Capítulo 1256: Dos caminos se separan
"—¿No pueden reírse...?"
Los tres miraron a la Rata, con expresiones igualmente confundidas.
La Rata suspiró y dijo en voz baja: "¿Es que no se han dado cuenta, señores? Yo no tengo nada que ver con esta «rebelión», ¿verdad?"
"¿Qué...?"
"Les he estado mintiendo a todos ustedes, jefes", dijo la Rata. "No hace falta que me consideren su amigo."
"¿Mintiendo...?" Chu Tianqiu hizo una pausa. "¿Sobre qué mentiste?"
"Nunca fui compañero de Qi Xia en ninguna de sus etapas...", murmuró la Rata. "Ni siquiera fui su alumno o amigo... Tianlong y Qinglong nunca me ofendieron, y tampoco los odio. Todos ustedes tienen diversas identidades que los llevaron a «rebelarse», e incluso los que no tenían una razón real, fueron reclutados por ustedes por alguna razón... Pero yo no. Qi Xia simplemente pasó por mi sala de juegos y me dejó tres kumquats."
Los demás miraron a la Rata y solo sintieron tristeza.
"Soy el más peculiar de todos, ¿verdad?", dijo la Rata con una sonrisa amarga. "En pocas palabras, me metí en esta corriente por mi cuenta. Incluso si no hubiera sido Qi Xia, habría ido con Zhang Xia, Li Xia, da igual. Al final, iba a rebelarme."
"Sigo sintiéndolo un poco confuso", dijo Chu Tianqiu. "Dicho así, al final nuestros objetivos son los mismos. Tú quieres rebelarte, nosotros también. ¿Dónde está eso de que nos engañaste?"
La Rata volvió a girar la cabeza para mirar a los dos «Niveles Celestiales» a lo lejos, con expresión aún fría.
"Mi objetivo siempre ha sido solo uno: matar a la Rata Celestial", dijo en voz baja. "Cuando supe que alguien planeaba rebelarse, fui más entusiasta que nadie, porque sé que soy muy bueno avivando el fuego. Mientras pudiera unirme a este equipo y luego inventar algunas mentiras sobre que «matar a la Rata Celestial es la prioridad», habría gente dispuesta a dar su vida por mí. Para lograr ese objetivo, incluso dediqué tiempo a investigar la historia de Carnero Blanco."
"O sea, ¿no tenías ningún vínculo previo con ellos...?", preguntó Chu Tianqiu de nuevo.
"No del todo. Uno de los «rebeldes» resultó ser mi antiguo compañero, pero solíamos pelearnos, así que no éramos muy cercanos", suspiró la Rata. "Cuando me uní a este equipo, ya pensé que no me importaría traicionar a todos en el momento crucial. Al final, tanto si el plan de rebelión tenía éxito como si no, yo estaría a salvo. Si podía matar a la Rata Celestial, mejor; si no, esperaría la próxima oportunidad."
"¿Y entonces?", dijo Chu Tianqiu negando con la cabeza con una sonrisa. "Ahora la oportunidad es perfecta, ¿no? Incluso si inventaras algunas mentiras para incitarnos, seguiría considerando todo lo que has dicho antes como una broma."
"No. Precisamente porque ustedes son todos igual de... malditamente honestos, ya no quiero seguir jugando", dijo la Rata. "Yo siempre miento, y ustedes siempre dicen la verdad. Estoy realmente harto. Desde que me uní a este plan de rebelión, todos los tipos problemáticos que conocí se abrieron conmigo de corazón. De verdad estoy agotado. Y yo solo estaba avivando el fuego..."
Los tres parecieron entender lo que quería decir la Rata, pero ¿acaso eso no era demasiado peligroso en esta situación?
"Así que... de ahora en adelante, haré lo mío por mi cuenta, sin molestar a nadie", dijo la Rata. "Todos los «Signos Zodiacales» que conocí en la sala de la rebelión son buena gente. Esta vez seré generoso y no los traicionaré. Ahora es una disputa personal entre la Rata Celestial y yo. Lo resolveré yo mismo."
"Eres un tipo con cojones", dijo Zhang Shan. "Pero no entiendo una cosa, ¿por qué insistes tanto en llamarte a ti mismo «veleta»?"
