Capítulo 1954: El valor de la identidad de inspector
Como no era conveniente hablar afuera, la mujer de mediana edad no dijo mucho. Cuando el autobús urbano pasó por una zona residencial bastante densa, ambos bajaron.
Esta zona probablemente era un punto de reunión de la resistencia. Cuando Xu Huo bajó del autobús siguiendo a la mujer, sintió tres miradas provenientes de diferentes direcciones posarse sobre él. Dos de ellas se apartaron rápidamente, pero una persona en el edificio más cercano a la calle mantuvo su atención fija en él.
No era lo mismo que la mirada curiosa de los residentes al ver pasar a alguien desconocido.
Esta zona residencial estaba ubicada en el sureste del Distrito Este, a una distancia considerable del centro de la ciudad. El estilo de los edificios era similar al que había visto al salir por la Puerta 3: la estructura principal estaba hecha de vidrio especial, con separaciones metálicas entre pisos. Como era de día, muchos habían desactivado el efecto de bloqueo de luz de las paredes, así que a simple vista se podía ver la vida cotidiana de los hogares.
—¿Ustedes no tienen que trabajar? —preguntó Xu Huo.
—Claro que trabajamos —respondió la mujer de mediana edad con una sonrisa—. Pero en el Distrito Este se implementa una jornada de medio día; puedes elegir entre la mañana o la tarde.
Aunque el desarrollo tecnológico del Distrito Este era bueno, aún no llegaba al punto de que toda la sociedad estuviera completamente mecanizada. A diferencia del ambiente de altos beneficios y sin presión que había visto en la mazmorra de la Chica Ember, la gente aquí todavía necesitaba trabajar. Los beneficios solo cubrían lo básico para comer; los gastos altos no estaban subsidiados. Pero al menos los salarios eran decentes.
Mientras caminaban por la calle, Xu Huo vio algunos anuncios de empleo.
Había muchas ofertas para cocineros, diseñadores, maestros y guías emocionales. También había trabajos de mantenimiento del hogar, artesanos y personal de limpieza.
Los pisos inferiores eran locales comerciales. En el camino, la mujer se encontró con dos vecinos y conversó animadamente con ellos. Al enterarse de que había verduras frescas con descuento en el mercado, llevó a Xu Huo, su recién llegado "pariente lejano", a comprar ingredientes para el almuerzo.
El mercado del Distrito Este era en realidad un gran supermercado. Los empleados eran robots y la variedad de alimentos era completa y fresca. Aunque los precios eran altos, la gente del Distrito Este podía permitírselo. Como el horario laboral era flexible, había bastante gente en el mercado a esa hora.
La mujer de mediana edad, después de preguntarle a Xu Huo si sabía cocinar, compró ingredientes para dos días.
Su casa estaba justo en el centro del edificio residencial. Al cerrar la puerta, primero activó el efecto de bloqueo de luz para aislar la vista entre el interior y el exterior. Luego sacó un instrumento de detección del armario, quitó fácilmente la tapa, extrajo un chip y lo reemplazó por uno propio. Solo entonces activó el dispositivo para inspeccionar la casa. Tras confirmar que no había ningún objeto peligroso, su expresión se volvió seria y le dijo solemnemente a Xu Huo:
—Primero, quiero agradecerte por tu apoyo a la resistencia. La resistencia recordará este favor.
—Además, si quieres quedarte a vivir en el Distrito Este, podemos conseguirte un trabajo hasta que puedas estabilizarte.
—Ya no tengo identidad en el Distrito Oeste —dijo Xu Huo—. Su gente ocupó mi lugar en el centro de entrenamiento. No importa lo que planeen hacer, mi identidad terminará siendo invalidada. No puedo volver al Distrito Oeste, así que solo puedo quedarme aquí.
—Tampoco tengo identidad en el Distrito Este.
La mujer de mediana edad dijo:
—El Distrito Este no es tan bueno como crees. Quedarte aquí tampoco significa estar seguro.
—Pero ahora mismo no me vas a creer si te lo digo. Después de vivir aquí unos días, lo entenderás.
