Capítulo 778: Montando un burro por el camino fragante
El sello del Reino Primigenio se rompió, y Yankang también se vio afectado. La geografía de Yankang se desplegó como un abanico, extendiéndose en todas direcciones.
Las comunicaciones terrestres entre las ciudades quedaron completamente destruidas. Las distancias entre ellas se volvieron de decenas de miles de kilómetros, separadas por ruinas antiguas llenas de peligros. Incluso los dioses debían avanzar con extrema cautela para viajar de una ciudad a otra.
Las reuniones del espíritu divino también se interrumpieron. Los peligros en el Reino Primigenio eran demasiados; muchas ruinas estaban impregnadas de restos de técnicas divinas de la antigüedad. Si el espíritu divino no tenía cuidado, podía ser herido por esas técnicas residuales y desintegrarse.
El transporte terrestre colapsó, el transporte aéreo también, y ahora ni siquiera las reuniones del espíritu divino podían utilizarse. Tal como el Maestro de la Batalla Celestial había predicho, el control del Emperador Yanfeng sobre el imperio había caído a su punto más bajo.
En la capital reinaba el caos. El Emperador Yanfeng tomó una decisión rápida y ordenó a los dioses de Yankang que se dirigieran a las principales ciudades para estabilizar primero el ánimo de la gente.
Mientras tanto, en la capital, un hombre extraño envuelto en una capa negra llegó a la residencia del Kan Luan Di.
—Kan Luan Di, águila de las praderas, ya eres un dios. ¿Acaso estás dispuesto a seguir siendo súbdito de Yankang? —le dijo el hombre.
El Kan Luan Di miró al hombre y respondió:
—Las praderas ya son territorio de Yankang. Fui derrotado por el Maestro Nacional de Yankang y me sometí a él de buena gana. Mientras el Maestro Nacional de Yankang viva, no me rebelaré.
El hombre se quitó la capa y sonrió:
—El Maestro Nacional de Yankang no escapará a la muerte. Los hijos de las praderas son mestizos de humanos y dioses, descendientes del Gran Cielo Oscuro. ¿Qué méritos tiene el Emperador Yanfeng para hacerte su súbdito? Las praderas pertenecen al Gran Cielo Oscuro. Ahora que el sello del Reino Primigenio se ha roto, el Gran Cielo Oscuro regresará sin duda. ¿Para qué seguir siendo súbdito? ¡Aspirar al trono celestial, al trono imperial, está al alcance de la mano!
El Kan Luan Di miró el rostro del hombre y se quedó boquiabierto. Al quitarse la capa, un sol negro emergió detrás de su cabeza, ¡y su piel era de un dorado resplandeciente!
El dios sonrió:
—Kan Luan Di, ¿te quedas en Yankang como súbdito, o regresas a las praderas para seguir siendo el águila que extiende sus alas y compite con los héroes?
El Kan Luan Di se sintió revitalizado y dijo con firmeza:
—¡Mi esposa e hijos están en la capital! Si regreso a las praderas para reconstruir el imperio, ¡mi familia sufrirá daño!
El dios del sol negro sonrió:
—Mientras tú vivas, esposas e hijos los tendrás en abundancia. Si te aferras a tu familia, perderás esta oportunidad. ¡Buscaré a otro!
El Kan Luan Di finalmente tomó una decisión y dijo resueltamente:
—¡Entonces salgamos de la capital ahora mismo!
El dios del sol negro se cubrió la cabeza con la capa y salió con él de la residencia del Kan. Caminaban hacia las afueras de la ciudad cuando vieron a un joven que se acercaba.
El joven los vio, se detuvo a mirarlos y de repente dijo:
—Luan Di, ¿a dónde vas?
El joven iba acompañado de varios dioses con tres cabezas y seis brazos, cuya presencia era extremadamente poderosa.
El Kan Luan Di, al ver a esos dioses de tres cabezas y seis brazos, sintió un escalofrío y no ocultó la verdad:
—Planeo regresar a las praderas.
—La situación en las praderas ya no es favorable.
Dijo el joven:
—Ahora el mundo cambia drásticamente, los semidioses están por todas partes, varias ruinas y diversos dioses y demonios se agitan. Si regresas a las praderas, difícilmente lograrás algo; al contrario, pondrás a los hijos de las praderas en peligro, con riesgo de exterminio. Me diste la vida, por eso te lo advierto.
