Capítulo 1885: Padre e hija
Secta Xiao, otro patio.
Yun Wuxin tomó la Piedra de Sombra Mística que Chi Wuyao le había dado, y con un leve soplo de su energía arcana, la imagen se proyectó bajo el manto de la noche.
La luz era tenue, y la sensación de desplazamiento espacial sugería que tal vez se encontraba a bordo de una nave arcana de gran velocidad.
En un rincón estrecho, una figura oscura yacía recostada, todo su cuerpo encogido como si estuviera sumergido en un viento gélido que calaba los huesos.
Su rostro era sombrío, sus ojos entreabiertos apenas mostraban un atisbo de vitalidad, turbios como un charco de agua estancada y desesperada.
Las tres piedras de sonido tricolor que ella misma había hecho con sus manos yacían presionadas contra su pecho, sus dedos las acariciaban mecánicamente, una y otra vez.
Sus labios se movían ligeramente, abriéndose y cerrándose sin cesar. Aunque sus ojos no tenían ningún brillo, destilaban un dolor que traspasaba el fondo del alma.
Yun Wuxin se quedó paralizada. Sin darse cuenta, llevó sus dedos a sus labios.
“Este es el día de tu decimoctavo cumpleaños.”
Chi Wuyao apareció sin que se supiera cuándo. Se situó junto a Yun Wuxin y miró al hombre en la proyección: “Ese día, mató al hijo de Zhou Xuzi, el hombre que más odiaba, y llevó a Zhou Xuzi al borde del colapso. Ese día, lo aterrador que era, lo feroz que era su rostro, seguramente no puedes imaginarlo… y él nunca querría que lo vieras.”
Yun Wuxin: “…”
“Pero, cuando tu imagen llegó a su corazón, se convirtió en la persona más humilde y lastimera del mundo.”
Chi Wuyao soltó un suspiro suave: “Sé que todos estos años, debes haber tenido muchos reproches hacia él. Te ha perdido una y otra vez, te ha incumplido su palabra una y otra vez, pero…”
“Por favor, cree que en este mundo, nadie te ama más que él.”
“Todos estos años, su espera y preocupación han sido una agonía insoportable, mientras que él ha soportado el dolor y la desesperación más directos y absolutos. Después de todo, fue testigo de cómo ustedes se convirtieron en polvo junto con la Estrella Lanji… Ese tipo de dolor, nadie puede comprenderlo realmente.”
“Y junto con el dolor, había una voluntad de muerte tan intensa que daba miedo. Las emociones que emanaba en ese entonces… ya ni siquiera me atrevo a recordarlas.” Chi Wuyao cerró lentamente los ojos, su voz de demonio resonó con melancolía: “En ese momento, ya había decidido morir después de consumar su venganza. Si no hubiera sido por algunos eventos posteriores, no sé cómo habría podido disipar su deseo de muerte.”
Por eso, cuando Chi Wuyao se encontró cara a cara con Qianye Ying'er, que no ocultaba su hostilidad, sonrió y dijo: “Te estoy muy agradecida.”
“…” Los dedos de Yun Wuxin sobre sus labios se tensaron poco a poco. Contuvo las ganas de llorar, pero no pudo detener las lágrimas que brotaban, y su esbelto cuerpo comenzó a temblar sin control.
Chi Wuyao continuó: “Tu padre es mucho más extraordinario de lo que imaginas. Lo más extraordinario de él no es haber salvado el Reino Divino o haber pisoteado los cuatro dominios, sino haber pasado por todo esto sin caer en el abismo del mal, y haber dado más perdón en su lugar.”
“Así que no le guardes más rencor. Para poder reunirse con ustedes, ha superado los obstáculos más crueles y difíciles de este mundo. Hasta ahora, aún tiene muchas heridas profundas escondidas en su corazón. Y estas heridas, tal vez solo tú puedas darle la mejor consolación.”
La imagen se apagó. Yun Wuxin de repente se dio la vuelta, su figura se desvaneció en la distancia, desapareciendo en el manto de la noche en un abrir y cerrar de ojos.
“Eres realmente indulgente con él.”
Una voz fría llegó desde detrás de Chi Wuyao.
“¿Indulgente?” Chi Wuyao sonrió ligeramente, se giró con elegancia: “Esa palabra está bien usada.”
