Capítulo 260: Ling'er

⏱ ~9 minutos de lectura

# Capítulo 260: Ling'er

El nombre que llegó a sus oídos agitó su corazón de inmediato, haciendo que, sin poder controlarlo, aparecieran una y otra vez el rostro y la figura de una chica.

Su Linger, una chica que cargaba con el dolor más pesado de su vida actual, su mayor arrepentimiento y la culpa más profunda. Sus ojos siempre estaban llenos de melancolía, ella siempre estuvo cuidándolo en silencio, esperándolo, dando todo por él... pero todos sus esfuerzos, hasta el momento en que su fragancia se desvaneció y su cuerpo pereció, nunca recibieron su atención.

Sabía que ella cargaba con un odio profundo como un mar de sangre, pero nunca supo cuál era su pasado. Ella se negaba a contárselo, hasta que murió en sus brazos, sin querer revelarle quién había sido el autor de la masacre... porque no quería que él, ya perdido en el odio, añadiera otra capa de rencor. Y la razón principal era él mismo... si él se hubiera preocupado más por ella, si hubiera insistido en conocer su pasado, sus enemigos, seguramente lo habría sabido mucho antes.

Aquel bosque de bambú, aquella humilde cabaña de bambú, aquel arroyo siempre tan cristalino, aquella chica que se quedó allí solo para esperarlo y cuidarlo... todo eso componía los recuerdos completos de Yun Che y Su Linger. Ella le había dado todo, con un amor terco y sin arrepentimientos, mientras que él nunca había hecho nada por ella, ni siquiera la promesa más simple. Cuando la sostuvo por última vez, aunque lloró desconsoladamente con un dolor desgarrador y golpeó su cabeza contra las piedras con furioso arrepentimiento, ya no pudo recuperar ni la más mínima oportunidad de compensarla.

Cada vez que los recuerdos de Su Linger surgían, su corazón se oprimía hasta casi ahogarlo.

Desvió la mirada hacia la pequeña niña que yacía en el suelo, a punto de caer en manos de los tres hombres de negro.

Ella también se llamaba Su Linger, el mismo apellido y el mismo nombre que su Ling'er, a quien ya había perdido. Yun Che se levantó, enfrentando a esta pequeña niña que compartía el mismo nombre. Definitivamente no podía quedarse de brazos cruzados, porque el nombre "Su Linger" siempre tocaba sus nervios más sensibles y frágiles. Si existía la más mínima oportunidad de compensar algo, aunque tuviera que arriesgar media vida, no dudaría ni un instante.

El hombre de negro del medio agarró a la niña por el cuello de su ropa, levantando su pequeño cuerpo en el aire, y dijo con una sonrisa sarcástica: "Qué niña testaruda, para haber llegado tan lejos... Jeje, ahora que su hija está en nuestras manos, veamos si ese viejo Su Hengshan sigue siendo tan duro de boca."

"¡Ustedes... ustedes son malos! ¡Mi papá vendrá a rescatarme y los derrotará a todos!" Los ojos de la niña estaban llenos de miedo, pero no lloraba, aguantaba las lágrimas con fuerza mientras forcejeaba y gritaba en las manos del hombre de negro.

"¡Jajajaja!" El hombre de negro rió con arrogancia: "Eso sería aún mejor, ¡cómo desearía que viniera! Quiero ver si Su Hengshan..."

Antes de que el hombre de negro terminara de hablar, de repente se escuchó un violento viento detrás de él.

Estos tres hombres de negro tenían una fuerza aproximada de la etapa intermedia del Reino del Espíritu Xuan, lo que no representaba ninguna amenaza para Yun Che. Pero para garantizar la seguridad de la niña, Yun Che optó por acercarse sigilosamente, hasta que estuvo lo suficientemente cerca y entonces explotó en movimiento, lanzándose como un halcón cazador hacia el hombre que sostenía a Su Linger, golpeando al desprevenido hombre de negro con brusquedad mientras arrebataba a la niña de sus manos y la sostenía en sus brazos.

"¡Ah—!" La niña asustada soltó un grito y, por instinto, se aferró al brazo de Yun Che.

Yun Che rápidamente estabilizó su cuerpo, de espaldas a los tres hombres de negro, y bajó suavemente a la niña. Luego dijo con una sonrisa: "Pequeña, no tengas miedo, he venido a rescatarte. Conmigo aquí, seguro que estos malos no te llevarán."

