Capítulo 1907: El Canto del Cuervo de Jade Roto en los Nueve Cielos
“¡Huo Poyun!”
Un rugido de Huo Rulie detuvo la mano de Huo Poyun a punto de tocar la barrera, congelándola en el aire, y también dejó atónitos a Yan Wancang y Yan Juehai en el acto.
Porque había gritado “Poyun”, no “Gran Rey del Reino”.
El rostro de Huo Rulie estaba rojo como la sangre, y su cabello llameante temblaba ligeramente mientras la cuenta regresiva avanzaba... Al observarlo con atención, ya se habían entremezclado algunos hilos de blanco entre sus cabellos, sin que se supiera cuándo.
“¿Hasta cuándo vas a seguir siendo terco? ¿Hasta cuándo vas a seguir siendo estúpido?”
Su voz era ronca, y cada palabra era un rugido. Como si hubiera olvidado que el hombre frente a él ya no era su discípulo, sino el Rey del Reino del Dios del Fuego ante quien debía inclinarse.
“¡Maestro de la Secta Huo!” exclamaron Yan Wancang y Yan Juehai al mismo tiempo para disuadirlo.
“¡Cállense!” Huo Rulie agitó un brazo, dio varios pasos al frente y se acercó a Huo Poyun hasta que estuvo al alcance de la mano. “Poyun, siempre has sido mi mayor orgullo en esta vida. En cierto sentido, eres incluso un regalo del cielo para mí.”
“Aunque solo eres mi discípulo, en mi corazón tu posición no es inferior a la de Ye’er. Aquel año, cuando regresaste del Reino Divino Zhoutian con el poder de un Señor Divino, reí a carcajadas frente a ti, pero cuando me di la vuelta, lejos de todos... lloré amargamente durante tres días y tres noches. Y no sé ante cuántas personas proclamé con orgullo que no tenía arrepentimientos al morir.”
“…” La mano de Huo Poyun seguía suspendida en el aire, inmóvil.
“El Reino del Dios del Fuego ascendió a un plano superior gracias a ti, y el vasto Xing Shen se enorgulleció de ti, honrándote como rey. Pero… desde que Yun Che regresó, ¿en qué te has convertido? ¿Qué has estado haciendo?”
“¿Te queda algo de dignidad como heredero del Cuervo Dorado? ¿Recuerdas que cada una de tus palabras y acciones afecta el destino de todo el Reino del Dios del Fuego? ¿Sabes que tu estupidez ha estado a punto de arruinar el Reino del Dios del Fuego más de una vez?”
“¡Maestro de la Secta Huo!” La voz de Yan Wancang, como una llama ardiente, finalmente superó la ira de Huo Rulie, y luego suspiró profundamente: “Él es el Gran Rey del Reino… es suficiente.”
“Gran Rey del Reino…” Huo Rulie soltó una risa amarga: “No, al final solo es un discípulo incompetente y mediocre. Poner el Reino del Dios del Fuego en sus manos no ha sido mi mayor orgullo en esta vida, sino… mi mayor error.”
“Si el Reino del Dios del Fuego aún puede existir en paz, es solo porque el Emperador Nube recuerda las relaciones pasadas… o quizás, simplemente no se digna a investigar.”
Yan Wancang y Yan Juehai cerraron los ojos al mismo tiempo, con expresiones de dolor.
Sabían que Huo Rulie finalmente había vomitado todo lo que había reprimido en su corazón durante estos dos años… sin importar las consecuencias.
En ese momento, el brazo de Huo Poyun descendió lentamente y luego se dio la vuelta.
Y cuando sus ojos se giraron, lo que reflejaron sobre los tres no fue ira, sino una calma casi extraña para ellos.
“Maestro, Maestro de la Secta Yan, Maestro de la Secta Yan.” —habló con voz suave—. “Yo, este discípulo indigno y rey incompetente, seguramente les he causado dolor y decepción todos estos años.”
