Capítulo 2167: Canción Consoladora del Espíritu del Ave Bermellón
La llama del Ave Bermellón no solo no cesaba, sino que se volvía cada vez más intensa, como si quisiera fundir todo el firmamento de la Tierra Pura Eterna en un profundo resplandor carmesí, tiñendo incluso la luz celestial, que se transformaba en fluidos patrones de oro rojo.
Cuando la octava gota de sangre del origen se condensó entre aquellos dedos marchitos, la voz del Oficial Divino Lingxian fue completamente devorada por la luz de la llama... Pero la mano del Oficial Divino Inmortal Espiritual aún no se retiraba; en la palma, se estaba coagulando la novena gota de sangre divina.
El aliento ígneo del Verdadero Dios del Ave Bermellón era tan terrorífico que cualquier otra persona habría perdido toda percepción espiritual y su mente habría sido abrumada. Sin embargo, Yun Che percibía claramente la majestuosa respiración divina contenida en las nueve gotas de sangre frente a él...
No era sangre ordinaria de la esencia del Ave Bermellón, sino sangre divina del origen, proveniente de la fuente del Ave Bermellón, arraigada en el núcleo de su destino, sin posibilidad alguna de regeneración.
Cada pérdida de una gota iba acompañada de una reducción de su longevidad.
Era, en el verdadero sentido, un sacrificio de sí misma para otorgar a otro.
Las llamas sobre su cuerpo se volvían cada vez más cálidas, pero los ojos ígneos del Oficial Divino Inmortal Espiritual se oscurecían capa tras capa. Yun Che abrió la boca varias veces, logrando emitir sonido a pesar del aliento del verdadero dios: "Anciana... no... puede..."
Apenas se conocían; no sabía qué había hecho para merecer un regalo tan pesado. Si solo era para prolongar la llama del Ave Bermellón, una gota de tal sangre esencial habría sido suficiente.
El Oficial Divino Inmortal Espiritual no le prestó atención. La novena gota de sangre divina del Ave Bermellón se condensó por completo entre sus dedos.
Finalmente, sus manos se movieron. Los cinco dedos se cerraron lentamente; tras una breve pausa, el dedo índice se extendió de repente y presionó el centro de la frente de Yun Che.
Al instante, el mundo ante los ojos de Yun Che se convirtió en un mar de llamas rojas sin límites. Un flujo cálido, poderoso, antiguo e increíblemente reconfortante se extendió lentamente por todo su cuerpo. Su carne, su espacio de venas místicas y su mar de alma se reflejaron en un resplandor carmesí hermoso y cálido, disipando todo el dolor físico y quemando todas las emociones negativas.
Era una sensación de paz que no había experimentado desde que pisó el Abismo, que lo hacía querer sumergirse en ella y dormir placenteramente en esa calidez divina.
En medio de esa calma y paz infinitas, captó un tenue anhelo.
En ese momento, comprendió de repente por qué el Oficial Divino Inmortal Espiritual había permitido que su apariencia envejeciera y por qué le había otorgado un favor tan exagerado.
Tres millones de años de anhelo y espera, pero su figura nunca logró reflejarse en los ojos sin luz de Mo Su. No importaba cuán espléndida y hermosa fuera su apariencia divina, estaba condenada a no provocar jamás la más mínima ondulación en sus ojos.
Así, su corazón y alma se volvieron gradualmente desesperanzados, su apariencia se marchitó y su vida se acercaba a su fin.
Y ahora, había aparecido en el mundo alguien capaz de conmover sus pensamientos y atraer su mirada... Entonces, que su llama del Ave Bermellón ardiera en su cuerpo, reemplazando su compañía y prolongando su vigilia.
En comparación con la herencia de la llama del Ave Bermellón, quizás eso era lo que ella llamaba "cumplir su deseo".
Otro canto claro y prolongado resonó en el cielo y la tierra, despertando la conciencia de Yun Che del cálido mar de llamas.
Abrió los ojos. El mundo ante él se despojaba rápidamente del halo dorado rojizo. La sombra divina del Ave Bermellón, cuyas alas se extendían diez mil millas, parecía haber perdido su aliento anímico. Los destellos de fuego que fluían sobre sus plumas comenzaron a apagarse capa por capa, como un crepúsculo ardiente que perdía su último color vibrante.
