Capítulo 1042: Los Cinco Antiguos Dioses Estelares
Muchos humanos ya se habían trasladado al amparo del Palacio Celestial Xiaohan, pero algunos dioses humanos no habían traído a mucha gente de vuelta.
—No nos creen. Dicen que nosotros, el Palacio Celestial Xiaohan, estamos causando problemas, que no obedecemos los designios de los dioses y que merecemos un castigo celestial —dijeron aquellos dioses, resignados.
La Venerable Luna preguntó, desconcertada:
—¿Acaso no saben que si se quedan en el territorio del Emperador Divino Langxuan, tarde o temprano se convertirán en ofrendas de sacrificio?
—Lo saben, pero están acostumbrados. Dicen que sus antepasados y ellos mismos siempre han vivido así.
—Ah.
La Venerable Luna fue a buscar a Qin Mu, pero vio que el Qilin Dragón estaba arreglando el Carro del Dragón Celestial. Qin Mu y el joven llamado Luo Xiao ya habían subido al carro, y la muchacha llamada Yan'er había colocado una linterna en el vehículo. Corrió hacia la Venerable Luna y, con respeto, le hizo varias reverencias.
La Venerable Luna se sobresaltó e intentó ayudarla a levantarse, pero no pudo moverla. Angustiada, miró a Qin Mu en busca de ayuda.
Qin Mu sonrió y dijo:
—Con el tiempo lo entenderás.
La Venerable Luna se acercó al carro y preguntó:
—¿Piensas irte?
Qin Mu asintió:
—El Emperador Divino Langxuan no atacará a los humanos por ahora. Mi última visita al Palacio Divino Langxuan bastó para intimidarlo durante mil años. Pero aunque no pueda vencerme, puede usar el poder del Palacio Celestial para enfrentarme. No puedo involucrarlos, así que debo irme.
La Venerable Luna preguntó:
—¿Cuándo volverás?
Qin Mu se quedó pensativo y luego sonrió:
—Como Venerable Mu, probablemente no regresaré por un tiempo. Pero como Venerable Yun, él se quedará aquí para siempre.
La Venerable Luna lo miró con una expresión compleja. Tras un largo silencio, dijo:
—Pero el Venerable Yun no eres tú.
Qin Mu se recostó junto a la ventana y la saludó con la mano mientras se despedía:
—No alarmes a los demás. Nos volveremos a encontrar en el futuro.
El Carro del Dragón Celestial se dirigió hacia el Río Celestial, alejándose cada vez más. A los ojos de la Venerable Luna, se hizo más pequeño hasta desaparecer.
De repente, se escuchó la voz alegre de la Venerable Ling:
—¡Luna, Luna, ven rápido! ¡Lo he calculado! ¡La desaparición de mi horquilla no fue porque alguien la robara, sino porque había una horquilla del futuro!
Estaba emocionada y saltaba de alegría, más alocada que nunca.
La Venerable Luna, al oírla, sintió aún más melancolía. En ese momento, una barca decorada bajó por el Río Celestial. El Venerable Yun, acompañado de varios sirvientes, saltó de la barca y, al ver a la Venerable Ling tan feliz, sonrió:
—Hermana Ling, ¿por qué estás tan contenta?
La Venerable Luna observó al Venerable Yun de arriba abajo más de diez veces, luego dio vueltas a su alrededor, examinándolo repetidamente.
El Venerable Yun, desconcertado por su mirada, se quedó tieso, incómodo.
La Venerable Luna parpadeó y preguntó:
—Hermano Yun, ¿te encontraste con un carro tirado por seis dragones celestiales que se dirigía hacia el Palacio Celestial?
El Venerable Yun asintió:
—Sí, lo vi. Pasó junto a mi barca. Me preguntaba quién tendría un carro tan lujoso. ¡Seis dragones celestiales como bestias de tiro, qué imponente! ¡Si fueran nueve dragones, sería la misma escala que la procesión de los Cuatro Emperadores Antiguos, esos seres supremos!
—¿De verdad viste ese carro? —preguntó la Venerable Luna, entre sorprendida y alegre.
El Venerable Yun asintió de nuevo:
—Dejando el carro aparte, fui a ver al Venerable Fuego. Tiene sus propias ideas y quizás no viaje con nosotros. También supe por él que el Venerable Hao está a punto de reaparecer. El Emperador Celestial planea que establezca un Palacio Celestial Semidivino en el Reino Primordial para gobernar a todas las razas semidivinas del mundo. Debemos prepararnos para esto. ¿Ya establecieron el Palacio Celestial?
La Venerable Ling, que había dejado de emocionarse, se acercó y, al ver al Venerable Yun, dijo con desdén:
—¿Por fin te dignas volver a tu forma verdadera?