El Kan Luan Di rió con sarcasmo:
—¡Tú, que casi envenenas a todo el pueblo de las praderas, todavía tienes la cara para hablar de poner en peligro a los hijos de las praderas? Nuestro vínculo ya está roto. Si aún valoras el lazo de sangre, ¡no te interpongas en mi camino!
El joven frunció ligeramente el ceño, se hizo a un lado para dejarlo pasar y dijo:
—No olvides que fue el Primer Ancestro quien salvó a nuestros antepasados.
El Kan Luan Di dudó un momento, pero apretó los dientes y pasó junto a él.
El dios del sol negro miró hacia atrás al joven y preguntó en voz baja:
—¿Quién es ese? Veo que también tiene sangre del Gran Cielo Oscuro.
—El Gran Maestro del Palacio Dorado de Loulan, que poseyó el cuerpo de mi hijo Banzongcuo. Ahora está en el reino del Puente Divino.
Dijo el Kan Luan Di:
—Aunque tiene lazos de sangre conmigo y es como un hijo, ya se ha aliado con los restos de Chiming. No volverá para ayudarme. ¡Vámonos rápido! En la ciudad hay muchos expertos, ¡y varios dioses y demonios temibles están de guardia!
Ambos salieron de la capital y al instante volaron.
Banzongcuo y los dioses de tres cabezas y seis brazos continuaron avanzando hasta llegar a la Ciudad Imperial dentro de la capital. Vieron a un pequeño tigre negro, ágil como un gato montés, que caminaba por los aleros, seguido por un zorro blanco que saltaba por los muros del palacio tras él.
—Señor Tigre, Señorita Ling.
Banzongcuo se detuvo y dijo:
—¿Están el Santo Leñador y el Líder Qin?
El pequeño tigre, del tamaño de un gato, se detuvo y se sentó en el muro del palacio, diciendo:
—¿Banzongcuo? Y algunos amigos del Mar del Sur. Con el caos en el mundo, ¿no han aprovechado la debilidad de Yankang para saquear territorios?
El zorro blanco también se detuvo y se transformó en una niña de unos siete u ocho años, incapaz de ocultar las siete colas detrás de ella, y dijo:
—Gran Maestro, antes huías despavorido al ver al joven maestro. ¿Por qué ahora buscas verlo voluntariamente?
Banzongcuo sonrió:
—Yankang ahora tiene problemas propios, y el Mar del Sur también. Por eso, el Vástago Divino de Chiming ha proyectado su presencia y pide al Santo Leñador y al Líder Qin que vayan al Mar del Sur a conversar.
El zorro blanco dijo:
—El joven maestro no está. ¿El Vástago Divino de Chiming ha proyectado su presencia o ha llegado en persona al Mar del Sur? Gran Maestro, tus palabras no son sinceras.
Banzongcuo sonrió levemente y no respondió.
—El viejo Leñador, el Maestro Nacional y el Emperador están construyendo una gran matriz de teletransporte para conectar todas las regiones.
El pequeño tigre negro sacudió el cuerpo y se transformó en un tigre de un zhang de largo, diciendo:
—¡Síganme!
La niña saltó sobre el lomo del tigre, y el tigre negro saltó y se fue. Banzongcuo los siguió hasta el Palacio Imperial, donde el tigre se detuvo. Vieron a muchos artesanos, liderados por el Mudo, construyendo una enorme puerta. El Leñador, el Maestro Nacional y el Emperador también estaban allí, calculando fórmulas numéricas.
—Banzongcuo, en nombre del Vástago Divino de Chiming, viene a rendir homenaje.
Banzongcuo y los dioses se inclinaron, luego se enderezaron y dijeron:
—La gran matriz de teletransporte se distribuye en cada ciudad, permitiendo que los soldados y el pueblo viajen entre ellas. Sin embargo, el costo diario de medicamentos y minerales es incalculable. Además, si alguien se rebela y cierra la matriz, Su Majestad quedaría indefenso. ¿Por qué hacer un trabajo inútil?
El Emperador Yanfeng se secó el sudor del rostro, lo miró y dijo:
—Gran Maestro, ¿tiene alguna sugerencia?
—No tengo sugerencias, pero el Vástago Divino de Chiming sí.
