Chapter 2199: El Pecador
Xu Huo fue a un hospital viejo con bastantes años de historia y encontró a una doctora jubilada de edad avanzada, a quien le preguntó sobre los descendientes de jugadores de zona externa nacidos en este distrito.
Este distrito llevaba bastante tiempo existiendo, así que, lógicamente, los jugadores de zona externa varados deberían haber engendrado al menos dos o tres generaciones. Si lo que decían algunos jugadores de zona externa era cierto —que la mayoría de los hijos de parejas mixtas entre forasteros y locales nacían normales—, entonces ahora debería haber algunos jugadores con desarrollo normal en este distrito.
"Sí los hay, pero los forasteros no confían en los hospitales de aquí. Rara vez traen a sus hijos a consulta." La doctora mayor lo pensó un momento y añadió: "Aunque he oído decir que los hijos de los forasteros, una vez que crecen, son bastante saludables y casi no se enferman. Quizás sea porque desde muy pequeños toman agentes de evolución."
"Si quieres saber más sobre esos niños, puedes ir a preguntar al templo."
"La gente de este distrito cree en la Diosa. Incluso si se casan con forasteros, no cambian de fe. Lo que no le cuentan al hospital, se lo cuentan a la Diosa."
"Durante todos sus años ejerciendo la medicina, debe haber visto descendientes de jugadores de zona externa." Dijo Xu Huo: "¿Heredaron los genes de la gente local? ¿Siguen conservando los dos sistemas reproductivos? ¿Eso afecta su esperanza de vida?"
La anciana no es que no supiera nada al respecto. Después de tantos años de práctica médica, seguro que entre amigos, familiares o vecinos había algún caso.
"Solo he visto a dos o tres que llegaron a adultos," dijo ella. "Aunque no son hermafroditas, su salud es bastante buena. En cuanto a si afecta su esperanza de vida, eso no lo sé... La mayoría de los que se convierten en jugadores mueren en el juego."
"Para los forasteros y los locales tener hijos tampoco es fácil. Los hermafroditas incompletos casi no sobreviven, su tasa de supervivencia es incluso más baja que la de los locales. La mayoría de los niños que traen al hospital para tratar son de ese tipo."
La anciana suspiró. "Por eso yo recomiendo no casarse con forasteros. E incluso si se casan, mejor no tener hijos. Solo con suerte se puede tener un hijo relativamente sano, y los que nacen débiles mueren antes de cumplir medio año. El niño sufre, y los padres también."
Esto era diferente de lo que Xu Huo había escuchado antes en conversaciones ajenas. Según lo que decían los jugadores de zona externa varados, la proporción de niños normales era bastante alta, y los hermafroditas eran menos. Por supuesto, podría ser que los casos en el hospital estuvieran más concentrados; los niños que nacían normales o sanos, los jugadores de zona externa probablemente no los llevaban al hospital.
La doctora mayor no podía darle acceso a los archivos del hospital, así que Xu Huo fue a la oficina del director y encontró los registros médicos de jugadores de zona externa de los últimos cincuenta años. —No era fácil para los jugadores de zona externa ocultar su identidad, pero tampoco se podía descartar que los niños normales nacidos en este distrito hubieran cambiado de nombre más tarde, así que la información en los archivos era muy limitada.
Por supuesto, no era que ningún jugador de zona externa hubiera traído a sus hijos al hospital para chequeos. Había nueve expedientes que indicaban que uno de los padres era de zona externa. Los hijos de esas nueve parejas eran todos normales, con un solo sistema reproductivo completo en sus cuerpos.
Por supuesto, esos niños nacidos en el hospital tampoco volvieron nunca más.
Cambiar de identidad era fácil para los forasteros, pero no todos los locales lo hacían. Xu Huo, basándose en los registros médicos de tres hospitales, encontró a una persona local que había dado a luz a un hijo normal de un jugador de zona externa.
Era una mujer. Ya no vivía en la dirección original. Amplió el radio de búsqueda y la encontró en una pequeña clínica a unas pocas calles de la dirección que dejó en el hospital.