El Venerable Yun no entendió.
La Venerable Ling continuó:
—No actúes siempre con la apariencia del Venerable Mu, no sea que manches su reputación.
El Venerable Yun estaba aún más confundido, pero sabía que la Venerable Ling siempre había sido excéntrica, así que no le dio importancia. Fue a ver al Anciano del Dao y dijo:
—Viejo Dao, tengo una idea poco madura. ¿Pueden tus cálculos analizar el Gran Dao?
Mientras tanto, un emisario del Palacio Celestial llegó al Palacio Divino Langxuan con un decreto del Emperador Celestial:
—Su Majestad dice que el Venerable Mu ha insultado a los descendientes de los dioses antiguos, es extremadamente malvado y ha violado las leyes celestiales. El Emperador Divino Langxuan debe realizar un gran sacrificio para que los Cinco Antiguos Dioses Estelares desciendan y lo capturen.
El Emperador Divino Langxuan palideció y preguntó:
—¿Usar ofrendas de sangre para invocar el descenso de los Cinco Antiguos Dioses Estelares?
El emisario respondió:
—Esa es la intención de Su Majestad. El Venerable Mu es un Venerable humano de vastos poderes. Si hablamos de habilidades divinas, no hay nadie en el mundo que lo supere. Sus técnicas están cerca del Dao; solo el Gran Dao puede someterlo. Si Su Alteza desea justicia, debe invocar a los Cinco Antiguos Dioses Estelares.
El Emperador Divino Langxuan dudó, con el rostro cambiante.
Los dioses antiguos eran numerosos, pero a menudo no estaban en el Reino Primordial, sino en lo alto, más allá del cielo. Para que vinieran, era necesario realizar un sacrificio de sangre.
Y el sacrificio requería ofrendas.
Los Cinco Antiguos Dioses Estelares nacieron del Gran Dao y eran extremadamente poderosos, superiores incluso a los Veintiocho Dioses de las Mansiones Estelares. Aunque el Emperador Divino Langxuan los superaba en fuerza de combate, era inferior en la comprensión del Dao. Invocarlos para someter al Venerable Mu era una decisión acertada.
Cuando se fundó el Palacio Celestial de la Era Longhan, el Emperador Celestial, para debilitar a los señores feudales, invitó a los Cuatro Emperadores Antiguos al Palacio Celestial y construyó cuatro palacios celestiales: el Dragón Azul, el Tigre Blanco, el Ave Vermillion y la Tortuga Negra. Los cuatro emperadores residían en el Palacio Celestial.
Los Cuatro Cielos Extremos de los dioses antiguos fueron entregados a los Veintiocho Dioses de las Mansiones Estelares para que los gobernaran.
Estos veintiocho dioses eran seres extremadamente feroces: las Siete Mansiones del Tigre Blanco en el Cielo Occidental, las Siete Mansiones del Ave Vermillion en el Cielo Meridional, las Siete Mansiones de la Tortuga Negra en el Cielo Septentrional y las Siete Mansiones del Dragón Azul en el Cielo Oriental.
Estos veintiocho dioses residían en los Cuatro Cielos Extremos, vigilando los cuatro confines del universo. Eran una fuerza poderosa y señores feudales de esos cielos.
En cuanto a los Cinco Antiguos Dioses Estelares, eran el Señor Estelar Zhen, el Señor Estelar Yinghuo, el Señor Estelar Chen, el Señor Estelar Sui y el Señor Estelar Taibai. Estos cinco señores estelares controlaban un Gran Dao aún más poderoso.
El Señor Estelar Zhen gobernaba el Dao de la Muerte, era el dios de la muerte. El Señor Estelar Yinghuo gobernaba el Dao de la Peste, era el dios de la peste. El Señor Estelar Chen gobernaba el Dao de la Guerra y el Castigo, era el dios de la batalla. El Señor Estelar Taibai gobernaba el Dao de la Fortuna y la Desgracia. El Señor Estelar Sui gobernaba el Dao de la Vida y el Sacrificio.
El Señor Estelar Zhen y el Señor Estelar Yinghuo residían en el Reino Oscuro, como señores feudales que el Emperador Celestial usaba para limitar a Tu Bo. El Señor Estelar Chen y el Señor Estelar Taibai ascendieron al Reino Supremo, como señores feudales para limitar al Señor del Cielo.
El Señor Estelar Sui era el más cercano al Reino Primordial y vivía fuera de él.
Estos cinco señores estelares tenían bajo su mando a innumerables dioses de desastres naturales. Para invocarlos, era necesario realizar un gran sacrificio.
