Capítulo 375: Es lo más natural del mundo
—No es esa sonrisa.
El Señor de los Dragones observó el rostro de Qin Mu y negó con la cabeza: —Antes, tu sonrisa era de esas que hacen que todos bajen la guardia, incluso si tuvieras un cuchillo apuntando al corazón, no generarías ninguna desconfianza. Pero ahora, estás forzando una sonrisa, es una sonrisa falsa, no esa sonrisa sincera y honesta que sale del alma.
Al oír sus palabras, Wang Muran, Mu Qingdai y Long Yu, que estaban al lado de Qin Mu, sintieron escalofríos, e incluso los ojos del Gran Ciervo reflejaban cierto temor.
No habían tratado mucho con Qin Mu, pero se consideraban amigos. Estar con él hacía fácil olvidar que, además de su título de Rey Humano, tenía otra identidad: ¡el Líder de la Secta Celestial Demoníaca!
¡El archidemonio de la Secta Celestial Demoníaca!
De hecho, al estar con Qin Mu, era fácil olvidar todas sus identidades, ya fuera como Líder de la Secta Celestial Demoníaca o como Rey Humano. En cambio, uno sentía que era un amigo de confianza.
Pero al escuchar las palabras del Señor de los Dragones, sintieron un escalofrío en la espalda.
—Como era de esperarse del Líder de la Secta Celestial Demoníaca, no es de extrañar que lo llamen el viejo demonio —pensó Long Yu para sus adentros—. Este Rey Humano de la generación actual es realmente impredecible. Incluso un dios como el Señor de los Dragones ha salido perdiendo.
Qin Mu negó con la cabeza: —Señor Dragón, me está pintando como algo demasiado aterrador. Nunca uso artimañas con mis amigos.
Su expresión era sincera, transmitiendo una sensación de confianza. Al ver esa expresión, la inquietud de Wang Muran y los demás desapareció.
—¡Esa es la expresión! —dijo el Señor de los Dragones con una sonrisa fría—. ¡Sinceridad que brota del corazón! ¡Incluso muestras esa sonrisa sincera, con un toque de timidez! ¡Es ridículo! ¡Y luego, sin más, te llevas a mis dragones!
Su aura se volvió repentinamente violenta. Al estallar, levantó una ola de aire aterradora que golpeó en todas direcciones. El impacto contra las paredes del salón principal produjo un estruendo como olas rompiendo contra un acantilado.
Qin Mu se sobresaltó. Hizo circular la Técnica de los Tres Danes del Cuerpo Supremo, y en un instante su cuerpo se volvió extremadamente compacto. Al mismo tiempo, la vaina de la espada explotó, y la Espada Sin Preocupaciones se colocó frente a él mientras retrocedía a toda velocidad.
Al momento siguiente, se oyó un fuerte estruendo. Salió despedido hacia atrás junto con la Espada Sin Preocupaciones. En el aire, movía los pies rápidamente, usando la Técnica de la Pierna Roba-Cielos del Cojo para disipar la poderosa fuerza del Señor de los Dragones. Pero la fuerza de este era tan inmensa que ni siquiera una técnica tan maravillosa como la Pierna Roba-Cielos podía disiparla por completo. Finalmente, sin poder retroceder más, chocó contra la pared trasera con un estruendo.
Wang Muran, Mu Qingdai y Long Yu no dudaron. Cada uno atacó con sus técnicas más poderosas contra el Señor de los Dragones.
Los tres eran discípulos de la Pequeña Capital de Jade. Esta secta seguía el método tradicional de enseñanza: primero, los maestros recorrían el mundo humano, seleccionaban a los jóvenes con mejor talento, luego observaban su carácter, paciencia, comprensión y capacidad de reacción. Solo después de superar múltiples pruebas los aceptaban como discípulos.
Así fue como ellos tres entraron a la Pequeña Capital de Jade. Recibieron las mejores técnicas y habilidades de la secta, por lo que su cultivo era extremadamente poderoso. Se podría decir que cada paso que daban era sólido, y en cada reino casi no tenían puntos débiles. En el reino de los Seis Cielos, muy pocos en el mundo podían superarlos.