La clínica pequeña estaba subvencionada por el gobierno. Allí trataban a pacientes que no podían moverse con facilidad pero que no necesitaban hospitalización prolongada. La mujer era enfermera en esa clínica. Cuando Xu Huo llegó a la entrada, justo vio a un paciente golpeándola salvajemente. La mujer no se resistía, solo se cubría la cabeza y aguantaba los golpes en silencio. Los otros dos médicos y la otra enfermera de la clínica, al ver la escena, se apresuraron a separar al paciente. No podían desquitarse con el enfermo, así que miraron a la mujer con enojo, pero al ver las marcas de dedos en su cara, no dijeron nada más.
"Ve a ponerte medicina rápido." Dijo el médico con voz ronca.
Otra enfermera joven, después de calmar al paciente, vino y la llevó a la habitación de atrás para curarle las heridas.
"¡Es que no puede ser! ¡¿Por qué te quedas ahí parada para que te pegue?!" Dijo la enfermera joven, molesta: "Aunque la Diosa nos dice que seamos amables con los demás, no dijo que tuviéramos que poner la cara para recibir bofetadas."
"Es paciente. La gente enferma tiene mal humor. No lo hizo a propósito." Dijo la mujer con la cabeza baja.
"¡Sí lo hizo a propósito!" La enfermera joven golpeó la mesa con el ungüento. "¿No ves que te está atacando a ti específicamente? Cada vez que tú le cambias la medicina, se pone de mal humor. ¿Por qué no me pega a mí?"
La mujer bajó aún más la cabeza. "...Es lo que merezco..."
La enfermera joven se frustró con su falta de carácter. En ese momento, el médico de afuera la llamó, así que solo pudo meterle el ungüento en la mano a la mujer. "Bueno, ya casi es hora de salir. Vete a casa primero. Esta noche yo cubro tu turno."
La mujer levantó la cabeza como si quisiera decir algo, pero la enfermera joven ya había salido apresuradamente.
Se quedó parada un momento, luego lentamente puso el ungüento de vuelta en la mesa, se cambió el abrigo, tomó una bolsita de tela y salió por la puerta trasera.
Después de salir de la clínica, la mujer fue al mercado cercano a comprar dos verduras y se dirigió a un callejón aún más apartado. Allí vivían sobre todo ancianos; todo el callejón estaba cargado de un aire sombrío y decadente.
Nadie saludaba a la mujer, y ella tampoco levantaba la vista para mirar a nadie. Las miradas a su alrededor contenían cierta desaprobación, pero nadie la molestaba. Cuando la mujer llegó a su vivienda al final del callejón, se agachó a recoger un pan que alguien había dejado en la esquina de la puerta. Miró a su alrededor con desconcierto, luego lo puso en otro lugar y entró sola a su casa.
Cuando la puerta se cerró, la puerta de al lado se abrió. Una anciana asomó la cabeza para mirar, refunfuñando algo mientras venía a recoger el pan.
La vivienda de la mujer era muy pequeña. La cocina, el dormitorio y la sala estaban todos juntos. Sin muebles, el espacio apenas daba para moverse. Se sentó con expresión vacía por un rato, luego hirvió las verduras con agua y las comió con el poco arroz que le quedaba como cena.
Cocinó en silencio, comió en silencio, luego lavó los platos, limpió la casa, y después se sentó en la cama mirando la pared con la mirada perdida, hasta que la luz de afuera se oscureció.
Cuando la habitación quedó envuelta en la oscuridad, la mujer por fin se movió. Sacó una caja de debajo de la cama, tomó una fotografía de su interior y la acarició lentamente. Su larga insensibilidad hacía que incluso su dolor pareciera débil y sin fuerzas. Sus dedos rozaron repetidamente el rostro en la foto. Después de un buen rato, se acostó abrazando la fotografía. Las lágrimas corrieron por sus mejillas hasta perderse en su cabello. Entre la vigilia y el sueño, le pareció ver a la Diosa aparecer frente a ella.
"Diosa... sé que he pecado. Cualquier culpa, por favor castígame solo a mí... Perdona a mi hijo y a mi amado, no dejes que sigan sufriendo..." La mujer se arrodilló lentamente en el suelo y comenzó a confesarse.
(Fin del capítulo)