La niña, sobresaltada repetidamente, aún no se había recuperado del susto, pero al ver la mirada suave de Yun Che y su sonrisa más amable, el miedo en su corazón pareció ser llevado por la brisa, disipándose mucho, y sus ojos se volvieron brillantes. Miró a Yun Che, asintió con mucha fuerza, y sus dos pequeñas manos se aferraron con fuerza a la ropa de Yun Che, escondiéndose detrás de él.

"¿De dónde salió este chico salvaje? ¿Cómo te atreves a meterte en los asuntos de nuestro Castillo Heimu? ¡Parece que estás harto de vivir!"

Al ser atacado sigilosamente por Yun Che, el hombre de negro se sorprendió al principio, pensando que se enfrentaba a un rival formidable, pero al descubrir que la fuerza arcana de Yun Che era solo del primer nivel del Reino del Espíritu Xuan, se relajó por completo y su voz se volvió grave y siniestra.

Yun Che tomó la pequeña mano de la niña, la protegió detrás de él, giró la cabeza y dijo con una sonrisa fría: "Frente a una niña, no quiero ver sangre. Les doy cinco respiros... ¡lárguense ahora mismo!"

Las palabras de Yun Che dejaron atónitos a los tres hombres de negro, y luego, como si hubieran escuchado el chiste más divertido, todos se echaron a reír a carcajadas, doblándose de la risa.

"¡Dice que nos larguemos! ¡Se atreve a decirnos que nos larguemos! ¡Jajajajaja!"

"Oh, este chico es tan joven, y ya está en el primer nivel del Reino del Espíritu Xuan, no wonder es tan arrogante..."

"El talento no está mal, pero su cerebro... es peor que el de un idiota. Frente a la muerte, se atreve a decirnos que nos larguemos, jajajaja..."

Los tres se burlaban sin control, mirando a Yun Che como si fuera un pobre idiota. Pero la mirada de Yun Che hacia ellos estaba aún más llena de desprecio y lástima.

El hombre de negro de la izquierda frotó sus manos, dio un paso adelante y lanzó una patada hacia Yun Che, con una mirada llena de desdén: "¡Ven! Deja que tu abuelo te enseñe cómo ser una persona."

Yun Che entrecerró los ojos, y enfrentando la patada derecha que venía, lanzó un puñetazo como un relámpago hacia arriba.

¡¡Pum!!

El sonido de ese impacto fue tan fuerte que superó las expectativas de los tres hombres de negro. Luego llegó un nítido sonido de "¡crac!", la risa del hombre de negro se detuvo, su rostro completamente distorsionado, y todo su cuerpo voló lejos como un saco de yute roto arrastrado por un huracán, acompañado de un grito cada vez más lejano y desgarrador...

La fuerza de brazo de Yun Che era anormalmente monstruosa. Si no hubiera sido por considerar a la niña detrás de él y haber usado más fuerza para empujar, la pierna derecha de ese hombre de negro se habría hecho polvo en el acto.

Al ver que ese aterrador hombre de negro volaba lejos como un gran pájaro, la boca de la niña se abrió formando una "O", y no pudo evitar soltar un "¡Guau!" de admiración.

Este intercambio a primera vista hizo que las risotadas de los otros dos hombres de negro se atascaran en sus gargantas. Sus ojos se salieron de sus órbitas, sus rostros se llenaron de pavor. Incluso si fueran idiotas, sabrían lo aterrador que había sido ese golpe de Yun Che. El joven frente a ellos era mucho más poderoso de lo que habían imaginado, y no estaban ni siquiera calificados para enfrentarlo.

Ambos cambiaron su mirada de desprecio a terror. Comenzaron a retroceder al mismo tiempo, y al ver que Yun Che no mostraba intención de perseguirlos, no se atrevieron a decir una palabra más y huyeron despavoridos, desapareciendo rápidamente de la vista de Yun Che.

Yun Che no tenía idea de quiénes eran esas personas, naturalmente no tenía intención de exterminarlos hasta el último. Ya que huían, no le importó perseguirlos. Se giró para mirar a esta niña que compartía el nombre con Su Linger, y descubrió que ella alzaba su carita mirándolo, sus ojos brillantes llenos de estrellitas.

Yun Che estaba a punto de hablar, pero al ver su carita, las palabras a punto de salir de su boca se quedaron atascadas en su garganta, y se quedó allí paralizado...

La niña parecía tener unos diez años, su rostro blanco como la nieve y delicado, tan hermoso y adorable como una muñeca de porcelana tallada. Sus ojos brillantes eran como estrellas en el cielo nocturno. Se podía predecir que, cuando creciera, sin duda sería una belleza de nivel calamitoso.

