 04. El castigo equivalía a tirar basura: solo una multa, sin necesidad de detención. Se podía pagar en el acto e irse.
—¿Cómo puede ser? —la mujer de pelo corto agarró la mano de la robot—. ¡Atacó hasta la puerta del Departamento de Cumplimiento! ¿No cuenta como ataque terrorista?
La robot femenina tenía el rostro frío, pero su tono era sorprendentemente humano:
—Capitana, fue en la puerta del Departamento, no dentro. Además, hay cámaras de registro cerca. Todo el proceso quedó grabado. Él explicó desde el principio que estaba persiguiendo a un prófugo.
En el mundo de los jugadores, los estándares legales eran más flexibles. De lo contrario, las prisiones estarían abarrotadas. Especialmente con los jugadores, la Zona 0 siempre había adoptado una política indulgente, porque los jugadores con boleto podían irse en cualquier momento. No tenía sentido condenarlos a prisión.
Xu Huo no quería enredarse con ellos, así que sacó un fajo de billetes.
Al ver que se iba, la mujer de pelo corto extendió la mano y le sujetó el hombro:
—Espera. ¿Te gustaría vivir permanentemente en la Zona 0? Aún no tienes identificación, ¿verdad?
—Te lo digo: para alquilar, comprar una casa o realizar cualquier actividad social en el nuevo distrito, necesitas un certificado de identidad de jugador emitido por el gobierno. También lo necesitas para viajar a otras zonas.
Estas palabras despertaron el interés de Xu Huo. Se volvió y sonrió a la mujer:
—¿Puedes tramitar el certificado de identidad?
—Claro que puedo... —las palabras de la mujer de pelo corto fueron interrumpidas cuando una mano le tapó la boca desde atrás. Era el robot masculino. El hombre de pelo corto se acercó a Xu Huo y le mostró su identificación—. Soy Guo Yingguang, del Departamento de Cumplimiento. Es difícil para los jugadores externos obtener un certificado de identidad, pero como reportaste a un prófugo, eso cuenta como un mérito. El Departamento puede solicitarlo especialmente para ti. Aún necesitamos que confirmes algunos detalles sobre ese prófugo. Por favor, coopera.
Con eso dicho, ¿qué podía objetar Xu Huo?
Tampoco tenía otro objeto de teletransporte espacial para salir de allí.
El interés de la mujer de pelo corto era evidente. Después de que aceptó, se acercó directamente y le pasó el brazo por los hombros, con una sonrisa radiante:
—¿Qué? ¿Acabas de salir de una mazmorra y aún no tienes dónde quedarte? ¿Quieres ir a mi casa... digo, al hotel de al lado?
El falso He Pu fue llevado al interior del Departamento de Cumplimiento por el hombre de la chaqueta. El hombre de pelo corto y el robot masculino fueron con ellos. La robot femenina y la mujer de pelo corto acompañaron a Xu Huo al hotel.
—Toda la zona alrededor del Departamento de Cumplimiento está bloqueada. No vive nadie, no entra ni sale nadie, y ni siquiera se puede tomar un taxi. Yo los llevo —la mujer de pelo corto trajo un auto deportivo plateado y abrió la puerta con entusiasmo para Xu Huo.