Chu Yuechan: “…”
La mirada de Chi Wuyao se posó en Chu Yuechan por un buen rato, y su sonrisa se tiñó de un leve encanto: “Tú y esa niña, Feixue, ya sea en apariencia, aura o mirada, se parecen bastante. No es de extrañar que…”
“¿Feixue?” Las cejas de Chu Yuechan se fruncieron: “¿Qué quieres decir?”
“La conocerás algún día… tal vez.” Los labios de Chi Wuyao se curvaron ligeramente: “Hablando de eso, tengo algo que preguntarte.”
Chu Yuechan dijo: “Eres la Reina Demoníaca del Dominio del Norte, la Emperatriz Divina del Reino Divino. Tu estatus es mucho más alto que el mío. Las palabras ‘pedir consejo’ están fuera de lugar.”
El término “Emperatriz Divina” significaba algo que nadie ignoraba… era la legítima esposa principal a los ojos del mundo.
Incluso alguien de corazón tan frío como Chu Yuechan no podía evitar sentirlo.
“Exageras.” Chi Wuyao sonrió: “Entre nosotras, solo contamos como hermanas, no existe tal cosa como Reina Demoníaca o Emperatriz Divina. Y según las costumbres de su Continente Tianxuan, debería llamarte ‘hermana mayor’.”
“… No hace falta.” Sorprendida de que Chi Wuyao, la Emperatriz Divina que controlaba el Reino Divino, pudiera rebajarse tanto, la mirada de Chu Yuechan perdió algo de su frialdad: “¿Qué quieres preguntarme?”
“Preguntar por alguien.” El aliento de Chi Wuyao se volvió lento y profundo: “Xia Qingyue.”
“¿Qingyue?” Chu Yuechan arqueó ligeramente una ceja.
“Sí.” Chi Wuyao continuó: “Por lo que sé, en sus inicios en el camino arcano, tomó como maestra a tu hermana Chu Yueli en el Palacio Inmortal Bingyun, y tú también la cuidaste mucho. Incluso cuando te encontraste con Yun Che en aquel entonces, fue mientras buscabas una oportunidad de avance para Xia Qingyue.”
“¿Por qué preguntas por ella?”
“Porque no puedo dejar de pensar en ella.” Chi Wuyao suspiró con melancolía: “Tengo un mal hábito: no puedo guardar en mi corazón asuntos que no puedo resolver, de lo contrario se quedan atorados como una espina en la garganta, difíciles de eliminar. Por eso quiero saber todo lo posible sobre ella, al menos para entender en qué me equivoqué en mi juicio sobre ella.”
Las palabras de Chi Wuyao hicieron que Chu Yuechan frunciera el ceño profundamente. Con un presentimiento, dijo en voz baja: “Cuando regresó la última vez, habló de Qingyue varias veces. Pero esta vez, no la mencionó en absoluto… ¿Qué pasó con ella?”
Chi Wuyao: “…”
“Puedo decirte todo lo que quieras saber sobre ella.” Chu Yuechan giró la cabeza y se enfrentó a Chi Wuyao, sus hermosos ojos reflejaban la luna solitaria y fría de la noche: “Pero tú también debes contarme qué pasó con ella… Después de todo, también fue mi discípula.”
“Está bien.” Sin dudar, Chi Wuyao asintió lentamente: “Pero primero debes contarme todo lo que sepas sobre ella. Si empiezo yo, seguro afectará tu percepción de ella en tu memoria.”
“… Pregunta lo que quieras.”
Alrededor de las dos mujeres, Chi Wuyao había creado una barrera de aislamiento sonoro.
Yun Che ya no quería mencionarlo, ni siquiera quería oír el nombre “Xia Qingyue”. Por eso, Chi Wuyao naturalmente no dejaría que él la oyera preguntando por ella a Chu Yuechan.
Sin embargo, Chi Wuyao tampoco tenía demasiadas expectativas. Después de todo, cuando Xia Qingyue estaba en el Palacio Inmortal Bingyun, aún era una adolescente, su personalidad quizás no se había formado.
Pero la profunda duda en su corazón se había convertido en una especie de resentimiento… más intenso que nunca.
