Capítulo 402: Personas
—Tú... —Su Shan bajó la mirada hacia el puño de Qin Dingdong.
Miró fijamente durante un buen rato, luego parpadeó y dijo: —Dos.
Qin Dingdong puso los ojos en blanco y le dijo a Zhang Chenze y Lin Qin: —Shan ya no puede ver.
—Esto...
Su Shan frunció el ceño al oírlo, sintiendo que Qin Dingdong la conocía mejor que ella misma.
Aunque ambas lo habían anticipado, la situación les parecía extraña.
Zhang Chenze recordaba claramente que Su Shan la había mirado justo al despertar, y que cuando Qin Dingdong extendió el puño, Su Shan también lo estaba mirando.
—Yo... creo que aún puedo ver algo... —dijo Su Shan con una sonrisa amarga—. Solo que no quería preocuparlas...
—No me mientas —dijo Qin Dingdong—. Ahora solo ves contornos brillantes, pero has perdido por completo la visión normal, ¿verdad?
—¿Cómo sabes eso?
—Shan, ya te lo dije, antes formé equipo contigo —Qin Dingdong carraspeó—. Ese perro muerto de anoche no estaba sembrando discordia, realmente te maté antes.
—¿En serio?... —Su Shan no parecía muy sorprendida—. En un lugar así... es inevitable lastimar a quienes te rodean...
—Me alegra que lo entiendas. —Qin Dingdong asintió—. No te odio, incluso pensé en hacernos amigas, pero nuestras profesiones determinan que no seamos del mismo camino.
—Mm... —Su Shan asintió—. Hablando de eso, debo disculparme con ustedes. En este juego... al principio planeaba matarlas a todas.
—¿Eso no es normal? —dijo Qin Dingdong—. Nadie te dijo que el juego de la «clase Perro» requiere cooperación, tienes que descubrirlo por ti misma. El hecho de que al final lograras romper mi granizo ya es una estrategia increíble.
Su Shan se levantó con una sonrisa amarga, tambaleándose un poco.
—Su Shan... —Zhang Chenze le sujetó la muñeca—. ¿Estás segura de que estás bien? Todavía tienes fiebre alta...
—¿Fiebre? —Su Shan se quedó atónita, luego esbozó una sonrisa extraña—. No, no siento fiebre, ahora estoy bien.
Zhang Chenze sintió claramente que su muñeca estaba muy caliente, pero su conciencia parecía lúcida.
—Todos estamos heridas... —Su Shan abrió los ojos y miró a las tres personas en la habitación. Sus pupilas parecían gemas rotas, ya completamente sin brillo—. Vayamos a ver a ese médico.
Las demás se miraron entre sí y asintieron. Lin Qin y Qin Dingdong sabían que sus cuerpos no podrían curarse en poco tiempo, y los ojos de Su Shan estaban turbios, imposibles de sanar con los medios médicos actuales.
Se apoyaron mutuamente, abrieron la puerta y salieron, justo cuando se encontraron con el Perro Terrestre que se acercaba lentamente.
—¿Oh? —el Perro Terrestre bostezó—. Buenos días, ¿ya marcaron tarjeta?
—Maldito perro muerto... —maldijo Qin Dingdong—. ¿Qué marca ni qué marca? ¿Crees que estamos trabajando aquí?
—Ah, me equivoqué. —el Perro Terrestre se frotó los ojos con pereza—. Ustedes no trabajan, yo sí trabajo.
—Pues sigue con tu maldito trabajo —Qin Dingdong, como si no estuviera satisfecha, escupió al suelo cerca de los pies del Perro Terrestre—. Que te mates trabajando.
El Perro Terrestre no le hizo caso, solo miró a Su Shan: —Su Shan, ¿cómo estás?
—Yo... —Su Shan miró al Perro Terrestre. En su visión totalmente oscura, solo veía el contorno de un hombre delgado. Poco a poco esbozó una sonrisa—. Estoy bien.
—Esto es una enfermedad crónica para ti, úsala con moderación de ahora en adelante. Espero verte de nuevo. —el Perro Terrestre agitó la mano y pasó entre las chicas.
Justo cuando estaba a punto de entrar a la tienda de vidrio, de repente recordó algo y se giró lentamente.