El alimento de los semidioses eran los humanos y otras razas nacidas después, mientras que el alimento de los dioses antiguos eran los semidioses y las razas posteriores. Solo con suficientes ofrendas podían los Cinco Antiguos Dioses Estelares llegar al Reino Primordial.
Un jefe de los semidioses dijo:
—Su Alteza, en nuestro territorio aún hay muchos humanos que no quieren irse. Además, tenemos esclavos de otras razas que hemos capturado. También pueden servir como ofrendas.
El Emperador Divino Langxuan ordenó:
—Úsenlos para el sacrificio de sangre e invoquen a los Cinco Antiguos Dioses Estelares. Si no es suficiente, ataquen a otras razas del Reino Primordial y capturen más esclavos.
Finalmente, el altar estuvo listo y las ofrendas fueron colocadas sobre él.
El Emperador Divino Langxuan realizó el sacrificio de sangre. Al instante, una luz carmesí se elevó al cielo, tiñendo el firmamento de rojo. En medio de esa luz, cinco estrellas se hicieron cada vez más grandes y cercanas, pero parecía haber una capa de espacio entre ellas, como si estuvieran en otro mundo.
En cada una de esas cinco estrellas había miles de palacios y templos, e innumerables dioses y demonios. En la estrella Yinghuo abundaban los dioses con cabeza de buey y cuerpo humano, que pisaban dos dragones. En la estrella Zhen, dioses con cabeza humana y cuerpo de serpiente. En la estrella Sui, dioses con cabeza humana, cuerpo de pájaro y patas de ave, que pisaban dragones azules. En la estrella Taibai, dioses con cabeza de tigre, cuerpo humano, frente blanca y ojos saltones, que empuñaban hachas de bronce.
En la estrella Chen, dioses con cabeza humana, cabello rojo, cuerpo de serpiente y que sostenían tridentes.
Los dioses y demonios de las cinco estrellas absorbían la fuerza del sacrificio de sangre, creando una escena de caos demoníaco.
—Sobrino, las ofrendas que has presentado no son muchas —dijo una voz.
Las cinco estrellas se acercaron cada vez más, y los cinco astros de la calamidad aparecieron sobre el Reino Primordial, pero sin atravesar la barrera del mundo. Claramente, las ofrendas no eran suficientes para que descendieran.
El Señor Estelar Zhen rió entre dientes:
—Las almas y la carne que has sacrificado son muy pocas, y además de baja calidad. Eres demasiado tacaño. ¿Por qué no sacrificas a algunos de tus propios descendientes? Hace tiempo que anhelo tu sangre.
El Emperador Divino Langxuan apretó los dientes e hizo una reverencia:
—Tíos y tías, el Venerable Mu causa estragos en el mundo, viola las leyes celestiales y humilla a la raza divina, lo que es una afrenta para todos ustedes. Les ruego que desciendan.
El cielo se distorsionó. Los Cinco Señores Estelares abandonaron el Reino Oscuro, el Reino Supremo y el exterior del cielo, y descendieron sobre el altar. Tomaron las ofrendas y comenzaron a comer. El caos reinaba alrededor de los altares; los sacrificados, humanos y otras criaturas, corrían en todas direcciones, pero no podían escapar.
Cuando los Cinco Señores Estelares estuvieron satisfechos, el Señor Estelar Chen dijo:
—El decreto de Su Majestad también nos llegó. Capturar al Venerable Mu es parte de nuestro deber. Pero dime, ¿ese tal Niu Ben no está a su lado?
En el Banquete del Estanque de Jade, años atrás, Niu Sanduo, bajo el nombre de Niu Ben, había causado un gran alboroto en el Palacio Celestial, hiriendo a innumerables dioses antiguos. Por eso, los Cinco Señores Estelares también sentían cierto recelo.
El Emperador Divino Langxuan se inclinó y dijo:
—Niu Ben no está con él.
—Entonces está bien.
El Señor Estelar Sui se relamió los labios y sonrió:
—Sobrino, tus hijos y nietos son sabrosos. Has engendrado tantos, ¿no importa si me como algunos? —dijo, y extendió la mano hacia el Palacio Divino Langxuan, agarrando a varios hombres y mujeres y llevándoselos a la boca.
El Emperador Divino Langxuan, furioso y sorprendido, golpeó la mesa y rugió. De repente, el Señor Estelar Zhen le dio un latigazo con la cola, golpeándolo en la cara y derribándolo al suelo.
—Sobrino, eres solo el líder de los semidioses. Tu poder nos lo dieron los dioses antiguos, y tu posición también.
La pezuña de buey del Señor Estelar Zhen pisó su espalda, y el Dao de la Muerte lo ató firmemente. El dios rió:
—¿Qué importa si me como a algunos de tus hijos y nietos? ¡No olvides quiénes son los verdaderos gobernantes del universo!