En las puntas de las plumas de la cola ya no caían chispas de fuego. Cuando el largo canto que surcaba el cielo se desvaneció por completo, la ardiente sombra divina del Ave Bermellón se desintegró en un instante, convirtiéndose en innumerables fragmentos de fuego que se esparcieron por la brisa, formando una miríada de puntos de luz rojos, como una Vía Láctea cayendo o luciérnagas despidiéndose del crepúsculo.
El resplandor carmesí que se agitaba al frente se convirtió en gasas superpuestas, desgarradas lentamente por un viento invisible, revelando al Oficial Divino Inmortal Espiritual bajo la sombra divina que se desvanecía. Su rostro estaba pálido, pero sus labios aún conservaban una leve sonrisa amable.
"¡¡Maestro!!"
Su Shang se tambaleó y se arrojó hacia adelante, sosteniendo el cuerpo vacilante del Oficial Divino Inmortal Espiritual. Su rostro, normalmente puro y sin mancha, había perdido todo color, al igual que el de su maestro: "Maestro... ¿por qué te haces esto?"
"No te preocupes." La sonrisa del Oficial Divino Inmortal Espiritual no contenía pesar, solo un leve alivio y satisfacción: "Solo he perdido el setenta por ciento de mi longevidad restante. El treinta por ciento restante... es suficiente para él."
"...?" Los ojos del Sirviente Divino Su Shang se llenaron de lágrimas al instante, y durante mucho tiempo no pudo hablar.
Yun Che no tuvo tiempo de sentir la sangre del Ave Bermellón en su cuerpo. Se levantó e hizo una reverencia profunda: "El discípulo Yun Che agradece la gran bondad de la anciana Lingxian."
"No hace falta que me agradezcas."
Ella dio una palmada en la mano de Su Shang y, apoyada en ella, dio un paso adelante lentamente. Sus ojos divinos de Ave Bermellón, ahora más turbios, volvieron a examinar a Yun Che: "Esta es la recompensa que debía darte, y también el mejor destino para la llama del Ave Bermellón."
Señaló con el dedo, y un rollo de jade que brillaba con luz de cristal rojo apareció frente a Yun Che, luego cayó en sus manos.
"Esta partitura se llama... [Canción Consoladora del Espíritu del Ave Bermellón]. Para otros que la lean, no es más que una partitura para calmar el corazón y purificar la mente. Pero si se toca con la llama del Ave Bermellón, puede encender un sonido divino de llama extrema capaz de consolar almas y redimir el mundo."
El nombre "Canción Consoladora del Espíritu del Ave Bermellón" ya era como un trueno para Yun Che desde el mundo inferior.
Junto con la "Crónica de la Incineración del Mundo del Cuervo Dorado" y la "Oda del Fénix al Mundo", se la conocía como una de las tres escrituras celestiales incineradoras del mundo. En el momento en que la "Canción Consoladora del Espíritu del Ave Bermellón" cayó en sus manos, significaba que las herencias de las tres deidades ígneas supremas de la antigüedad se habían reunido todas en su cuerpo.
En el momento en que el rollo de jade de cristal rojo cayó en manos de Yun Che, se desplegó por sí mismo. La partitura de la Canción Consoladora del Espíritu del Ave Bermellón apareció claramente ante sus ojos, y en sus oídos resonó la voz divina del Oficial Divino Inmortal Espiritual que penetraba en su alma.
"La Canción Consoladora del Espíritu del Ave Bermellón contiene ocho partituras. Las primeras cuatro son el [Himno del Sol Llameante], la [Canción de Paz del Espíritu], la [Melodía de la Calamidad Ardiente] y el [Canto del Corazón del Ave]. Estas cuatro son relativamente fáciles de comprender. Con tus venas místicas y tu corazón puro, seguro que las aprenderás más rápido que Su Shang en su momento."
"Las tres siguientes son la [Música del Barco Misericordioso de Plumas Celestiales], la [Balada del Renacimiento de la Nube Carmesí] y la [Canción de la Compasión por la Vida en la Calamidad de Cenizas]. Las dos primeras requieren no solo una integración suficiente de la llama del Ave Bermellón contigo mismo y una gran percepción, sino también un corazón compasivo que ame al mundo."
"Y la séptima partitura requiere un control perfecto de la llama, una percepción del camino supremo, un corazón santísimo y un alma inmaculada. Su Shang ha cultivado durante diez mil años y aún no puede encenderla. No hay que forzarla."