Long Yu usó el Ojo de la Espada del Corazón Celestial. De sus pupilas salieron dos rayos de luz de espada, uno horizontal y otro vertical, cortando hacia el Señor de los Dragones.
Mu Qingdai usó el Sutra Daoqi Jiayan, una técnica que combinaba el budismo y el taoísmo. En quietud, era como un árbol de Bodhi; en movimiento, como un inmortal. Al levantar la mano, emitía miles de rayos de luz que formaban una enorme palma, pero su técnica de palma era muy elegante.
Ambos se especializaban en una sola técnica de la Pequeña Capital de Jade, profundizando en ella. Wang Muran, en cambio, seguía otro camino. Tras la muerte de su maestro, el Hombre Disperso Zhen, había reflexionado profundamente y siempre había querido vengarse del Maestro Nacional de Yankang. Consideraba al Maestro Nacional como su enemigo imaginario y había cultivado muchas técnicas diferentes.
Sabía que, con solo las técnicas del Hombre Disperso Zhen, por más que las perfeccionara, nunca podría superarlo. Y Zhen había muerto a manos del Maestro Nacional de Yankang. Solo podía buscar otro camino para tener la posibilidad de superarlo.
El Anciano de la Montaña Qingyou y los demás conocían sus intenciones y lo cuidaban mucho. Lo enseñaban personalmente y le transmitían sus artes marciales. Por eso, aunque Wang Muran era el más joven entre los discípulos del Cielo Superior, su cultivo y fuerza eran los más altos.
Sin embargo, las técnicas de los tres no lograron tocar al Señor de los Dragones.
La velocidad del Señor de los Dragones era demasiado rápida. Lo que golpearon fueron solo imágenes residuales dejadas por su movimiento. Al romperse esas imágenes, supieron que sus ataques habían fallado.
El Señor de los Dragones ignoró a los tres y se dirigió directamente hacia Qin Mu, que había sido derribado. Su velocidad era tan alta que casi no se podía seguir.
El Gran Ciervo se movió rápidamente. Con solo mover sus cuatro pezuñas, apareció frente al Señor de los Dragones, agitando sus astas, que eran comparables a un arma espiritual.
—¡Bestia, fuera de aquí!
Con un estruendo, el Gran Ciervo salió volando, cayó fuera del salón principal y se estrelló contra la tormenta.
—¡Abran los ojos! —gritó Wang Muran con severidad.
Mu Qingdai y Long Yu comprendieron al instante. La velocidad del Señor de los Dragones era tan alta que el ojo humano no podía seguir sus movimientos. Solo activando técnicas oculares como el Ojo Divino o el Ojo Celestial podrían captar su figura.
El Señor de los Dragones se había visto frenado un instante por el Gran Ciervo, pero luego recuperó la velocidad. El aire en el salón, al ser desplazado por su movimiento, se comprimió formando un muro.
Detrás de él, Wang Muran y los otros sintieron que una fuerza de succión los arrastraba hacia adelante. Aprovechando esa fuerza, se lanzaron contra el Señor de los Dragones.
Frente al Señor de los Dragones, Qin Mu tragó la sangre que le subía a la garganta. De su bolsa de glotón, miles de espadas voladoras se elevaron en un instante, formando la Técnica de la Espada que Recorre Montañas y Ríos.
Era el primer movimiento del diagrama de espadas enseñado por el Anciano: Espada que Recorre Montañas y Ríos. Con el destello de las espadas, aparecieron montañas y ríos. Pero antes de que el poder de este movimiento se desplegara por completo, las montañas y ríos frente a él se rompieron de repente.
El Señor de los Dragones, como un dragón salvaje, desgarró a la fuerza la técnica de la Espada que Recorre Montañas y Ríos y se abrió paso entre esas montañas y ríos.
Los ojos de Qin Mu se iluminaron. La Espada Sin Preocupaciones se lanzó al ataque.
