# Capítulo 61: Despertar
El verdadero qi en el estanque de qi estaba completo, y el reino había alcanzado el límite, sin posibilidad de aumentar la fuerza.
Faltaba solo la fuerza de un buey para alcanzar el Reino Extremo Sin Igual, qué lástima.
Zhang Ruochen dijo: "No poder liberar la fuerza de cien bueyes no se debe a que mi cuerpo marcial no sea lo suficientemente fuerte, sino a que solo he practicado técnicas marciales de grado medio del nivel humano, y la amplificación de la fuerza aún no es suficiente".
Xiao Hei de repente cayó en la cuenta y soltó un grito extraño: "¡Cierto! ¿Cómo pude olvidar la amplificación de la fuerza de las técnicas marciales? Por cierto, ¿cómo es que hasta ahora solo has cultivado una técnica marcial de grado medio del nivel humano? Si hubieras cultivado una técnica marcial de grado inferior del nivel espiritual, seguro que podrías liberar la fuerza de cien bueyes".
"No necesito una de grado inferior del nivel espiritual, solo una de grado superior del nivel humano debería permitirme liberar la fuerza de cien bueyes y alcanzar el Reino Extremo Sin Igual del Reino Amarillo Extremo", dijo Zhang Ruochen.
Habiendo abierto treinta y seis meridianos, si aún no pudiera alcanzar el Reino Extremo Sin Igual, eso sí sería extraño.
Las técnicas marciales, las técnicas de cultivo y el cuerpo marcial deben cultivarse simultáneamente, avanzando juntos, para que un guerrero pueda liberar la fuerza más poderosa. Si cualquiera de estos aspectos es débil, es imposible alcanzar el Reino Extremo Sin Igual.
Para Zhang Ruochen, tanto la técnica de cultivo como el cuerpo marcial habían alcanzado el límite del Reino Amarillo Extremo, solo las técnicas marciales eran débiles. La Palma del Dragón y el Elefante Prajna solo había llegado a la segunda palma, considerándose solo una técnica marcial de grado medio del nivel humano.
La Técnica de la Espada del Corazón Celestial, aunque era una técnica marcial de grado inferior del nivel espiritual, su función principal estaba en la espada, no en la persona.
Si pudiera cultivar con éxito la tercera palma de la Palma del Dragón y el Elefante Prajna, "El Dragón y el Elefante Regresan al Campo", podría elevar esta técnica marcial al grado superior del nivel humano. En ese momento, aumentar la fuerza de un buey ciertamente no sería difícil.
Por supuesto, cuanto más avanzada es la Palma del Dragón y el Elefante Prajna, más difícil es de cultivar. Por ejemplo, la tercera palma, "El Dragón y el Elefante Regresan al Campo", Zhang Ruochen la había estado cultivando durante muchos días, pero aún no había tenido éxito.
"En el palacio real, al final hay demasiadas restricciones, no puedo practicar las palmas con total libertad. Además, al cultivar la Palma del Dragón y el Elefante Prajna en etapas avanzadas, se necesita más el combate con otros, templando la técnica de la palma a través de la lucha continua".
"Ahora mismo, lo que me falta es precisamente ese temple, por eso no puedo cultivar con éxito la tercera palma".
"Si salgo del palacio real para entrenar, seguramente seré asesinado por los asesinos enviados por la reina. Mis alas aún no están completamente desarrolladas; una vez que salga del palacio real y pierda la protección del Rey del Reino Comarcal Yunwu, sería la muerte segura. Cierto, también se puede entrenar dentro del palacio real, no es necesario salir".
A Zhang Ruochen se le ocurrió una idea, pensando en la Montaña Real.
La familia real había criado una gran cantidad de bestias salvajes en la Montaña Real, la gran mayoría eran bestias de primer grado, y también había unas pocas bestias de segundo grado, perfectas para que Zhang Ruochen entrenara ahora.
Luchar contra bestias salvajes, esforzándose por cultivar con éxito la tercera palma de la Palma del Dragón y el Elefante Prajna en el menor tiempo posible.
Zhang Ruochen había estado cultivando en el espacio interior del Cristal Espacio-Temporal durante veinticinco días, mientras que en el exterior solo habían pasado ocho o nueve días.
Justo cuando Zhang Ruochen abrió la puerta para salir, vio a Yun'er esperando afuera.
"Su Alteza, las heridas de A Le ya han sanado por completo, incluso los huesos rotos de manos y pies se han vuelto a unir. Sin embargo, él se sienta todo el día en los escalones de piedra mirando al vacío, o dibuja figuras humanas en el suelo, como si se hubiera vuelto tonto", dijo Yun'er.