Y lo que dejó a Yun Che atónito fue que los rasgos de esta niña tenían... la sombra de Su Linger.

Su contorno, sus cejas y pestañas, la punta de su nariz, sus labios, su barbilla... todo se parecía mucho a su Su Linger. Juntos, formaban una versión reducida y más juvenil de Su Linger. Solo los ojos eran notablemente diferentes. Porque los ojos de su Su Linger siempre habían sido opacos, y siempre mostraban una melancolía que partía el corazón, mientras que los ojos de esta niña eran más brillantes que las gemas, más vivaces que el agua de un arroyo, como si hubieran reunido la esencia más pura del cielo y la tierra.

"Ling... er..."

El rostro de Su Linger apareció ante sus ojos, y lentamente se superpuso con el de la niña en su visión borrosa. No pudo evitar extender la mano y acariciar suavemente la mejilla suave y tersa de la niña, sus dedos y su corazón temblaban. Este movimiento no provocó resistencia en la niña. Ella miró a Yun Che, que tenía una expresión extraña, parpadeó y dijo cortésmente: "Hermano mayor, gracias por salvarme... Hermano mayor, eres muy fuerte, mandaste a los malos volando al cielo de un solo golpe, ¡como... como papá!"

Las palabras de la niña sacaron a Yun Che de su ensueño. Se dio cuenta de su falta de compostura, rápidamente recuperó la concentración y mostró una sonrisa en su rostro: "No hay necesidad de agradecer, los malos siempre deben ser castigados... Tú te llamas... Su Linger, ¿verdad?"

"¡Sí!" La niña asintió. Era más fuerte de lo que Yun Che había imaginado; por su aspecto, el miedo de antes parecía haberse desvanecido por completo, y no necesitaba que la consolara. Inclinó la cabeza: "Hermano mayor, ¿cómo sabes mi nombre?"

"Lo escuché cuando ellos te llamaban. Entonces... pequeña, ¿cuántos años tienes?" preguntó Yun Che con una sonrisa.

"¡Diez!" La niña extendió sus manos, abriendo los diez dedos, y dijo con una sonrisa radiante. Parecía que para ella, llegar a los diez años era algo muy importante. Preguntó a su vez: "Hermano mayor, ¿y tú cómo te llamas?"

"¿Yo? Me llamo Yun Che." Respondió Yun Che directamente, sin ocultar nada.

"¿Yun... Che?" La niña parpadeó y murmuró en voz baja: "Qué nombre tan extraño... Mmm... ¿por qué siento que es extraño?"

Después de que Yun Che dijera su nombre, la niña de repente cayó en un estado de confusión sin motivo aparente. Se llevó el dedo a los labios, inclinó la cabeza mirando a Yun Che, como si estuviera esforzándose por recordar algo.

"¿Qué pasa? ¿Mi nombre es tan extraño?" Preguntó Yun Che con una sonrisa.

La niña parpadeó con fuerza de nuevo, y luego, con un tercio de confusión y siete décimas de seriedad, preguntó: "Hermano mayor, ¿nos hemos visto antes? ¿Por qué de repente siento como si hubiera visto al hermano mayor en algún lugar... incluso el nombre del hermano mayor se siente un poco... muy familiar?"

"¡Jaja!" Yun Che se rió. No pudo evitar levantar la mano y acariciar la carita de la niña: "¡A mí también me pasa lo mismo! La pequeña Ling'er no solo tiene el mismo nombre que una persona muy importante para mí, sino que también se parece mucho. Esta sensación tan maravillosa se llama destino. Significa que la pequeña Ling'er y yo tenemos mucho destino, y nos convertiremos en muy buenos amigos."

"¿Destino?" La niña masticó cuidadosamente estas dos palabras, y luego sus finas cejas se curvaron en dos medialunas brillantes: "¡Mmm! Mientras el hermano mayor no me odie, estaré encantada de convertirme en muy buena amiga del hermano mayor."

[En la configuración original, tanto el Continente Cangyun como el Reino Huanyao tenían un sistema de división de niveles de fuerza arcana independiente, que correspondía en grandes etapas y subetapas con los del Continente Tianxuan, solo que con nombres diferentes. En un pasaje anterior ya se mencionó esto de pasada... Después pensé, para evitar confusiones tanto para ustedes como para mí mismo (especialmente para mí mismo), ¡mejor unificarlo! Todos serán: Etapa Inicial, Ingreso, Verdadero, Espíritu, Tierra, Cielo, Rey, Tirano, Soberano, Divino, Sagrado.]