Capítulo 1012: Llegando en multitud
—Esa es una perspectiva novedosa —dijo Qinglong—. Originalmente eran un grupo que quería escapar, pero luego abandonaron la idea por su cuenta.
—Exactamente eso —respondió Dilong—. He pasado más tiempo en la «Tierra del Fin» que en el mundo real... ¿Sabes? Aparte de las pesadillas donde tú me matas, también sueño con que realmente he vuelto a la realidad.
—¿Para ustedes volver a la realidad también es una pesadilla?
—Claro que sí —Dilong miró hacia abajo sus propias manos cubiertas de escamas—. Si ahora me pidieran que regrese al mundo real, consiga un trabajo, teclee en una computadora todos los días para ganar algo de dinero, suena realmente tentador. Pero ya he olvidado la disposición del teclado. Olvidé cómo desbloquear un teléfono, olvidé los rostros y números telefónicos de mis familiares... Ni siquiera estoy seguro de si en la calle es la luz roja o la amarilla la que permite pasar. ¿Cómo podría alguien como yo... volver al «mundo real» para vivir...?
—Dicho así... —asintió Qinglong—. Los «mortales» ciertamente son más complicados.
—En mi época, quien pasaba tres años en prisión salía completamente desconectado de la sociedad, porque cada día hay cosas nuevas ante nuestros ojos —Dilong continuó sonriendo—. Tendencias populares, memes virales, escándalos explosivos, avances en inteligencia artificial... Algunas cosas, ni siquiera hace falta dejar de tocarlas tres años; con tres semanas sin internet ya te quedas atrás. Pero yo he estado aquí décadas. Dime, ¿qué sentido tiene que salgamos?
—Entonces... ¿comparas este lugar con una prisión?
—Se parece, pero no del todo —dijo Dilong—. Incluso los presos pueden leer periódicos y libros, enterarse periódicamente de lo que pasa «afuera», pero nosotros nunca podemos. Lo único en lo que pienso cada día es en qué edificio puedo encontrar madera de desecho para hacer fuego, dónde podría haber latas sobrantes, qué efecto específico tiene el «Eco» de tal persona, qué juego puede darme más «Dao», incluso llego a pensar qué tipo de herida debo hacerme para suicidarme de inmediato.
Después de hablar, Dilong volvió a mirar su traje: —El estilo de vida ahora es diferente al de antes. Antes, si me manchaba la ropa, no la lavaba de inmediato; calculaba cuántos días faltaban para la «Aniquilación» y la ropa se renovaba sola. Ahora, cada día que vuelvo a mi habitación, aparecen comida y ropa limpia de la nada. Mi trabajo diario es «administrar los Signos Zodiacales», y el trabajo de los «Signos Zodiacales» es matar. Todo esto no tiene nada que ver con una vida normal... Qinglong, dime, ¿cómo se supone que debo regresar?
—Entonces me da más curiosidad —dijo Qinglong apoyando la mejilla en la mano—. Si todos ustedes piensan igual, el «Paraíso Terrenal» debería ser más adecuado para ustedes, ya que aquí no envejecen ni mueren, y están más familiarizados con esta vida. Entonces, ¿por qué ayudan a Qi Xia a llevar a cabo su «plan»?
—Quizás vimos la «divinidad» en él —respondió Dilong—. Esa podría ser la única razón.
—¿«Divinidad»...? —Qinglong nunca había oído ese término, y frunció ligeramente el ceño.
—En mi memoria, todo lo que Qi Xia ha hecho nunca fue pensando en sí mismo —Dilong negó con la cabeza sonriendo—. Es como esa gente a la que todos insultan en internet llamándolos «santurrones», pero él realmente lo logró... Para romper el «Paraíso Terrenal» que ustedes crearon y devolver a todos al mundo real, se fue llevando paso a paso hasta convertirse en lo que es ahora. Pronto llegará a la «meta». Puede que tengamos emociones, quejumbres por el tiempo transcurrido, pero nadie lo traicionará jamás. Ese es nuestro límite.
—¿Incluso si mueren? —preguntó Qinglong—. Ya casi llegan a la «meta», ¿están dispuestos a morir antes de alcanzarla?
—¿Olvidas? —rió Dilong—. ¡Ya hemos muerto de viejos hace tiempo! Ahora solo somos enfermos que agonizan. No importa quién muera antes de la «meta». Es como si supiera que dentro de muchos años la humanidad hará viajes interestelares, alcanzará innumerables mundos nuevos, pero mi vida no alcanzará para verlo, así que no lo lamentaría.
Qinglong finalmente comprendió por qué los compañeros de Qi Xia estaban dispuestos a convertirse en «Signos Zodiacales» y mantener durante tantos años su etéreo y risible «plan».
Porque estas personas no podían salir.
Sus vidas se componían de dos partes: una pequeña proveniente del mundo real, y una gran parte del «Paraíso Terrenal».
En ese momento, si los obligaran a dejar el «Paraíso Terrenal» y regresar al mundo real... sufrirían aún más que ahora.
Así que, a una edad en la que ya podían morir de viejos, «terminaron» voluntariamente con sus vidas y se entregaron a la «divinidad» de Qi Xia.
Perdieron sus nombres, apariencias y toda otra información sobre «ser humanos» para convertirse en «Signos Zodiacales», sin diferencia alguna con estar muertos.
—Es como el «efecto de rebaño»... —dijo Qinglong—. Solo porque Qi Xia tiene «divinidad», ustedes lo siguen para mantener esa «divinidad»...
—Décadas son suficientes para conocer a una persona —respondió Dilong—. Conocemos a Qi Xia, y también a ti y a Tianlong. Si todos en la «Tierra del Fin» tuvieran que elegir, Qi Xia obtendría la mayoría de votos. Si puede convertirse en un «dios», seremos gobernados por él. Si se convierte en un «demonio», estaremos dispuestos a ser sus fantasmas. Así que no importa qué haya al otro lado de la puerta roja... Si él está dispuesto a llevarnos allí, significa que, tras su consideración, ese lugar infernal es más adecuado para vivir que este.
Qinglong guardó silencio un momento tras escuchar, y preguntó en voz baja: —¿Esto es lo que ustedes los «mortales» llaman «lavado de cerebro»? Qi Xia, con su labia, reclutó a un grupo de subordinados leales hasta la muerte.
—Equivocado —dijo Dilong—. Primero, no somos «subordinados». Segundo, Qi Xia nunca nos ha exigido nada. Incluso en el camino de los «Signos Zodiacales», nos dio innumerables oportunidades para traicionarlo. Todos elegimos este camino voluntariamente, sin que nadie nos obligara o amenazara. Esa es la mayor diferencia entre él y ustedes.
—Interesante —dijo Qinglong con voz grave—. Nunca imaginé que las palabras que más me conmoverían en la vida vendrían de un «Signo Zodiacal» a mi lado.
—Gracias —sonrió Dilong—. Si te gusta una mariposa, intentas atraparla y apretarla en la mano, hasta que ya no pueda moverse. Pero a Qi Xia también le gustan las mariposas, y él elige agacharse a plantar flores, hasta que estas florecen y las mariposas llegan en multitud.
Qinglong volvió a bajar la cabeza, observando a la multitud que se movía allá abajo, y dijo en voz baja: —Dilong, haré una apuesta contigo, solo nosotros dos.
—¿Una apuesta?
—¿Quién crees que será el ganador final en este juego? —preguntó Qinglong.
—Creo... —Dilong también bajó la cabeza para mirar abajo. Primero observó a Chu Tianqiu, luego a Qi Xia, y sonrió—. Creo que el ganador final serán todos los «participantes».