Capítulo 1741: El Sonido del Nirvana
Una mano fina como la nieve esculpida y el jade tallado se posó suavemente sobre el rostro helado de Mu Bingyun. De sus labios brotó una voz tan suave que quizás ninguna otra persona en el mundo podría haber escuchado: "Bingyun, estás cansada, descansa un rato".
La agitación del clan, la pesada presión sobre el Reino Yinxue, el nombre de "Reino del Crimen", la caída vertiginosa del estatus del reino estelar, las miradas amenazantes de otros reinos...
Todos estos años, todo eso había estado oprimiendo a una sola persona: Mu Bingyun.
Y hoy, una vez más, ella entregaba su vida a cambio de la paz de la Secta Divina del Fénix de Hielo.
Todos estos años, cada lamento, cada lágrima de ella, habían quedado grabados en sus oídos y en su corazón.
Mientras susurraba, sus dedos acariciaron las mejillas de Mu Bingyun, luego sus labios, y después su cuello de nieve... Un tenue aliento de hielo azul claro se filtró lentamente desde su piel de nieve, cubriendo silenciosamente su corazón y su alma.
Mu Bingyun no opuso resistencia alguna. Sus pestañas dejaron de temblar, su respiración se volvió gradualmente tranquila y, en una paz y serenidad que no había sentido en mucho tiempo, se durmió como un gatito dócil y satisfecho.
En las comisuras de sus ojos había lágrimas como perlas estelares, y en sus labios, una sonrisa leve y bellísima.
Desde muy pequeña, le encantaba dormir apoyada en el pecho nevado y cálido de su hermana; ese siempre había sido su momento más tranquilo y placentero. No importaba cuán grande fuera el trauma o la derrota que acabara de sufrir, lo olvidaba todo en el sueño más apacible.
Más tarde, su hermana se convirtió en la Reina del Reino Yinxue, y ella ya no pudo desahogar su debilidad frente a ella.
Con un suave movimiento de su mano de nieve, se formó una cama de hielo. Depositó suavemente a la dormida Mu Bingyun sobre la cama de hielo y, en dirección a Chi Wuyao, se giró lentamente.
Tenía ojos tan fríos como el extremo del hielo, y un rostro que eclipsaba incluso a la vasta región nevada. Su largo cabello caía hasta su cintura, y cada hebra azul hielo parecía condensar la esencia de nieve más pura del mundo.
Aunque ya lo sabía en su corazón, cuando su rostro se mostró completamente ante sus ojos, las pupilas de Chi Wuyao aún se agitaron con ondas brillantes que duraron mucho tiempo.
¡Mu... Xuan... Yin!
La Espada de la Princesa de Nieve brillaba con un resplandor de hielo, deslumbrante como la aurora polar, como si se emocionara y saltara de alegría.
Hace cuatro años, fuera de la extinta Estrella Lanji, el Rey Dragón la había golpeado con la palma, una sentencia de muerte. Yun Che la había sumergido personalmente en el Estanque Celestial Minghan. Y ahora, ella aparecía vivamente... completamente ilesa frente a Mu Bingyun y Chi Wuyao.
No era una ilusión, y mucho menos un disfraz. Por más increíble que fuera, Chi Wuyao estuvo segura desde el primer momento de que era la verdadera Mu Xuanyin, quien se suponía que había muerto hacía mucho tiempo.
Porque en este mundo, ella era quien mejor conocía a Mu Xuanyin. Habían coexistido durante diez mil años; cada centímetro de su piel, cada hebra de su alma, cada rastro de su aliento, le eran increíblemente familiares. Nunca podría equivocarse.
"Mu Xuanyin", dijo Chi Wuyao con una sonrisa, enfrentando sus ojos helados. Solo tres palabras, pero con emociones demasiado complejas: "Tal como pensaba, el Fénix de Hielo, que comparte el mismo linaje y origen que el Fénix, también posee el poder del 'Nirvana'".
"Tal como pensaba, el regalo que el Espíritu Divino del Fénix de Hielo te dio antes de desaparecer fue su poder divino del 'Nirvana'".
Sonrió, sonrió para sí misma, sonrió para Yun Che... Casi no podía imaginar lo emocionado y alegre que estaría Yun Che si la viera reaparecer en su vida.