Su actitud y sus palabras en ese momento dejaron atónito al furioso Huo Rulie: “Poyun, tú…”
“Incluso el niño más inmaduro siempre llegará a crecer.” —Huo Poyun sonrió con autodesprecio—. “Ya no tengo el derecho ni la vergüenza para seguir siendo inmaduro. Mi ridículo apego por Yun Che… no, por el Emperador Nube, debería haberlo dejado ir hace tiempo.”
Las palabras de Huo Poyun hicieron que los ojos de los tres maestros de secta se agitaran. Yan Wancang dijo emocionado: “Gran Rey del Reino, ¿realmente… realmente…?”
“Sí.” —asintió Huo Poyun, mostrando una sonrisa—. “Después de perfeccionar la Ira Celestial de los Nueve Soles, mi Crónica de la Incineración del Mundo del Cuervo Dorado ya no ha podido avanzar. La razón por la que entré en esta barrera prohibida fue solo para echar un vistazo al ‘Canto del Cuervo de Jade Roto en los Nueve Cielos’.”
“Aunque es una llama prohibida que quema el mundo con uno mismo, al final pertenece a la Crónica de la Incineración del Mundo del Cuervo Dorado, al poder divino del Cuervo Dorado. Como heredero del poder y la voluntad del Cuervo Dorado, si no puedo cultivarla, significa que lo que llevo encima siempre será una Crónica de la Incineración del Mundo del Cuervo Dorado incompleta.”
“¿El Canto del Cuervo de Jade Roto en los Nueve Cielos?” —frunció el ceño Yun Che.
La Crónica de la Incineración del Mundo del Cuervo Dorado que cultivó originalmente provenía del espíritu residual del Cuervo Dorado en el Jinwu Leiyan Gu del Reino Huanyao. Después, en el Reino Yinxue, Mu Xuanyin ganó para él la Crónica completa de manos de Huo Rulie.
Pero, en esa Crónica completa, no existía en absoluto ese “Canto del Cuervo de Jade Roto en los Nueve Cielos” —nunca había oído hablar de él. Y ese nombre, esas siete palabras, estaban impregnadas de una profunda determinación y tragedia.
“Y no es en absoluto para demostrarle nada al Emperador Nube.” —la sonrisa en el rostro de Huo Poyun se profundizó, y también se llenó de mayor autodesprecio—. “Si algún día realmente llego a perecer como el cuervo de jade roto, solo será posiblemente por el Reino del Dios del Fuego.”
“Por lo tanto, Maestro, y los dos maestros de secta, no se preocupen.”
“…” Las llamas de ira distorsionadas en el cuerpo de Huo Rulie se dispersaron caóticamente. Miró a Huo Poyun en ese momento, sus labios temblaron violentamente, y no pudo hablar durante mucho tiempo.
“¡Bien, bien!” —asintió Yan Wancang con gran peso, con lágrimas nebulosas ocultas en sus ojos—. “Los tres siempre hemos creído que, al final… no nos decepcionarías.”
“Solo que, mis diversas acciones estúpidas anteriores ya están hechas, no hay camino de retorno. Si algún día el Emperador Nube impone su castigo, me arrodillaré y me disculparé, y nunca más actuaré impulsivamente. Si puedo proteger la seguridad del Reino del Dios del Fuego, incluso si tengo que destruirme a mí mismo, lo haré sin dudar.”
“Solo que,” —negó con la cabeza sonriendo, con un tono muy plano— “como dijo mi maestro, en la altura actual del Emperador Nube, temo que ni siquiera se digne a mirarme.”
“Poyun, que puedas pensar así es lo mejor.” —Huo Rulie finalmente habló, sus labios aún temblaban—. “Las palabras duras que dije hace un momento fueron dichas con ira… Eres mi mayor orgullo en esta vida, eso nunca ha cambiado.”
“Lo entiendo, maestro, la lección que acaba de dar no es en absoluto incorrecta.” —Huo Poyun miró a Huo Rulie con suma sinceridad—. “Cuando haya cultivado el ‘Canto del Cuervo de Jade Roto en los Nueve Cielos’ y salga de aquí, espero que mi progreso pueda hacer reír a mi maestro de nuevo con alegría.”