Xu Huo se sentó junto a la mesa del comedor y dijo con ansiedad:
—De todos modos, no puedo volver al Distrito Oeste. Por más malo que sea el Distrito Este, al menos no me voy a morir de hambre, ¿no? Tampoco va a salir alguien de un callejón a apuñalarme...
La mujer de mediana edad lo observó con atención por un momento, luego lo consoló:
—Tranquilo. Le hiciste un favor a la resistencia, haremos todo lo posible por acomodarte. Si decides quedarte en el Distrito Este, hagas lo que hagas, te conseguiremos un documento de identidad legal.
Xu Huo asintió con esfuerzo, dudó un momento y luego preguntó:
—¿Puedo preguntar a dónde fueron? ¿Esos inspectores?
—Lo siento, eso tampoco lo sé —la mujer de mediana edad sacó una botella de bebida de entre los ingredientes y la deslizó hacia él—. Es una bebida funcional. Te ayudará a calmarte.
Xu Huo agarró la botella pero no la abrió, e insistió:
—Si los descubren, ¿el Departamento de Supervisión va a investigarme a mí?
—Tranquilo. Solo pensarán que te cambiamos a mitad de camino. Incluso si descubren a nuestra gente, solo obtendrán la información de que ya te mataron. Puedes llamarme Hermana Yan —la mujer de mediana edad parecía no querer conversar más con él. Encendió la pantalla de proyección de la habitación para que viera un programa y se relajara, y luego se excusó para ir a la cocina a preparar la comida.
Los programas públicos eran un canal para conocer la vida del Distrito Este. Xu Huo, como si nunca hubiera visto televisión, recorrió todos los canales de señal. Cuando terminó de echar un vistazo rápido, seleccionó un programa de una calle cercana para entender la situación del vecindario.
Poco después, la Hermana Yan trajo la comida a la mesa. Durante la comida, le dio dos instrucciones.
Primero, ella tenía que ir a trabajar por la tarde, así que lo dejaría solo. Era mejor que no saliera, para no delatarse por no conocer el entorno del Distrito Este.
Segundo, de vez en cuando pasaban vehículos voladores automáticos por la calle. Si de repente escaneaban el interior de la casa, que no se asustara. Era el gobierno municipal haciendo verificaciones aleatorias de identidad de jugadores. La máscara que usaba actualmente tenía una identidad legal en el Distrito Este, pero las máscaras de objeto tenían un límite de tiempo y no podía usarla indefinidamente.
Xu Huo dijo que lo recordaba, y preguntó cómo funcionaban los distintos instrumentos de la casa hasta que se sintió un poco más tranquilo. Su actitud se volvió más relajada, e incluso tomó la iniciativa de preguntar sobre el plan de limpieza.
—Si la gente del Distrito Este quiere eliminar a todos los del Distrito Oeste, ¿los que viven aquí en el Distrito Este también se verán afectados?
—Eso es difícil de decir —la Hermana Yan habló un poco más esta vez—. El gobierno municipal y la Corporación Argol son egoístas. Todo lo hacen por interés. Si algún día las máquinas pueden reemplazar toda la mano de obra, quizás esta ciudad tampoco nos permita existir.
—No puedo contarte más detalles —dijo con un tono que sugería algo más.
Xu Huo lo entendió. Después de todo, no era uno de los suyos.
Después de comer, la Hermana Yan recogió los platos y se fue.
Xu Huo se quedó solo en la casa. Después de ver un rato la televisión, se aburrió. Probó algunos de los pequeños instrumentos interesantes de la casa, y luego entró en la habitación que la Hermana Yan le había asignado para dormir.
Alguien en los alrededores seguía vigilándolo. No era extraño. No era miembro de la resistencia, pero había visto a miembros de la resistencia. Incluso si realmente cumplieran su promesa de conseguirle identidad y trabajo, primero tenían que asegurarse de que no fuera alguien que los delatara en cualquier momento. De lo contrario, más valía matarlo directamente.
Por supuesto, el hecho de que un inspector entrenado superara a la gente común en condición física y reflejos era precisamente su valor. (Fin del capítulo)