Hace cuatro años, Mu Xuanyin ciertamente había muerto. Su vida se había extinguido, su jade de hielo se había desvanecido.
El Fénix de Hielo y el Fénix, según el conocimiento actual, eran dos existencias con atributos opuestos, que deberían ser mutuamente excluyentes y hostiles.
Pero en realidad, en la antigua era remota, provenían del mismo linaje. Solo más tarde, por razones desconocidas, se dividieron en dos clanes aparentemente opuestos.
Hoy en día, en el Reino Divino, circulan muchas leyendas sobre el antiguo Fénix que, tras su primera muerte, renace entre las llamas y se vuelve más poderoso.
Pero ya se habían perdido los registros de que el antiguo Fénix de Hielo también podía renacer en el aliento de hielo tras su primera muerte.
En aquel entonces, bajo el Estanque Celestial Minghan, el Espíritu Divino del Fénix de Hielo, antes de disiparse, sintió culpa por haber interferido durante tanto tiempo en la voluntad de Mu Xuanyin, y le otorgó un aliento de hielo especial como compensación.
Y ese aliento de hielo especial era el Aliento de Nirvana del Espíritu Divino del Fénix de Hielo.
El poder del Nirvana que Yun Che había recibido en aquel entonces provenía de un espíritu residual de Fénix, y era extremadamente débil. Cuando Yun Che murió, apenas logró mantener su aliento de vida. Su poder y su cuerpo divino murieron por completo.
Pero el que estaba bajo el Estanque Celestial Minghan era un verdadero y antiguo Fénix de Hielo. El Aliento de Nirvana que le dio a Mu Xuanyin, aunque también incompleto, superaba en muchas veces el que Yun Che había recibido.
Bajo el Estanque Celestial Minghan, Mu Xuanyin renació del aliento de hielo.
Un cuerpo completo, un alma completa, y...
Bajo la catálisis del Aliento de Nirvana, el poder divino del Fénix de Hielo experimentó un cambio sutil.
En el momento final antes de que su vida se extinguiera y su alma se dispersara, Mu Xuanyin percibió la presencia de Chi Wuyao. Por eso sabía quién era la mujer vestida de negro, seductora como una hechicera demoníaca que trae calamidad al mundo.
Sin decir una palabra, levantó lentamente la Espada de la Princesa de Nieve. De repente, un destello de hielo se movió y apuñaló directamente a Chi Wuyao.
Chi Wuyao no se movió en absoluto, ni siquiera liberó la mitad de su poder arcano para protegerse.
¡Puff!
Con un desgarrador sonido de tela rasgándose, la Espada de la Princesa de Nieve atravesó sin piedad el hombro izquierdo de Chi Wuyao, y la punta de la espada salió por detrás de su hombro, brillando con una luz helada.
Gotas de sangre brotaron y de inmediato se congelaron bajo el frío. Las miradas de ambas se reflejaron en el resplandor azul hielo de la Espada de la Princesa de Nieve, y se encontraron en silencio a una distancia extremadamente cercana.
Habían coexistido durante diez mil años, pero era la primera vez que realmente se veían.
¡Zas!
La Espada de la Princesa de Nieve se retiró del cuerpo de Chi Wuyao, sin mancharse de sangre. El cuerpo de Chi Wuyao se sacudió violentamente, pero ella no miró la herida ni mostró el menor indicio de ira.
El resplandor de la espada desapareció. Mu Xuanyin se dio la vuelta y dijo fríamente: "Considerando que viniste especialmente a salvar a Bingyun y que tratas a Yun Che con sinceridad... Esta espada zanja nuestra rencilla. ¡Estamos a mano!".
Chi Wuyao sonrió levemente y dijo en voz baja: "Mu Xuanyin, aunque has pasado por la vida y la muerte, sigues sin haber cambiado en absoluto. A menudo me pregunto: en aquellos años, ¿me influenciaste más tú a mí, o yo a ti?".
Mu Xuanyin: "..."
Chi Wuyao enderezó su cuerpo. Sin preocuparse por la herida en su hombro, dio un paso hasta ponerse al lado de Mu Xuanyin y sonrió mientras miraba su perfil... Después de todo, había habido una fusión de almas que duró diez mil años. Aunque ahora se habían separado, se había formado intangiblemente un vínculo especial y un afecto.