—Ah, sí... —el Perro Terrestre miró a las cuatro personas frente a él y dijo—. ¿Hay alguna veterana entre ustedes? ¿Cuánto tiempo de memoria han acumulado?
—Tu hermana mayor acumuló trescientos mil años —gritó Qin Dingdong—. ¿Qué quieres?
El Perro Terrestre puso los ojos en blanco.
Qin Dingdong no se quedó atrás e inmediatamente lo imitó.
—No tengo ganas de pelear contigo —dijo el Perro Terrestre—. Quiero buscar a alguien, ¿alguna de ustedes lo conoce?
Lin Qin preguntó tentativamente: —¿A quién buscas?
—A un tal Qi Xia —dijo el Perro Terrestre—. Quiero verlo, no sé si tendré esa oportunidad.
Las mujeres eran todas astutas. Al oír el nombre «Qi Xia», ninguna mostró una expresión extraña.
—Puedo ayudarte a buscar —dijo Lin Qin—. Pero esto cuenta como un «trato», ¿verdad? ¿Qué vas a dar a cambio de la información de esa persona?
—Mm... —el Perro Terrestre se frotó la barbilla—. ¿Quieren «Dao»?
—No —negó Lin Qin con la cabeza—. ¿Tienes algo más que ofrecer?
—¿Ni siquiera quieren «Dao»? Por eso digo que los veteranos son difíciles de tratar... —el Perro Terrestre pensó unos segundos y levantó la cabeza—. ¿Qué tal «comida»? Les consigo unas magdalenas, algunas bebidas y fruta fresca.
Lin Qin tragó saliva y miró a las demás.
—¿Magdalenas... y fruta? —Qin Dingdong también se sintió tentada.
Esas cosas que mencionó el Perro Terrestre, Lin Qin y Qin Dingdong no las habían probado en muchos años. Solo recordaban el sabor de la comida podrida.
Pero cada diez días sus cuerpos se renovaban, así que incluso comiendo tierra no sufrirían desnutrición.
La situación era extraña. Como no sabían las motivaciones del Perro Terrestre, parecía que estaban a punto de cambiar la vida de Qi Xia por magdalenas, lo que les generaba una gran culpa.
Su Shan miró el contorno del Perro Terrestre un momento y sonrió, interrumpiendo: —¿Por qué los «Signos del Zodíaco» quieren reunirse a solas con un Participante? ¿Es importante esa persona?
—Él... —el Perro Terrestre reflexionó—. Podría ser un «viejo conocido», por eso quiero verlo.
Hizo una pausa de unos segundos, miró las expresiones de todos y añadió: —No le haré daño. Después de todo, los «Signos del Zodíaco» tenemos nuestras reglas, no podemos matar fuera de los juegos. Si ustedes lo conocen... ¿podrían decírselo?
Las chicas no aceptaron ni rechazaron, sabiendo que solo podían preguntarle a Qi Xia.
—Lo tendré en cuenta —dijo Lin Qin—. Nos vamos, hasta luego.
El Perro Terrestre asintió, se dio la vuelta y entró en la tienda de vidrio, mientras las cuatro chicas se alejaban por el camino.
Durante el trayecto, Zhang Chenze sostenía a Lin Qin, mientras Qin Dingdong llevaba de la mano a Su Shan.
Aunque Su Shan podía ver los contornos de los seres vivos, no veía el camino, y cualquier piedra pequeña en el suelo la hacía tropezar.
Caminaron aproximadamente media hora, y Lin Qin sintió que su pierna derecha no podía más, así que propuso descansar un rato.
Su Shan asintió, y justo cuando iba a decir algo, de repente vio a lo lejos dos contornos humanos brillantes especialmente nítidos.
—Parece que hay alguien allí —Su Shan señaló en la dirección del brillo—. ¿Son conocidos? ¿O «Signos del Zodíaco»?
Las demás miraron hacia donde señalaba. En la pequeña plaza central había un gran reloj con una pantalla.
En ese momento, la pantalla mostraba cuatro líneas de «Eco»:
«Chivo Expiatorio», «Atraer Desgracia», «Visión Espiritual», «Traslación del Alma».