Zhang Ruochen suspiró, sintiendo que era una lástima, y dijo: "Ya que sus heridas han sanado, dale doscientas monedas de plata y despídelo. Si puede salir de su dificultad, depende solo de su propia voluntad, nadie más puede ayudarlo".
"Entonces, lo despediré ahora mismo", dijo Yun'er.
Zhang Ruochen miró a Yun'er alejarse, con una expresión pensativa en su rostro, y la llamó: "Espera, llévame a verlo".
Yun'er mostró un poco de alegría, asintió inmediatamente y llevó a Zhang Ruochen hacia el patio donde vivía A Le.
Tal como dijo Yun'er, A Le estaba sentado aturdido en los escalones de piedra, sosteniendo una rama de bambú en la mano, dibujando la figura de Lin Ningshan en el suelo.
Terminaba un dibujo y comenzaba otro.
Sin embargo, su mirada estaba vacía y sin vida, actuando completamente por instinto.
Incluso cuando Zhang Ruochen se paró frente a él, no levantó la cabeza para mirarlo.
Zhang Ruochen observó al joven sentado en los escalones de piedra y dijo: "¿Dónde está tu espada?"
A Le seguía dibujando figuras en el suelo, murmurando: "Mis meridianos están rotos, ya no puedo levantar la espada".
Zhang Ruochen dijo: "¿Los meridianos están rotos, y la persona también está arruinada?"
A Le dijo con voz apagada: "Los meridianos están rotos, naturalmente la persona también está arruinada".
Zhang Ruochen dijo: "Si eres un inútil, ¿de dónde sacas la fuerza para dibujar figuras aquí? Incluso un herido postrado en cama que no puede moverse, si tiene un corazón ambicioso, seguramente logrará algo. Alguien como tú, con manos y pies, pero que se deja caer voluntariamente, es un verdadero inútil".
La voz de A Le se volvió más grave, apretando los dientes: "No me estoy dejando caer, no lo estoy haciendo".
Zhang Ruochen miró las figuras en el suelo y dijo: "Por una mujer, convertirte en un inútil, parece que antes te sobrestimé".
Zhang Ruochen se acercó y pisó el dibujo de Lin Ningshan en el suelo, moviendo el pie con fuerza, dejando la figura irreconocible.
Los ojos de A Le se enrojecieron, abriéndolos de par en par: "¿Qué estás haciendo?"
Zhang Ruochen dijo: "Ella no te trató como a una persona, pero tú la trataste como a una diosa. ¿Eres acaso peor que un inútil?"
"Si no te debiera dos vidas, ahora mismo te mataría", dijo A Le.
Zhang Ruochen rió: "¡Ja, ja! ¿Con eso, un inútil? Aunque practiques diez años más, no serás mi rival".
"¡No soy un inútil!"
A Le rugió, y una corriente de verdadero qi brotó de su cuerpo, llenando la rama de bambú en su mano, y la dirigió hacia el corazón de Zhang Ruochen.
La rama de bambú, originalmente suave y quebradiza, bajo el soporte del verdadero qi, se volvió más afilada que una espada de hierro común.
"¡Pum!"
Zhang Ruochen golpeó con la palma.
La rama de bambú en la mano de A Le se rompió, y todo su cuerpo salió volando. En el aire, escupió un chorro de sangre y cayó pesadamente al suelo.
Zhang Ruochen dijo: "Ahora, te he hecho sangrar, te he insultado llamándote inútil, ¿aún me consideras tu salvador?"
"¡Auuu!"
A Le soltó un aullido de lobo, con los ojos inyectados en sangre, se levantó del suelo de nuevo y se abalanzó sobre Zhang Ruochen, abriendo la boca para morderle el cuello.
Zhang Ruochen usó su mano como un cuchillo, cortando diagonalmente hacia abajo, golpeando el cuello de A Le y enviándolo volando de nuevo.
"¡Pum! ¡Pum!"
A Le atacaba a Zhang Ruochen una y otra vez, volviéndose cada vez más salvaje, y la fuerza que liberaba era cada vez mayor.
Pero cada vez, Zhang Ruochen lo derribaba de un solo golpe, sin dejar que se acercara.
Yun'er, de pie a lo lejos, observaba con el corazón latiendo fuerte, pero no se acercó a detenerlo.
Sabía que Zhang Ruochen quería despertar a A Le a golpes.
Media hora después, A Le estaba agotado, tirado en el suelo, jadeando sin parar.
Zhang Ruochen se acercó, listo para dar otro golpe.
"No hace falta", dijo A Le.
Zhang Ruochen se alegró un poco y retiró la palma, diciendo: "¿Qué? ¿Sigues queriendo ser un inútil?"