Yun Che escuchó en silencio. Cuando la voz del Oficial Divino Inmortal Espiritual cesó, cerró el rollo de jade y lo guardó solemnemente: "Las palabras de la anciana, el discípulo las recordará palabra por palabra. La anciana mencionó que la Canción Consoladora del Espíritu del Ave Bermellón contiene ocho partituras... ¿Acaso la octava se ha perdido?"
"No", respondió el Sirviente Divino Su Shang: "La partitura final de la Canción Consoladora del Espíritu del Ave Bermellón se llama [Poema de la Redención del Mundo]. Solo la maestra en el mundo puede tocarla, pero..."
No continuó, pero Yun Che entendió por completo.
Resulta que la octava partitura era nada menos que la llama de la redención, una de las tres llamas supremas junto con la llama del nirvana del Fénix y la llama de jade roto del Cuervo Dorado... Era una llama final que solo podía arder al momento de la caída.
"¡Cof... cof!"
El Oficial Divino Inmortal Espiritual de repente tosió violentamente, su cuerpo divino temblaba de dolor. El Sirviente Divino Su Shang extendió rápidamente la mano para detener las burbujas de sangre roja que brotaban de su boca.
Yun Che dio un paso inconscientemente: "Anciana..."
El Oficial Divino Inmortal Espiritual agitó la mano, consolándolo: "No te preocupes por mí. Para esta vieja que debería haber muerto hace tres millones de años, el sueño eterno es una liberación anhelada. El cristal de llama primordial que me regalaste me permitirá vivir los últimos mil años sin sufrir la agonía que devora el cuerpo; eso ya es una gran bondad."
¿Mil años de vida restante? El corazón de Yun Che se estremeció violentamente.
El Oficial Divino Inmortal Espiritual, uno de los cuatro oficiales divinos de la Tierra Pura Eterna que abarcaban casi toda la historia del Abismo, después de otorgarle la herencia del Ave Bermellón, solo le quedaban mil cortos años de vida.
"Si realmente sientes una gratitud difícil de expresar, entonces escucha con atención mis tres consejos."
Yun Che se enderezó, luego se inclinó con el máximo respeto: "Bien. Las palabras de la anciana, el discípulo las escuchará palabra por palabra."
"Cof... cof..."
El rostro ya anciano del Oficial Divino Inmortal Espiritual decayó visiblemente un poco más. Respiró hondo varias veces antes de hablar suavemente: "Ya que tienes las venas místicas del gran maestro Ni Xuan, y posees la llama del Fénix y la llama del Cuervo Dorado, debes saber que, en cuanto al poder incinerador de las tres llamas divinas, la del Cuervo Dorado es la más fuerte, la del Fénix le sigue, y la del Ave Bermellón es la más débil."
"Pero la llama del Ave Bermellón es reconocida en el mundo como la primera entre las tres llamas divinas. ¿Sabes por qué?"
Yun Che respondió: "Aunque la llama del Ave Bermellón no es buena para incinerar seres vivos, puede reconfortar el corazón y el alma, quemar toda impureza y reprimir toda maldad. Es alabada por todos los mundos y respetada por todos los seres. Es merecedora del primer puesto entre las tres llamas divinas."
El Oficial Divino Inmortal Espiritual sonrió y asintió: "Bien, muy bien. La 'Tierra Pura Eterna' es mi tierra natal, pero ya estoy destinada a no poder regresar. Primer consejo... Si en el futuro llegas a estar en la 'Tierra Pura Eterna', recuerda que la llama del Ave Bermellón solo puede consolar almas, no hacer el mal."
¿Mil años de vida restante... y destinada a no poder regresar?
Yun Che sintió curiosidad, pero por supuesto no pudo preguntar en ese momento. Solo respondió con la mayor seriedad: "¡Bien! Este discípulo jura aquí que nunca en su vida..."
"No necesitas jurar."
El Oficial Divino Inmortal Espiritual lo interrumpió: "La compasión está en el corazón, no en las palabras ni los actos. Tu promesa es suficiente."
"Segundo consejo..."
Ella miró a Yun Che, su mirada cálida como si estuviera viendo a su propio hijo: "Las nueve gotas de sangre divina que te he dado provienen de mi origen de Ave Bermellón y condensan un poco de mi poder divino original. Si fueras una persona común, al refinarlas por completo, podrías alcanzar directamente el semi-dios. Pero tú posees las venas místicas del gran maestro Ni Xuan; cuánto pueden ayudarte a crecer, no puedo determinarlo. Pero..."