Banzongcuo sonrió:
—El Vástago Divino ya ha proyectado su presencia en el Mar del Sur. Invita a todos a ir a discutir.
El Maestro Nacional de Yankang lo miró y dijo:
—¿El Vástago Divino de Chiming quiere aprovechar el caos para saquear? Si quisiera hacerlo, no proyectaría su presencia, sino que vendría en persona.
Banzongcuo rió a carcajadas:
—Ahora Yankang está dividido y debe someterse al Clan Divino de Chiming para sobrevivir en este mundo caótico. No es saqueo, sino adaptarse a las circunstancias.
—Si el Vástago Divino de Chiming quiere hablar, iré a hablar con él.
De repente, una voz grave resonó desde el cielo. Todos levantaron la vista y vieron a un viejo buey que llevaba a un anciano campesino descendiendo del cielo.
El Santo Leñador se sorprendió y se alegró. Iba a hablar, pero el anciano campesino lo miró y apretó el puño.
El Santo Leñador se calló de inmediato.
El anciano campesino miró al Gran Maestro y dijo:
—Vamos, al Mar del Sur, ¡a ver a ese Vástago Divino de Chiming!
Banzongcuo sonrió:
—Viejo, ¿tienes autoridad para decidir?
El anciano campesino se enfureció. Se oyeron estruendos atronadores mientras, detrás de él, se desplegaban sus depósitos divinos: Embrión Espiritual, Cinco Luminarias, Seis Armonías, Siete Estrellas, Cielo y Hombre, Vida y Muerte... Solo faltaba el depósito del Puente Divino.
Sobre los seis depósitos divinos, un Palacio Celestial emergió. Un camino atravesaba la Puerta Sur del Cielo, pasaba por el Pabellón de Jade, cruzaba el Mar de Jade, sorteaba la Plataforma de Decapitación de Dioses, atravesaba la Ciudad de Jade y llegaba al Salón de las Nubes Celestiales.
Las puertas del Salón de las Nubes Celestiales se abrieron de par en par. Un espíritu divino se levantó de repente del Trono Imperial, y la majestad celestial se extendió por doquier mientras rugía:
—¿Dices si tengo autoridad?
Banzongcuo sintió un escalofrío en los huesos. Con un estallido, se convirtió en una nube de humo negro y se ocultó fuera de la capital. Después de un momento, regresó temblando, se inclinó y dijo:
—¡Anciano, por favor!
En el Templo del Gran Trueno, en la Cima Dorada del Monte Sumeru, el Buda Caballo y los monjes estaban sentados solemnemente. De repente, el Buda Caballo se levantó y dijo:
—Llega un Buda. Vayan a recibirlo.
Los monjes se apresuraron a bajar de la montaña y vieron a un joven Buda que se acercaba descalzo.
El Buda Caballo lo saludó:
—Saludos, Hermano Mayor, el Rey Celestial Emperador Shakyamuni.
Todos los monjes se inclinaron y dijeron:
—¡Buda!
—En la escuela budista, no hay necesidad de tantos formalismos. En aquel entonces, yo también fui el Buda Tathagata del Gran Templo del Trueno. Llámenme Hermano Mayor.
El Rey Celestial Emperador Shakyamuni ascendió al Monte Sumeru y levantó la vista. Vio los Veinte Cielos del budismo construidos sobre la montaña. El Monte Sumeru actual era inconmensurablemente alto, con cada cielo elevado sobre los demás, aún separados por barreras mundiales, sin estar completamente conectados al Reino Primigenio.
—El Viejo Buda aún no quiere que el Reino Budista entre en el mundo secular. Lástima que el Palacio Celestial ya no lo tolerará.
Dijo el Rey Celestial Emperador Shakyamuni:
—El mundo está a punto de caer en el caos. Buda Tathagata, ¿tienes algún plan?
El Buda Caballo respondió:
—Si se puede pelear, se pelea; si no, se huye.
—¡Esa es la idea!
El Rey Celestial Emperador Shakyamuni aplaudió y rió:
—Temía que estuvieras dispuesto a sacrificarte. Ahora que te oigo decir eso, me quedo tranquilo.
Mientras hablaban, desde los Veinte Cielos del budismo fluyó una luz. Un hombre como una torre negra y otro monje joven descendieron del cielo. Su cultivo era muy sólido, superando al de los demás monjes. Eran el Mono Guerrero Zhan Kong y el Monje Ming Xin.