…
Sobre el tejado, Yun Che, que había estado contemplando el cielo nocturno durante mucho tiempo, desvió la mirada. Una figura hermosa y grácil se acercó con el viento nocturno y aterrizó a su lado.
“Wuxin.” Al ver a su hija, que se había convertido en una belleza tan impresionante como su madre, una sonrisa se dibujó en los labios de Yun Che mientras la llamaba suavemente.
Yun Wuxin no dijo nada. Miró fijamente a su padre por un momento, luego se movió y se sentó a su lado. Apoyó lentamente su cabeza en su hombro y también abrazó su brazo, apretando los dedos en silencio.
“…” La melancolía y el desorden en su corazón se transformaron en una calidez infinita. Inclinó ligeramente la cabeza, la punta de su nariz rozó el cabello de su hija, y sonrió: “Desde el Dominio del Este hasta el Dominio del Sur, el cielo nocturno ciertamente se ve diferente, pero los sentimientos y el estado de ánimo son exactamente iguales.”
“Así es la tierra natal. Por más alto y lejano que sea el mundo, nunca puede ser reemplazada.”
“Padre,” dijo Yun Wuxin suavemente, “dentro de un tiempo, ¿me llevarás a viajar por ese mundo llamado Reino Divino? Quiero ver los lugares por donde has andado.”
“¡Claro!” Yun Che respondió con una sonrisa, con un aire de orgullo: “Puedes ir donde quieras. Ahora todo el cosmos está bajo nuestros pies. ¡Solo hay lugares a los que no queramos ir, no hay lugares a los que padre e hija no puedan ir!”
“Jeje…” Yun Wuxin se rió, frotando suavemente su cabeza contra el hombro de Yun Che, como si hubiera vuelto a aquellos años, cuando era una niña pequeña que se mimaba y reía en los brazos de su padre.
A lo lejos, Qianye Ying'er los observaba desde lejos. Sus largos vestidos ondeaban en la brisa nocturna durante mucho tiempo, pero nunca se acercó.
Incluso a ella le daba pena romper una escena así.
“¡No es más que una hija!” murmuró enojada para sí misma: “Si le gustan tanto, yo puedo darle varias en el futuro… ¡Hum! Unas cuantas doncellas de un mundo inferior, ¿cómo podrían competir conmigo?”
Dicho esto, se dio la vuelta y se alejó, sin dignarse a mirar más.
Yun Wuxin tenía los ojos cerrados, su nariz fina vibraba suavemente con la respiración.
Cada una de sus madres adoptivas, e incluso su maestra y su madre biológica, a veces competían abierta o secretamente por la atención de su padre. Pero ella era la única con la que nadie competía. Por eso, durante esos años, fue quien más tiempo pasó monopolizando a su padre, y ya estaba familiarizada con su olor.
Estos años, su mundo se había puesto patas arriba, pero el aroma que emanaba de él apenas había cambiado.
Haber alcanzado una altura tan elevada sin haber cambiado nunca su apego a la tierra natal, ni su amor por ella, sin haber generado ni una pizca de impureza.
Las palabras de Chi Wuyao le hicieron sentir un dolor que le oprimía el pecho hasta ahogarla. El último resto de resentimiento en su corazón se había transformado en un dolor profundo y cálido.
“Padre,” dijo Yun Wuxin en voz baja, “me encantó el regalo de cumpleaños que me diste. En realidad, yo también tengo un regalo para ti.”
“¿Oh? ¿Qué es?” Los ojos de Yun Che se iluminaron visiblemente.
Yun Wuxin sonrió suavemente. Juntó las manos y, al abrirlas, apareció una pequeña y delicada piedra blanca y brillante.
La piedra era de un blanco hielo puro, con un tenue resplandor de hielo. Bajo la tenue luz de la luna, emitía un brillo misterioso, reflejando la piel de nieve de la palma de la doncella.
“¿Piedra de Sombra Eterna?”
Era precisamente la Piedra de Sombra Eterna que él había obtenido de Mu Feixue y luego le había regalado a Yun Wuxin.
La Piedra de Sombra Eterna es esencialmente un tipo de Piedra de Sombra Mística, pero una que nunca se deteriora. No importa cuánto tiempo pase, no hay que preocuparse por perder las imágenes grabadas en ella.