"Normalmente, los ignorantes alardean de conocimiento, los pobres alardean de riqueza", respondió la Rata. "Lo que uno siempre tiene en la boca quizás sea lo que más le falta. Desde la primera vez que me llamé «veleta», fue para recordarme a mí mismo que no me encariñara de verdad con esos «Signos Zodiacales». Pero no gané."
Los tres se quedaron sin palabras. No llevaban mucho tiempo conociendo a esta Rata, pero claramente notaban que era buena persona. Aunque tenía la lengua afilada, cuando Zhang Shan y Qiao Jiajin hicieron la conexión de «Flores Gemelas», solo él estuvo usando su propia vida para protegerlos.
Qiao Jiajin y Zhang Shan debían conservar fuerzas para dirigirse a la «Cabeza del Tren», pero en un entorno así, una vez separados, sería un adiós para siempre.
"Está bien", asintió Chu Tianqiu tras unos segundos de silencio. "No creo que estés presumiendo. Respeto tu decisión."
Qiao Jiajin también asintió: "Entiendo ese sentimiento. Si no puedes matar a tu propio enemigo con tus propias manos, siempre te queda un vacío en el corazón."
"Exactamente", respondió la Rata con seriedad. "Si ustedes mataran a la Rata Celestial por mí, todo mi viaje perdería sentido."
Zhang Shan se encogió de hombros con resignación: "Entonces, chico, asegúrate de concentrarte. Recuerda golpearle la barbilla."
La Rata se ajustó la corbata sobre el pecho: "Lo haré. Jefes, el camino es ancho. Aquí nos separamos."
Dicho esto, caminó solo hacia adelante, en dirección a los dos «Niveles Celestiales» que estaban muy lejos.
"Carajo, ¿de verdad no nos ocupamos de él?", preguntó Zhang Shan mirando su espalda que se alejaba. "Hace un momento, varios «Niveles Terrestres» lo rodearon para golpearlo, y ahora son dos «Niveles Celestiales»."
"Cada uno tiene su propia elección", dijo Chu Tianqiu. "Su mirada ya está preparada. Incluso si muere allí, habrá muerto haciendo lo que realmente quería hacer."
"Ay..." suspiró Zhang Shan.
"Además, todos llevamos muchas cosas a cuestas. Yo cargo con las expectativas de todos en «Puerta del Paraíso», y tú..."
Zhang Shan se entristeció al oírlo. Sabía que las expectativas que llevaba eran incluso mayores que las de «Puerta del Paraíso».
"...Así que no podemos permitirnos seguir arriesgándonos en esta situación", negó Chu Tianqiu con la cabeza. "Déjalo en sus manos."
Qiao Jiajin no escuchó lo que decían los otros dos. Solo miró la puerta que tenían al lado, desde donde se oían débiles conversaciones, lo que indicaba que aún había «Signos Zodiacales» dentro.
"Entonces, ¿vosotros...?", preguntó. "¿Buscamos un lugar para refugiarnos?"
Chu Tianqiu miró la puerta al oírlo. Del interior llegaban murmullos de conversación.
"Deberían salir más «Niveles Celestiales»", dijo Chu Tianqiu. "La Rata mencionó antes «eliminación por pares». Aunque él sabe que es mentira, no todos los «Signos Zodiacales rebeldes» lo saben. La situación ideal es que todos los «Niveles Celestiales» estén ocupados por los «rebeldes», y entonces nosotros tres podamos llegar sin obstáculos a la «Cabeza del Tren»."
"Usar «Niveles Terrestres» para detener a «Niveles Celestiales»... por muy bien que suene, es una táctica absurda...", suspiró Zhang Shan. "Esperemos que funcione."
Qiao Jiajin, por su cuenta, empujó suavemente la puerta. Sorprendentemente, no estaba cerrada con llave. Desde dentro se oyó la voz de una chica:
"...¿A que no adivinas lo que me dijo Conejito al final? Dijo que la persona que le gusta siempre ha sido el Cerdo del lado. ¡Ay, Dios mío, casi me muero del coraje! Si no te gusta, ¡dilo desde el principio!"
"¿Ah? ¿De verdad dijo eso? ¡Qué exagerado..."
La conversación se cortó de repente. Al oír que la puerta se abría, los dos «Signos Zodiacales» dentro miraron aturdidos hacia la entrada.