A Le negó con la cabeza: "Soy un espadachín, no un inútil. En realidad, desde que me diste el primer golpe, ya lo había entendido. Gracias".
"No me des las gracias. Que hayas podido salir de la sombra tan rápido depende completamente de tu propia voluntad".
Zhang Ruochen se inclinó y ayudó a A Le a levantarse, sonriendo: "¿Qué planes tienes ahora?"
Los ojos de A Le se oscurecieron: "Mis meridianos están rotos, es seguro que no podré cruzar al Reino Misterioso Extremo. Pero no me rendiré, buscaré medicinas espirituales para reconectar los meridianos".
Zhang Ruochen reflexionó un momento y dijo: "Que se te hayan roto los meridianos puede no ser algo malo para ti. Aquí tengo un manual de técnicas de cultivo bastante peculiar; la gente normal no puede cultivarlo, solo aquellos con los meridianos completamente rotos pueden hacerlo. Si tu perseverancia es lo suficientemente fuerte, quizás puedas dominar este manual".
A Le no tenía muchas esperanzas de reconectar sus meridianos, pero al escuchar las palabras de Zhang Ruochen, sus ojos se iluminaron con un brillo ardiente: "¿Y si lo logro?"
"Renacerás como una mariposa de su capullo, volviéndote más fuerte que antes, y tu futuro solo será más brillante", dijo Zhang Ruochen.
A Le se arrodilló sobre una rodilla: "Benefactor, permíteme hacerte una reverencia".
Después de inclinarse, dijo con determinación: "A Le te debe tres vidas: la gracia de no morir, la gracia de salvar la vida y la gracia de renacer. De ahora en adelante, si el benefactor necesita algo de A Le, aunque tenga que atravesar montañas de cuchillos y mares de fuego, no dudaré en hacerlo".
Zhang Ruochen asintió y le transmitió directamente el método de cultivo de la *Técnica de la Transformación de Nueve Ciclos de Vida y Muerte* a A Le.
La *Técnica de la Transformación de Nueve Ciclos de Vida y Muerte* era más misteriosa y poderosa que el *Clásico de Jade del Río Celestial* que le había dado a la Novena Princesa, pero Zhang Ruochen no se preocupaba de que A Le pudiera filtrar el secreto.
Después de recibir la *Técnica de la Transformación de Nueve Ciclos de Vida y Muerte*, A Le se encerró inmediatamente para cultivarla, con Yun'er encargándose de su cuidado diario.
Después de despedir a A Le y Yun'er, Zhang Ruochen fue a la Montaña Real para entrenar, esforzándose por cultivar lo antes posible la tercera palma de la Palma del Dragón y el Elefante Prajna, "El Dragón y el Elefante Regresan al Campo".
El General Ge Qian, naturalmente, acompañó a Zhang Ruochen a la Montaña Real, vigilando en los límites para evitar que alguien entrara a atentar contra Zhang Ruochen.
Zhang Ruochen entró solo en el denso bosque, dirigiéndose directamente a la zona de reunión de las bestias salvajes de primer grado superior.
Las bestias comunes ya no representaban ninguna amenaza para él; solo las de primer grado superior servían para practicar.
Medio día después, Zhang Ruochen se encontró con su primera bestia de primer grado superior, un Leopardo de Viento y Trueno.
El Leopardo de Viento y Trueno era bastante poderoso entre las bestias de primer grado superior, con la capacidad de matar a un guerrero de la Gran Perfección del Reino Amarillo Extremo. Incluso los guerreros de la Lista Amarilla encontraban problemático enfrentarse a un Leopardo de Viento y Trueno.
"¡Pum!"
Zhang Ruochen golpeó con la palma a mano limpia, matando al Leopardo de Viento y Trueno de un solo golpe.
Mirando el cadáver del leopardo en el suelo, Zhang Ruochen negó con la cabeza: "Las bestias de primer grado superior solo tienen la fuerza de un guerrero de la Gran Perfección del Reino Amarillo Extremo; para mí ahora, son demasiado débiles. Parece que si quiero templar mi técnica de la palma, tendré que buscar bestias de segundo grado".
Zhang Ruochen continuó adentrándose en la Montaña Real.
El General Ge Qian, oculto en un lugar discreto, vio desde lejos cómo Zhang Ruochen mataba al Leopardo de Viento y Trueno de un solo golpe, y se sorprendió: "La fuerza del Noveno Príncipe es tan impresionante; mientras no se encuentre con esas pocas bestias de segundo grado, no ocurrirá ningún accidente. Parece que mis preocupaciones eran innecesarias".
Él estaba preocupado por la seguridad de Zhang Ruochen, por lo que lo había seguido en secreto hasta la Montaña Real, manteniéndose a distancia.