Con un suave empujón de sus dedos, un tenue resplandor de hielo se expandió, desplegando una imagen clara frente a ambos.
En la imagen, estaba el familiar patio de la familia Yun. Y la hija, encantadora y sonriente, que estaba grabada en lo más profundo de sus recuerdos de esos años.
“Papá, hoy cumplí quince años. Recibí muchos regalos muy valiosos, pero papá no llegó a tiempo.”
El rostro juvenil de aquel entonces, la voz de aquel entonces, que había rondado sus sueños innumerables veces durante todos esos años… El corazón y las lágrimas de Yun Che se conmovieron violentamente en un instante. Sintió un calor incontrolable en el pecho y en los ojos.
“Pero no importa. Sé que papá debe estar retenido por algo muy importante,” la joven sonrió radiante, pura como un ángel inmaculado: “Pero cuando papá regrese, tendrá que compensarme con mi regalo de cumpleaños.”
“Además, prometer y no cumplir debe ser castigado… Quede esto como prueba, no podrás negarte, jeje.”
La imagen cambió. En ella, la joven había perdido algo de su infantilismo y adquirido una belleza deslumbrante, su larga cabellera negra como la noche le llegaba hasta la cintura… En solo un año, había sufrido una transformación como de renacer.
“Papá, ya tengo dieciséis años. ¿Por qué todavía no has vuelto?”
“He crecido mucho. Los abuelos, la abuela, la maestra y las madres dicen que me he vuelto tan bonita como mamá. Quiero tanto que lo veas.”
“Estoy muy preocupada… Pero sé que papá es la persona más increíble del mundo. Seguro que no te pasa nada. Seré muy buena y esperaré a que regreses.”
La proyección cambió de nuevo. En la imagen, Wuxin tenía ya diecisiete años.
Ya no quedaba ni rastro de su infantilismo. Solo su esbelta figura erguida, y un rostro de jade tan hermoso que intimidaba mirarlo. Entre sus cejas y en sus claros ojos, se reflejaba un poco de la frialdad heredada de su madre.
“Papá, este es mi aspecto a los diecisiete años… Mamá dice que perderte mi crecimiento será tu mayor arrepentimiento, por eso, usaré la Piedra de Sombra Eterna que me regalaste para grabar las huellas de mi crecimiento.”
“Pero, ¿por qué aún te niegas a volver? ¿Por qué me has abandonado tanto tiempo otra vez…?”
Yun Che: “…”
El fondo de la proyección se convirtió en una interminable y pálida región de nieve. Yun Wuxin, a sus dieciocho años, tenía una figura similar a la de Chu Yuechan. De pie entre la nieve que caía sin cesar, parecía un loto de nieve solitario y orgulloso nacido entre la nieve.
“Padre, en mi ceremonia de mayoría de edad, tampoco estuviste. Me dijiste más de una vez que querías verme crecer pronto. Ahora que he crecido, ¿dónde estás…?”
“Todos están muy preocupados por ti. En el Continente Tianxuan y en el Reino Huanyao, empezaron a circular rumores de que habías caído en el mundo exterior. Sé que esos rumores son falsos. Debes estar bien, ¿verdad? Aunque… aunque solo sea por codiciar ese mundo más elevado, y no quieras regresar.”
La nieve y el viento se desvanecieron. En la imagen, la joven ya tenía el cabello hasta las nalgas. De nuevo en su cumpleaños, estaba sola en la cima de una montaña de altura desconocida, mirando hacia un cielo lejano e insondable:
“Quiero ir al Reino Divino a buscarte, pero nadie me lo permite. Tampoco quiero que mamá y los demás tengan otra preocupación más.”
“Si no vuelves, te odiaré. Te odiaré hasta que regreses…”
“¡Ah!”
Con un grito de sorpresa, la imagen se desvaneció apresuradamente. Yun Wuxin bajó la cabeza, retorciendo el borde de su vestido con los dedos, y dijo nerviosa y confusa: “Esto… esto no cuenta… Yo… en ese momento solo decía tonterías, no te odio en absoluto.”
No llegó respuesta de su padre. Ella levantó sigilosamente la mirada y descubrió que él tenía los labios apretados, y en sus ojos entrecerrados brillaban diminutas estrellas de luz.
Ella levantó la cabeza y dijo en voz baja y burlona: “Padre, ¿acaso… estás llorando?”