"En cualquier caso, no debes apresurarte. Recuerda: refina como máximo una gota cada tres años, nunca lo hagas todo de una vez. De lo contrario, la pérdida de la fuente divina sería menor, pero si te dañas a ti mismo... temo que queden arrepentimientos irreparables."
Para Yun Che, el riesgo del que hablaba el Oficial Divino Inmortal Espiritual no existiría en absoluto. Pero él solo obedeció dócilmente: "Bien, aunque el discípulo anhela infinitamente la llama divina del Ave Bermellón, desperdiciar aunque sea una pizca de la bondad de la anciana sería un pecado imperdonable. El discípulo sin duda avanzará paso a paso con estabilidad, refinando lentamente, y nunca buscará resultados rápidos."
No mentía. Pero en cuanto a qué tipo de "paso a paso" y "lentamente" serían, naturalmente él mismo lo decidiría.
"Bien."
El Oficial Divino Inmortal Espiritual asintió de nuevo. Su respiración, antes estable, ahora se volvía claramente superficial y agitada; cada inhalación llevaba un temblor apenas disimulado, como una vela vacilante en el viento.
Incluso su largo vestido carmesí parecía haber perdido brillo; los pliegues se movían ligeramente con la brisa, pero ya no tenían la vivacidad de las sombras de llamas rojas que antes los envolvía. En cambio, debido a la debilidad de su dueña, adquirían una pesadez que tiraba hacia abajo.
Solo la mirada que dirigía a Yun Che desde aquellos ojos turbios seguía siendo tan cálida como antes:
"Niño, ¿alguna vez has oído hablar de la 'Llama Pálida' por parte de tu maestro?"
Yun Che asintió: "El Dios Creador Primordial dejó tres calamidades y tres bendiciones, y la 'Llama Pálida' era una de las tres calamidades, finalmente extinguida por mi maestro."
Aunque, en realidad, Li Suo se lo había contado apenas el día anterior.
"Así que lo sabes. Es mejor así."
La respiración del Oficial Divino Inmortal Espiritual se volvía cada vez más inestable; la mano que se apoyaba en Su Shang comenzó a temblar ligeramente, pero aún emitía una voz tranquila: "Ya que conoces la Llama Pálida, también debes saber que su final fue que su núcleo original fue destruido por el gran maestro Ni Xuan, dividiéndose en tres fragmentos que otorgó a las tres razas: Ave Bermellón, Fénix y Cuervo Dorado."
"Y este tercer consejo es... cof... que nunca, debido a la leyenda de la 'Llama Pálida', intentes fusionar las tres llamas divinas del Ave Bermellón, el Fénix y el Cuervo Dorado."
"¿Por... qué?"
Dado el estado tambaleante del Oficial Divino Inmortal Espiritual, lo más apropiado habría sido aceptar y dejarla descansar. Pero aun así, preguntó instintivamente.
La horquilla de jade rojo que sujetaba su cabello parecía no poder sostener los mechones canosos; algunos cabellos se deslizaron a los lados de su rostro, ocultando parcialmente la turbiedad de sus ojos. Ella bajó la mirada y le dio a Yun Che una respuesta suficientemente clara: "El gran maestro Ni Xuan nació para los elementos y no temía a ningún fuego del cielo o la tierra, pero ni siquiera él se atrevía a encender la Llama Pálida en su propio cuerpo."
"Porque una vez que la Llama Pálida se enciende, genera por sí misma un espíritu ígneo violento."
"Incluso si es una llama encendida por tu propio poder, su espíritu ígneo nunca obedecerá tu voluntad. Solo tendrá el instinto de incinerar, quemará a ti y a tus enemigos, causando una catástrofe ígnea terrible, impredecible e incontrolable."
Yun Che: "..."
"Pero... la razón principal por la que no debes intentarlo no es esta."
"La Llama Pálida es una llama de desastre que puede perforar incluso el cuerpo de un verdadero dios. Incluso en la era de los dioses fue una calamidad aterradora, y mucho más en la era actual... cof... cof... es aún más imposible e inapropiado que arda en el cuerpo de un ser vivo actual..."
"Si por curiosidad o deseo intentas forzarla... es muy probable que te destruyas a ti mismo... las consecuencias... son... impredecibles... cof cof..."
"¡Maestro, no sigas hablando!"