Tanto de Chi Wuyao hacia Mu Xuanyin, como de Mu Xuanyin hacia Chi Wuyao.
"¿Puedes decirme cuánto tiempo hace que despertaste?", preguntó Chi Wuyao.
"Tres años", respondió Mu Xuanyin.
"... Ya veo". Chi Wuyao murmuró para sí misma.
"Ayúdame a llevar a Bingyun de vuelta al Reino Yinxue", dijo Mu Xuanyin. Sus hermosos ojos como joyas de hielo eran difíciles de descifrar qué emociones contenían: "Dile que no le cuente a nadie que sigo viva. Tú tampoco".
"¿Ni siquiera a 'él'?", preguntó Chi Wuyao, girando ligeramente sus hermosos ojos.
"Sí", respondió Mu Xuanyin sin dudar.
"¿Por qué?"
El viento frío sopló, y su cabello de hielo acarició el rostro de nieve, inmortal y etéreo, de Mu Xuanyin. Incluso a los ojos de Chi Wuyao, que era mujer y estaba acostumbrada a la belleza suprema, era igualmente deslumbrante. Ella habló con serenidad: "Él ha estado en el Dominio Divino del Norte, agazapado y conteniendo su rencor durante tantos años. Finalmente ha dado el paso de la venganza. Si aparezco, distraería su mente y su odio... Al menos, no ahora".
Los ojos de Chi Wuyao se volvieron ligeramente brumosos, y sus labios brillaron: "Entonces, siendo la Reina del Dominio Este y quien más puede influir en sus decisiones, ¿nunca pensaste en detenerlo?".
"¿Detenerlo? ¿Por qué habría de hacerlo?" Mu Xuanyin miró al vacío, su voz helada: "¿Acaso lo que este mundo le debe no es suficiente?".
"Además, ahora no soy la Reina del Dominio Divino del Este", continuó. "Ni mucho menos la marioneta de nadie. Solo soy yo misma... una Mu Xuanyin que nunca ha sido tan pura".
Chi Wuyao: "..."
"Después de tantos años de aturdimiento, de haber escapado de la muerte para renacer, también debo vivir para mí misma", dijo.
Giró sus ojos y miró a Chi Wuyao: "Si él quiere venganza, que se vengue a gusto; si quiere desahogarse, que se desahogue a placer; si quiere matar a alguien, que lo mate sin reservas. Aunque yo sea originaria del Dominio Este, no encuentro ninguna razón para detenerlo".
Chi Wuyao sonrió y las escenas del pasado pasaron por su mente: "No importa en qué se haya convertido, aunque ahora sea temido por todos, como el Señor Demoníaco del Norte, un dios demoníaco cruel, sigues mimándolo como antes, dejándolo hacer su voluntad".
"..." Mu Xuanyin guardó silencio por un buen rato, y de repente su voz se suavizó. Dijo lentamente: "En aquel entonces, lo reprendí una y otra vez por desobedecer las órdenes de su maestro, por actuar caprichosamente. Intenté por todos los medios refrenar su carácter".
"Pero esta vez es diferente".
"Tiene derecho a ser caprichoso. No importa cuán caprichoso sea, tiene derecho".
Dicho esto, se dio la vuelta. Su túnica de nieve ondeó ligeramente y se dispuso a irse.
"¿A dónde planeas ir?", preguntó Chi Wuyao.
"Después del Dominio Divino del Este, le toca al Dominio Divino del Sur, ¿verdad?", preguntó de repente Mu Xuanyin.
"Sí", Chi Wuyao no ocultó nada: "El Reino Estelar Divino no es una amenaza; el Reino Zhoutian y el Reino de la Luna ya están quebrados. En cuanto al Reino Divino Fandi, parece que Yun Che tiene sus propios planes. Cuando los Cuatro Reinos estén todos rotos, la fe del Dominio Divino del Este colapsará por completo. Y mi Dominio del Norte tomará gradualmente el control del Dominio Divino del Este".
"¿Vas al Dominio Divino del Sur?", preguntó, adivinando algo.
"Sí", dijo Mu Xuanyin. "Antes de que ataquen el Dominio Divino del Sur, les ayudaré a eliminar algunos obstáculos".
Había despertado del Estanque Celestial Minghan hacía exactamente tres años, pero nadie había notado su presencia.