Yun Che giró bruscamente la cabeza y resopló: “¡Qué dices! ¡Yo soy el Emperador Divino del Reino Divino, en términos amplios, el Amo del Caos! He visto todo tipo de situaciones. No es tan fácil que se me caigan las lágrimas.”
Mientras hablaba, ya estaba acelerando su energía arcana, disipando un tanto torpemente el vapor en sus ojos.
Yun Wuxin no siguió burlándose de él. Inclinó su cuerpo y se apoyó de nuevo en Yun Che, diciendo en voz baja: “La tía Qianye dice que cuando eras emperador en el Reino Divino, investiste a muchas emperatrices y concubinas. Entonces, seguro que en el futuro tendrás muchos otros hijos e hijas. En ese momento, ¿me seguirás mimando como ahora?”
“…” La cara de Yun Che se calentó un poco: “No le hagas caso. En realidad… no fueron tantas.”
“¿Ah, sí?” Yun Che pellizcó el brazo de su padre: “La tía Chi dice que solo las doncellas demoníacas que trajo como dote eran nueve.”
“Cof, cof, cof.” La cara de Yun Che se calentó aún más, y dijo con culpabilidad: “Ella actuó por su cuenta. ¡Yo no sabía nada de antemano!”
“La tía Qianye también dice que cuando hiciste el acuerdo matrimonial con esa pequeña tía de apellido Shui, ella solo tenía quince años.”
“~!@#¥%…” Yun Che casi se atragantó con su propia saliva… Su mente repasó rápidamente ciento ochenta posturas para castigar a Qianye Ying'er.
“Pero, pensándolo bien, es bastante extraño.” Yun Wuxin inclinó la cabeza, su rostro hermoso en actitud pensativa: “Tengo tantas madres adoptivas, y tú tienes tantas emperatrices y concubinas en el Reino Divino. ¿Por qué después de tantos años no me has dado un hermanito o una hermanita?”
“Padre, ¿acaso… tienes realmente algún problema extraño?”
“¡¿Cómo es posible?!” Yun Che rugió casi como si lo hubiera electrocutado, manteniendo la cara seria pero con el corazón latiendo desbocado: “¡Es solo que no quiero! Alguien tan increíble como tu padre puede controlar este tipo de cosas con la mayor facilidad.”
“Además, ya tengo una hija tan maravillosa como tú. Aunque no tenga más hijos en toda mi vida, no sentiré ningún arrepentimiento.” Dijo medio en serio.
“¡Hum! Padre, eres un mujeriego empedernido, las palabras para engatusar a las mujeres te salen sin esfuerzo… ¡Pero con tu hija no funciona!” Yun Wuxin sonrió y refutó.
“…” Yun Che no tuvo respuesta.
“¡Ah, cierto!” Yun Wuxin recordó algo de repente, levantó la cabeza y preguntó: “Padre, ¿el traslado de la Estrella Lanji ocurrió diez días después de que te fueras aquella vez?”
Yun Che pensó un momento y dijo: “Así es… ¿Cómo lo sabes?”
Él les había contado todo sobre aquellos años, pero no recordaba haber mencionado fechas muy concretas.
“Ya veo.” Yun Wuxin asintió con comprensión: “Porque aquel día, tanto en el Continente Tianxuan como en el Reino Huanyao, ocurrieron fenómenos extraños breves. Incluso los grabé con la Piedra de Sombra Eterna… Padre, mira.”
La Piedra de Sombra Eterna en manos de Yun Wuxin liberó de nuevo ese resplandor de hielo especial, y otra imagen se proyectó frente a Yun Che:
La imagen mostraba un cielo infinitamente lejano. El firmamento temblaba, todo el espacio vibraba notablemente. En lo alto, las nubes se despedazaban, y un resplandor rojo se extendía rápidamente, volviéndose más intenso a medida que se propagaba. En un abrir y cerrar de ojos, cubrió todo el cielo a la vista.
Aunque era un poco tenue, lejos del rojo penetrante de las grietas carmesí, Yun Che reconoció de inmediato que era el resplandor espacial único de la Espina del Universo.