¡Estaba esperando esta oportunidad!
Él solo estaba en el reino de los Seis Cielos. Wang Muran y los demás también estaban en el mismo reino. El Gran Ciervo no podía vencer al Qilin Dragón, y el Qilin Dragón y los demás dragones temían la presencia del Señor de los Dragones y no se atrevían a moverse. Así que, por supuesto, no podrían ser rivales para el Señor de los Dragones.
La única oportunidad de matarlo era usar el diagrama de espadas para bloquear su visión y esconder la Espada Sin Preocupaciones detrás de él.
En el momento en que el Señor de los Dragones rompiera el diagrama y se lanzara hacia él, ¡la Espada Sin Preocupaciones lo atravesaría!
Como no podían vencerlo en fuerza, solo podían usar la astucia.
Justo cuando el Señor de los Dragones rompió el primer movimiento del diagrama, un punto de luz fría se disparó hacia él. Rápidamente levantó la mano para protegerse la frente. Al instante siguiente, la Espada Sin Preocupaciones atravesó su palma, entró por su cabeza y salió por la nuca.
La Espada Sin Preocupaciones, la espada divina de Qin Hanzhen. En cuanto a su filo, ni siquiera él podía resistirlo.
El Señor de los Dragones se quedó atónito. La Espada Sin Preocupaciones giró detrás de él, entró por su espalda y salió por el pecho, mostrando la punta.
Qin Mu liberó todo su poder mágico, impulsó la Espada Sin Preocupaciones y activó el poder divino dentro de la espada. Al mismo tiempo, gritó con fuerza. Ocho mil espadas voladoras se elevaron y, con un silbido, se clavaron en el lugar donde estaba la Espada Sin Preocupaciones.
En un instante, el Señor de los Dragones desapareció. En su lugar, apareció una enorme esfera de espadas, redonda y compacta, con los mangos de las espadas entrelazados, sin ningún espacio. Era como una gran bola dorada y brillante, tan perfecta que no se le encontraba ningún defecto.
Qin Mu suspiró aliviado y escupió la sangre de su boca.
Wang Muran y los otros dos se acercaron. Al ver esa enorme esfera, también respiraron tranquilos.
En ese momento, la esfera se movió de repente. Aparecieron grietas en ella, causadas por el aflojamiento de los mangos de las espadas. Era una señal de que la esfera de espadas estaba a punto de desintegrarse.
—¡Escóndanse!
Qin Mu gritó con fuerza y se lanzó hacia afuera del salón como loco. Wang Muran y los otros dos también se dieron la vuelta y huyeron. Detrás de ellos, la enorme esfera de espadas emitió un sonido metálico. Las espadas voladoras se dispararon en todas direcciones.
La imponente figura del Señor de los Dragones apareció en el centro de las espadas que volaban. Su mirada se volvía cada vez más fría. A sus pies había un charco de sangre corrupta. Era la sangre divina que Qin Mu había logrado corroer al activar el poder divino oculto en la Espada Sin Preocupaciones.
El ataque de Qin Mu había sido extremadamente astuto y peligroso. Si el Señor de los Dragones no hubiera estado compuesto de un coágulo de sangre, habría muerto en ese instante bajo la espada de ese joven astuto.
Qin Mu y los otros tres se movían rápidamente, esquivando los rayos de luz de las espadas que venían detrás. Las espadas eran demasiado densas, ocho mil en total. La velocidad de esos rayos era varias veces mayor que la velocidad máxima a la que Qin Mu podía manejar sus espadas.
¡Zas!
Mu Qingdai fue atravesada por un rayo de luz y clavada en un pilar de bronce. Aunque era una discípula destacada de la Pequeña Capital de Jade, con un cultivo muy fuerte, y su técnica de movimiento también era de la Pequeña Capital de Jade, la velocidad de los rayos era demasiado alta y las espadas demasiado numerosas. No pudo esquivarlos por completo.