Una Señora Divina de Nivel 10 capaz de ocultarse perfectamente, y que en el conocimiento de todos no existía... Su terror era, para un poderoso Señor Divino, poco menos que una pesadilla.
Los obstáculos que podría eliminar eran mucho más que simples "obstáculos".
Ella entrecerró ligeramente los ojos, como si hablara para sí misma, o como si suspirara: "Antes odiaba profundamente a los demonios, y mataba a todo el que veía. Nunca imaginé que un día... estaría ayudando a semejante tiranía".
"Pero en tu corazón lo haces de buena gana, ¿no es así?" Chi Wuyao sonrió con suavidad. "Y ahora eres la verdadera tú, obedeciendo puramente tu propia voluntad, sin importar el bien o el mal, sin importar el acierto o el error, sin importar la responsabilidad. Solo sigues tu corazón".
Mu Xuanyin no dijo nada más. Flotó hacia arriba.
"¡Espera!" Chi Wuyao, de repente, pensó en algo y su mirada se volvió extraña: "Antes dijiste 'considerando que tratas a Yun Che con sinceridad'... ¿Cómo sabes si soy sincera con él?".
"¿Acaso fuiste al Dominio Divino del Norte?".
"No", respondió Mu Xuanyin con indiferencia. "Pero alguien me contó algunas cosas sobre ti y él".
"¿...Quién?" Las cejas de Chi Wuyao se agitaron ligeramente.
"Pronto la verás".
Al terminar de hablar, se elevó volando y en un instante el resplandor de hielo se desvaneció por completo.
Ahora, su dominio de la "Ocultación en las Sombras" había alcanzado el nivel de seguir su voluntad.
Chi Wuyao la miró largamente, y solo entonces giró lentamente la cabeza.
Esa persona...
Mu Xuanyin no se mostraría voluntariamente. Alguien que pudiera contactar a Mu Xuanyin y contarle algunas cosas significaba que esa persona había detectado activamente a Mu Xuanyin.
Y alguien capaz de ver directamente a través de la Ocultación en las Sombras de Mu Xuanyin... parecía que solo podía ser "ella".
Ella giró la vista hacia Qianye Zixiao, que yacía en el suelo, completamente inconsciente, y la sonrisa en sus labios adquirió un tono sombrío.
"Querer colocar una pieza decente en el Reino Divino Fandi debería ser tan difícil como escalar el cielo. Sin embargo, ahora resulta tan fácil".
Murmuró para sí misma, y puso su mano sobre él. En sus ojos demoníacos brilló una luz negra.
La espada de Mu Xuanyin bajo su ocultación había sido realmente impresionante, haciendo que un poderoso Rey Fan perdiera el cuerpo y el alma al instante.
Esto también le hizo percibir vagamente que el poder divino del Fénix de Hielo de Mu Xuanyin parecía haber progresado sutilmente.
Con el destello de luz demoníaca en sus ojos, Qianye Zixiao se levantó lentamente, aunque sus extremidades colgaban flácidas y sus ojos estaban sin vida.
"Qianye Zixiao", susurró Chi Wuyao con dulzura: "En el camino de llevar a Mu Bingyun de regreso al Reino Divino Fandi, sufriste un ataque sorpresa del Emperador Yan, Yan Tianxiao, y por lo tanto Mu Bingyun fue arrebatada... ¿Lo recuerdas?".
Los labios de Qianye Zixiao se abrieron y cerraron, y habló como un tonto: "Llevaba a Mu Bingyun de regreso al reino... en el camino... sufrí un ataque sorpresa del Emperador Yan, Yan Tianxiao, y por lo tanto Mu Bingyun fue arrebatada...".
"¡Muy bien!" Chi Wuyao asintió con aprobación, y de repente atacó. Un rayo de luz negra atravesó el cuerpo de Qianye Zixiao. La erosión oscura devoró inmediatamente todo el aliento de hielo en su cuerpo, dejando tras de sí manchas oscuras escalofriantes.
Entonces su figura también voló, desapareciendo pronto en el vasto espacio estelar.
Diez respiraciones después, Qianye Zixiao se levantó de un salto en el barco místico. Se llevó la mano al corazón, donde estaba la herida oscura, con mirada sombría y dientes apretados: "¡Maldito Yan Tianxiao! ¡Si caes en mis manos, te haré... trizas!".