“…” Yun Che no continuó mirando, ni indagó sobre el llamado “Canto del Cuervo de Jade Roto en los Nueve Cielos”. Se dio la vuelta: “Wuxin, vámonos.”
A medida que se alejaban, la velocidad de Yun Che aumentaba, y pronto salieron de la región de Zangshen Huoyu.
Pero permaneció en silencio durante mucho tiempo.
“Padre, ¿estás… de mal humor?” —preguntó Yun Wuxin en voz baja.
Sabía algo sobre el asunto de Huo Poyun.
Yun Che miró al frente y dijo como si hablara solo: “Cuando una persona obtiene algo, a menudo también pierde algo.”
“Entonces… ¿qué es esa ‘pérdida’ que aflige a mi padre en este momento?” —preguntó Yun Wuxin.
“En esta vida, estoy destinado a no tener amigos.”
Al decir estas palabras, Yun Che no sintió una gran pérdida o arrepentimiento, solo un poco de melancolía.
“¿Por qué? ¿Porque… padre está demasiado alto?”
Yun Che sonrió ligeramente y habló lentamente: “Cuando consideras a alguien como amigo, si cae en un valle bajo, te preocupas y sufres por él, y no dudas en usar todos los medios y fuerzas para ayudarlo.”
“Cuando asciende, te alegras por él y te sientes orgulloso. Pero si sube demasiado, cada vez más alto, en cambio te sentirás perdido, triste… hasta que un día, alcanza una altura que solo puedes ver levantando la cabeza. Él te trata igual que antes, dispuesto a hacer cualquier cosa por ti, pero tú ya no puedes considerarlo como amigo. Incluso su ayuda te hace sentir incómodo.”
“¿Por… qué…?” —las palabras de su padre esta vez, ella aún no las había experimentado, así que naturalmente no podía entenderlas.
“Porque la verdadera amistad requiere igualdad.” —dijo Yun Che.
“…” Yun Wuxin movió los labios, pero seguía sin entender.
“Ese hombre de antes… se llama Huo Poyun. Alguna vez fue un genio solitario y altivo, y precisamente por ser demasiado solitario y demasiado genial, nunca tuvo amigos. Y yo fui el primero a quien realmente consideró como amigo.”
“Pero yo caminé demasiado rápido, subí demasiado alto… también opaqué su más orgullosa Llama del Cuervo Dorado, y le ‘arrebaté’ a la mujer por la que se sintió atraído por primera vez…”
Amigos… poder… belleza…
“Pero en ese momento, aunque noté el cambio en sus pensamientos, no me di cuenta de los repetidos golpes que le causé sin intención… Es comprensible que me resintiera.”
Dijo Yun Wuxin: “Pero, si alguna vez te consideró tan seriamente como amigo, ¿cómo podría realmente resentirte por esa… esa sensación de brecha que surgió en su propio corazón?”
Yun Che dijo melancólicamente: “Las emociones humanas son complejas, cada persona tiene su propia complejidad. Algunas personas ni siquiera pueden verse a sí mismas claramente, y mucho menos a los demás.”
Huo Poyun lo resentía, pero cuando cayó en la demonización y fue perseguido por el mundo, no dudó en arriesgar grandes consecuencias para salvarlo… y no quería que él lo supiera.
Yun Wuxin pensó un momento y dijo: “Pero, padre, ¿no tienes al tío Xia y al tío Xiao? ¿Acaso no los consideras amigos?”
“Ellos son diferentes.” —dijo Yun Che—. “Yuanba creció conmigo, y Xiao Yun comparte padres conmigo; entre nosotros, en esencia, hay lazos familiares.”
“Ahora que me he convertido en el Emperador Nube, ya no hay nadie en este mundo que pueda estar a mi mismo nivel, y es imposible tener verdaderos amigos.”
“No importa.” —rió Yun Wuxin—. “Padre no puede manejar a tantas mujeres, ¿cómo tendría tiempo para hacer amigos?”