Su Shang ya no pudo permanecer en silencio. Sostuvo firmemente el cuerpo tambaleante; al tocar su brazo, lo sintió helado, incluso la piel que antes conservaba el calor residual del Ave Bermellón ahora estaba fría como un jade antiguo que había perdido su espíritu.
Yun Che dijo rápidamente: "Las palabras de la anciana, el discípulo ya las ha grabado todas en su corazón, ni una sola palabra olvidará."
"Anciana, por favor, descanse tranquilamente y cuídese. El discípulo ya no la molestará. Me retiro."
Su Shang no tuvo tiempo de hablar. Con un movimiento de su manga, una brisa sopló frente a Yun Che, creando ondas espaciales. Con un parpadeo de su visión, se encontró fuera de la residencia del Oficial Divino Inmortal Espiritual.
No se fue de inmediato. Se quedó quieto, con el corazón lleno de emociones y una sensación de irrealidad.
"Ella te ha dado un favor tan pesado", suspiró Li Suo. "'Una sonrisa sincera'... ¿Es realmente tan importante y valiosa?"
Yun Che se dio la vuelta y se alejó lentamente: "No has experimentado tres millones de años de espera y anhelo, así que no lo entenderás."
"Yo... ciertamente no lo entiendo", murmuró Li Suo. "Mo Su estaba obsesionado con el amor, así que debería comprender mejor que nadie los sentimientos que Lingxian tenía por él. ¿Por qué... ni siquiera le concedió una sonrisa?"
Yun Che respondió: "Porque el amor entre hombre y mujer es lo más egoísta."
Li Suo se quedó aún más perpleja: "Si el amor entre hombre y mujer es lo más egoísta, ¿por qué tú tienes un harén de esposas y concubinas, y tantas bellezas..."
"¡Cállate!" dijo Yun Che con firmeza. "No me interrumpas mientras pienso."
Li Suo guardó silencio por un momento. Poco a poco, percibió la gravedad de los pensamientos de Yun Che y volvió a hablar: "Has obtenido una fuente divina de Ave Bermellón tan abundante. No solo puedes encender la llama del Ave Bermellón, sino que, al refinarla por completo, te permitirá en poco tiempo alcanzar varias veces el crecimiento que has tenido en los cuatro años desde que entraste en el Abismo."
"¿Por qué tu mente está más preocupada que alegre?"
Yun Che frunció el ceño, sin poder relajarse: "Faltan poco más de cuarenta años para que se abra el canal hacia la 'Tierra Pura Eterna'. Y el Oficial Divino Inmortal Espiritual aún tiene mil años de vida, pero dice que está destinada a no poder pisar la 'Tierra Pura Eterna'..."
"¿Ella... no quiere regresar?"
"No debería ser así", negó Yun Che con la cabeza. "Para ella, esa es su tierra natal. Desearía regresar mucho más que la gente del Abismo. Además, al borde de la muerte, ¿no debería anhelar más descansar en su tierra natal...?"
"¡Hermano Yun!"
Un grito que llegó desde lejos interrumpió los pensamientos de Yun Che. En su campo de visión, Hua Caili, como una mariposa de jade impecable, revoloteó elegantemente hasta llegar a su lado.
"¿Caili? ¿Cómo es que estás aquí?" Los ojos de Yun Che brillaron con sorpresa.
Hua Caili tomó su brazo con naturalidad y cariño, apoyando medio su cuerpo suave contra él. Sus cejas se arquearon en una hermosa luna creciente: "El Hijo Divino del Arroyo dijo que estabas con la abuela Lingxian, así que vine a buscarte. Ven rápido conmigo a un lugar."
"¿Eh? ¿A dónde?"
Una brisa acarició sus oídos, y él ya estaba siendo llevado ligeramente por Hua Caili: "Ya lo sabrás".
---
(Sobre la [Escritura Secreta] mencionada por Shen Wuyi, apareció dos veces antes. La primera vez en el [Capítulo 2063], cuando obtuvo el "Cristal Exorcista de Obsidiana". La segunda vez en el [Capítulo 2104], cuando una nueva página reveló que "una vez que el pensamiento del Corazón de Lapislázuli queda grabado, es inmutable hasta la muerte y nunca se traiciona").
(Junto con la "Enredadera del Corazón del Abismo" obtenida en el "Territorio Prohibido del Sueño Divino", ya se han obtenido cinco de las seis "cosas necesarias" registradas en la [Escritura Secreta].)