El traslado de un planeta a través de regiones estelares, forzando el poder espacial divino con su propia fuerza… Incluso siendo la Espina del Universo, el resplandor rojo que cubría todo el firmamento tardó entre cinco y seis respiraciones en desaparecer por completo… Aunque ese tiempo para la gente común solo podía considerarse breve.
La vibración espacial también se detuvo gradualmente.
Mirando a lo lejos, el paisaje del cielo distante había cambiado sutilmente. Pero para la percepción espiritual y la vista de los seres vivos de la Estrella Lanji, era casi imposible notarlo de forma evidente.
La imagen se apagó. Yun Wuxin dijo lentamente: “En ese momento, muchos especularon que había sido un terremoto que afectó a ambos continentes, o que la Estrella Lanji había chocado con un enorme meteorito cargado de intensos elementos de fuego.”
“Como duró muy poco y no causó consecuencias graves, no pasó mucho tiempo antes de que nadie volviera a hablar del asunto.”
“Pero en ese entonces, era absolutamente imposible que alguien imaginara que todo un planeta había realizado un viaje a una distancia tan remota. La maravilla del mundo es algo que ni la imaginación puede alcanzar. Es simplemente un milagro grandioso.”
“Ciertamente es un milagro.” Yun Che suspiró con admiración.
Si no hubiera sido por ese milagro, no podía imaginar cómo sería él en este momento, ni cómo sería el Reino Divino en este momento.
“El Dominio Divino del Este y el Dominio Divino del Sur, ¿están muy, muy lejos?” preguntó Yun Wuxin.
“Mmm, muy lejos.” Respondió Yun Che: “Tan lejos que la distancia de millones de Continentes Tianxuan y Reinos Huanyao no podría alcanzarla.”
Yun Wuxin parpadeó sus hermosos ojos, como si intentara imaginar qué clase de lejanía era esa. De repente dijo suavemente: “Esa pequeña tía de apellido Shui que trasladó la Estrella Lanji, debe ser una persona muy dulce.”
“¿Eh? ¿Por qué dices eso?” preguntó Yun Che con curiosidad.
Yun Wuxin nunca había tenido contacto con Shui Meiyin, y en sus descripciones, él nunca había mencionado su temperamento.
“Es fácil de adivinar.” Sonrió Yun Wuxin: “Un traslado espacial tan, tan lejano, para un planeta tan enorme, casi inevitablemente habría causado cambios climáticos en todo el planeta.”
“Pero después de que ocurrió el fenómeno extraño aquel año, no pareció haber anomalías en el cambio de estaciones en ningún lugar. La Ciudad Liuyun seguía siendo primaveral todo el año, y la Región de Nieve y Hielo seguía siendo igual de fría.”
Yun Che: “…”
“Si la Ciudad Liuyun se hubiera vuelto gélida, y la nieve y el hielo de la Región de Nieve y Hielo y sus palacios de hielo se hubieran derretido gradualmente, qué gran lástima habría sido. Pero a pesar de un traslado espacial tan lejano, nada cambió.”
“Seguro que esa pequeña tía de apellido Shui, al hacer el traslado, eligió la mejor zona. No solo un entorno similar al del Dominio del Este, sino que también ajustó la posición del planeta y la orientación de cada continente a la perfección. Tiene que ser así.”
Los ojos de la joven brillaban con destellos estelares: “No solo nos salvó a todos, sino que además es una tía tan dulce, bondadosa y meticulosa. Me encantaría conocerla pronto.”
“…” Yun Che se quedó atónito un momento, luego sonrió: “Tal vez solo fue una coincidencia.”
Shui Meiyin nunca había estado en la Estrella Lanji, y mucho menos sabía dónde quedaba la Ciudad Liuyun o la Región de Nieve y Hielo.
“No creo que exista una coincidencia tan milagrosa.” Se rió Yun Wuxin.
“…” Yun Che se quedó un momento abstraído.
El cielo nocturno era vasto. La luna brillante y las estrellas cubrían a la joven con un manto de jade luminoso. Yun Wuxin, acurrucada contra su padre, se quedó dormida sin darse cuenta.
Sus largas pestañas curvadas, una sonrisa leve en sus labios de jade… Yun Che besó suavemente su frente. El rostro dormido de la joven, libre de preocupaciones y puro, era el hermoso cuadro que él estaba dispuesto a proteger con todo lo que tenía en esta vida.