Las palabras de Yun Wuxin hicieron que Yun Che sonriera, e incluso algo del abatimiento en su corazón se disipó. Pellizcó la oreja de su hija: “Estás cada vez más irreverente. Si tu madre se entera, seguro que me regaña otra vez.”
“No lo hará, delante de mamá soy muy inocente y obediente, jeje.” —la hermosa sonrisa de Yun Wuxin llevaba un poco de orgullo.
Entre risas, se dirigieron rápidamente hacia el este.
…………
Dominio Divino del Este, Reino Yinxue.
Para Yun Wuxin, que vivía todo el año en el Palacio Inmortal Bingyun, el Reino Yinxue cubierto de nieve y viento sin duda le generó una gran sensación de cercanía, y durante el camino no dejó de exclamar con alegría.
Y al acercarse a la Secta Divina Binghuang, de repente comenzó a ponerse nerviosa.
Porque dentro de la Secta Divina Binghuang no solo estaba la imponente Mu Xuanyin, sino también una persona muy especial para ella y para su madre.
“Padre, si veo a la Ancestro de la Nube de Hielo, ¿cómo debería llamarla?” —preguntó con seriedad y un poco de inquietud.
“Esta cuestión…” —Yun Che adoptó una expresión pensativa—. “Tu madre la llama Maestra Ancestro Supremo, tú también deberías llamarla Maestra Ancestro Supremo.”
“Pero tu madre se ha convertido en hermana con su hermana mayor, yo antes la llamaba ‘predecesora’, y ahora es mi cuñada menor, es decir, tu tía.”
Yun Wuxin: (￢ω￢)
“Así que, Maestra Ancestro Supremo… Predecesora… Maestro Inmortal Bingyun… Tía… Bueno, di el que te guste. O puedes intentar llamarla ‘Hermana Hada’.”
“¡No!” —lo rechazó Yun Wuxin de inmediato—. “No puedo faltar a la cortesía de una descendiente. ¡Padre solo da malas ideas!”
“Jajajaja.” —Yun Che se rió a carcajadas. Aunque no pensaba en absoluto que fuera una mala idea.
“La tía Caizhi dice que la tía Xuanyin es la persona más poderosa del mundo, aparte de padre. ¿Es así?” —preguntó Yun Wuxin de nuevo.
“En el camino Xuan, ciertamente es así.” —asintió Yun Che—. “Además, es la única persona en el mundo que puede acercarse a menos de diez li de mí sin que yo la detecte.”
“¿Ah? Padre suena bastante preocupado.” —Yun Wuxin parpadeó, con una expresión burlona—. “¿Tienes miedo de que la tía Xuanyin te vea cuando estás haciendo algo malo?”
“Ese no es el problema principal,” —Yun Che suspiró suavemente—. “El mayor problema es que no solo es muy buena, sino que parece que le gusta espiar en secreto…”
Al decir esto, de repente pensó en algo, y su expresión se volvió seria rápidamente, cambiando de tema: “Ejem, le gusta protegerme en secreto. Probablemente porque en el pasado le causé demasiadas preocupaciones, así que hasta ahora, tal vez de vez en cuando utiliza este método para observar en silencio y eliminar posibles peligros a nuestro alrededor.”
Mientras hablaba, su mirada recorrió imperceptiblemente arriba, abajo, izquierda y derecha…
“¿Eh?” —Yun Wuxin sonrió—. “Así que la tía Xuanyin tiene un lado tan adorable.”
“Antes maestra, ahora esposa. Poder tener a Xuanyin es la mayor bendición de mi vida.” —suspiró Yun Che sonriendo mientras miraba la vasta nieve blanca frente a él.
“…” Yun Wuxin acercó sus labios al oído de su padre y dijo en voz muy baja: “¿Así que la tía Xuanyin realmente nos está espiando?”
“Por si acaso.” —respondió Yun Che con la misma voz baja.
Yun Wuxin: (\*￣▽￣\*)
————