Por suerte, esas espadas eran de Qin Mu, y el Señor de los Dragones parecía tener solo fuerza física. En ese cuerpo no había poder mágico, por lo que no activó el poder de las espadas voladoras de Qin Mu. La herida no era mortal.
Aun así, quedó gravemente herida.
Justo cuando la atravesaron, oyó los gritos de Long Yu y Wang Muran. Uno fue atravesado por una espada voladora y clavado en la pared; el otro, fijado en el suelo.
Qin Mu gruñó. También fue atravesado en el pecho por un rayo de luz. A toda prisa, desplazó su corazón para evitar que lo atravesaran, y quedó clavado en la viga principal de la puerta del salón, colgando en lo alto.
En la entrada del salón, el Ciervo Macho se lanzó hacia adelante, pero en un instante recibió decenas de espadas y salió despedido hacia atrás.
—¿No es solo el Señor del Verdadero Dragón lo que quieres? ¡Tómalo! —dijo Qin Mu con sangre en la comisura de los labios. Apretando los dientes, activó su energía primigenia. El Disco Imperial salió volando de su bolsa de glotón y lo arrojó al Señor de los Dragones, gritando con fuerza—: ¡Puedes matarme, pero deja ir a mis tres amigos!
Mu Qingdai, Wang Muran y los demás se sintieron conmovidos. Long Yu pensó para sus adentros: —Todavía tenía prejuicios contra el Rey Humano. No sabía que era tan leal. Solo pensaba en que era el Líder de la Secta Celestial Demoníaca…
El Disco Imperial voló hacia el Señor de los Dragones. En ese momento, el disco se había transformado en la forma del Sello del Dragón. Sobre él, innumerables símbolos, caracteres y patrones fluían y cambiaban constantemente. Era realmente maravilloso.
—El Señor del Verdadero Dragón… —El Señor de los Dragones se sintió conmovido. Levantó la mano para atrapar el Disco Imperial, y dijo con una sonrisa fría—: El Señor del Verdadero Dragón siempre fue mío. Aunque no me lo hubieras entregado, podría haberlo obtenido después de matarte… ¿Eh?
Su expresión cambió drásticamente. Rápidamente, sacudió la mano y arrojó el Disco Imperial lejos, gritando con fuerza: —¡Has puesto veneno!
Su cuerpo comenzó a derretirse al instante, como un trozo de hielo sobre una plancha de hierro al rojo vivo. Se encogía rápidamente, y a sus pies se formaban charcos de sangre corrupta que fluían velozmente.
El Señor de los Dragones lanzó alaridos extraños. En su cuerpo aparecían burbujas que estallaban una tras otra. De cada burbuja salía una pequeña cabeza de dragón que gritaba de dolor, forcejeando por escapar. Algunos pequeños dragones de sangre lograban huir; otros se desvanecían; otros solo alcanzaban a sacar una cabeza y medio cuerpo.
Wang Muran y los demás se quedaron atónitos, con la mente en blanco, asombrados por este cambio.
Qin Mu forcejeó para sacar la espada. La viga de la puerta del salón era demasiado dura. Con su fuerza, no podía sacarla en ese momento. Así que abandonó el intento. Extendió la mano hacia atrás y golpeó la viga transversal. Con un sonido, la espada atravesó su cuerpo. Qin Mu cayó de la viga al suelo.
Se puso de pie, con lágrimas de dolor brotando de sus ojos. Rápidamente, vertió varias botellas de Baba de Dragón sobre la herida, y dijo con total naturalidad: —¡Si no puedo ganar, por supuesto que uso veneno!
Wang Muran y los demás se quedaron boquiabiertos de nuevo. Para Qin Mu, decir eso era como si fuera lo más natural del mundo, tan simple como comer o dormir.
—Las personas que enseñaron a este Rey Humano… no parecen ser buena gente… —pensó Long Yu con duda.
—¡Feliz cumpleaños, Caballero (Pequeña Luna)!
[Nota del traductor: El texto original incluía una dedicatoria de cumpleaños al final. La he traducido e incluido para mantener la fidelidad al original.]