—Buda Tathagata, hemos obtenido las escrituras verdaderas —dijo el Monje Ming Xin, inclinándose.
El Rey Celestial Emperador Shakyamuni levantó la vista hacia los Veinte Cielos del budismo y dijo en voz baja:
—Han regresado. Eso significa que el Viejo Buda ya ha despertado y sabe lo que ocurre aquí.
Su rostro se volvió grave.
El despertar del Viejo Buda indicaba la gravedad de la situación.
En el Reino del Gran Brahma.
Todos los Budas llegaron allí para pedir audiencia al Buda del Gran Brahma. Al llegar al templo en ruinas, no encontraron rastro del Buda del Gran Brahma; solo quedaba un pequeño novicio.
El pequeño novicio dijo:
—El Viejo Buda despertó y se fue. Dijo que iba a buscar a un viejo amigo.
—Hermano, ¡estas píldoras espirituales saben bien!
En el Reino Primigenio, el Emperador Celestial Yu probó las píldoras espirituales que Qin Mu había preparado para el Qilin de Agua. El sabor no estaba mal, así que comió varias más y elogió:
—¡Qué ricas!
Qin Mu se rió con exasperación:
—¡No son para ti! Estas píldoras son para los semidioses, para que crezcan. Aunque los humanos también pueden comerlas, causan un desequilibrio en la energía primordial del cuerpo, ¡lo cual es muy peligroso!
El Emperador Celestial Yu dejó de comer de inmediato.
Qin Mu negó con la cabeza y pensó: “El Emperador Celestial Yu no puede controlar sus deseos. Terminará convertido en un gordito. Un Qilin de Agua grandote con un gordito sentado en su lomo... qué imagen...”
Le enseñó al Emperador Celestial Yu cómo refinar píldoras espirituales. Yu aprendió rápido, pero tenía un control deficiente de la energía primordial, lo que provocó varias explosiones del horno, dejándolo tiznado de negro.
Qin Mu no le dio importancia. En aquel entonces, cuando él mismo aprendió a refinar píldoras con el Médico Farmacéutico, también había explotado el horno innumerables veces.
Semidioses llegaban desde todas partes del Reino Primigenio, atraídos por la llamada de la Madre Tierra Primordial, dirigiéndose en una misma dirección. El rostro de Qin Mu se volvía cada vez más sombrío. La cantidad de semidioses en el Reino Primigenio era enorme. Evidentemente, no solo la Madre Tierra Primordial había sido enterrada y sellada junto con el Reino Primigenio en aquella época.
—La era del Emperador Supremo fue la más larga después de la era del Dragón Han. Los misterios de esta época no son menores que los de la era del Dragón Han.
Finalmente, llegaron a un vasto e interminable campo de batalla antiguo. Antes de que Qin Mu pudiera observarlo con detenimiento, oyó un rebuzno de burro que venía detrás de ellos, bastante estridente.
—¿También hay semidioses burros?
Qin Mu se sorprendió. Miró hacia atrás y vio a un burro grisáceo de orejas largas que llevaba a un joven erudito, balanceándose mientras se acercaba.
El joven erudito llevaba un abanico de plumas y un gorro de seda, con un aire bastante desenvuelto. Iba sentado de lado sobre el lomo del burro, y con la otra mano sostenía una caña de pescar, de cuyo sedal colgaba una zanahoria frente al burro.
El burro miraba fijamente la zanahoria, sin ver el camino por delante. Caminaba dando tumbos, emitiendo rebuznos de descontento por no poder alcanzar la zanahoria.
—“Una primavera, diez enfermedades, nueve por el vino; en tres meses, ni dos días despejados. Mañana, montando un burro por el camino fragante, entre sauces verdes, escucho cantar al oriol.”
El erudito recitaba versos mientras el burro se tambaleaba, pasando junto a Qin Mu y los demás.
Qin Mu miró al erudito. Vio que tenía cejas finas y elegantes, ojos como remolinos estelares, un aire de heroísmo imponente, pero también cierta melancolía.
—Amigo.
Qin Mu juntó las manos y sonrió:
—Amigo, ¿a dónde se dirige?
—¡Argentina, carajo! (Este “carajo”, ¿qué resentimiento expresa el autor? Por favor, escriba un ensayo de mil palabras para analizarlo.)