El Emperador Divino Langxuan, aunque poseía una fuerza inmensa, no podía resistirse. Frente a los dioses antiguos, había vivido la Batalla de la Herrumbre de Sangre e incluso podía matar por sí solo a un soberano de los Creadores, pero ni siquiera con su poder ilimitado podía oponerse a los dioses antiguos. Lo había comprendido desde hacía mucho tiempo.
Inclinando la cabeza, dijo:
—Sobrino, he cometido un error. Le ruego a mi tío que me perdone en consideración a mi padre.
El Señor Estelar Zhen retiró su pezuña y sonrió:
—Se dice que eres hijo del Emperador del Este, así que debo darle algo de cara a él. No te haré más difícil la vida. Je, para ti, las habilidades divinas del Venerable Mu son un misterio, pero para nosotros, los dioses antiguos, sus técnicas apenas rozan el borde del Dao. Es pan comido. Prepara la comida de sangre y organiza un banquete de celebración. ¡Vamos y volvemos!
¡Zas!
Del cielo, innumerables dioses y demonios de formas extrañas volaron desde las cinco estrellas. Los Cinco Señores Estelares, cada uno al mando de un gran ejército, montaban dragones de colores brillantes y se alejaban rugiendo.
El Emperador Divino Langxuan se levantó en silencio, con la mirada sombría, observando a los Cinco Señores Estelares alejarse con sus tropas.
—Su Alteza, ¿cómo se siente esta humillación? —preguntó el Venerable Hao, saliendo del Palacio de la Cima de las Nubes en el Palacio Divino Langxuan, sonriendo.
El Emperador Divino Langxuan, con sus cuatro rostros llenos de vergüenza y furia, dijo:
—Venerable Hao, ¿por qué me humillas aún más?
El Venerable Hao miró fijamente a los Cinco Señores Estelares que se alejaban y dijo:
—Los semidioses son descendientes de los dioses antiguos y poseen un poder que a los mortales les parece increíble, pero todo ese poder proviene de los dioses antiguos. Saben el qué, pero no el porqué. Tu fuerza es grande, pero cuando te enfrentas a un dios antiguo, estás indefenso. ¿Sabes por qué?
El Emperador Divino Langxuan negó con la cabeza.
—¡Las habilidades divinas! —sonrió el Venerable Hao—. Controlar simplemente el agua, el fuego, el viento y el trueno no es una verdadera habilidad divina. Tú tienes un poder inmenso, pero no sabes de dónde provienen las verdaderas habilidades divinas. ¡Las verdaderas habilidades divinas provienen del Dao! Herido por el Venerable Mu, yacía en mi lecho de enfermo durante mil años, y finalmente comprendí la fuente de su poder. ¡Sus habilidades divinas han entrado en el Dao!
El Emperador Divino Langxuan abrió los ojos y murmuró:
—Habilidades divinas que entran en el Dao...
—Así es.
El Venerable Hao caminó frente a él y dijo:
—Eso es exactamente: habilidades divinas que entran en el Dao. Has aprendido el método de cultivo del Palacio Celestial que te enseñé, pero aún no es suficiente. Necesitas comprender la esencia de las habilidades divinas. Comprender la esencia de las habilidades divinas es comprender la esencia del Dao, y solo entonces podrás controlar completamente tu poder. ¿Por qué Niu Ben pudo golpear a los dioses antiguos? ¡Precisamente porque sus habilidades divinas habían entrado en el Dao! ¡El poder que dominaba era inmenso y podía romper la supresión de los dioses antiguos! ¡Y nosotros también podemos tener ese poder!
Mostró una gran confianza y dijo con calma:
—En estos mil años, mientras yacía en mi lecho, he meditado lentamente. Ahora siento que estoy muy cerca de entrar en el Dao.
Se dio la vuelta y continuó:
—Mi padre me ordenó descender para establecer un Palacio Celestial de dioses antiguos. Necesito tu ayuda. Ayúdame y te enseñaré cómo entrar en el Dao. Si nuestra raza semidivina domina las habilidades divinas que entran en el Dao, entonces la era de los dioses antiguos llegará a su fin.
El Emperador Divino Langxuan se sintió muy tentado y preguntó:
—¿Entrar en el Dao es realmente tan poderoso? Entonces, los Cinco Antiguos Dioses Estelares que persiguen al Venerable Mu...
El Venerable Hao mostró una sonrisa juguetona y dijo con despreocupación:
—Aunque el Venerable Mu es muy fuerte, aún no es lo suficientemente poderoso como para enfrentarse a los dioses antiguos. Es un pionero de las habilidades divinas, lo admiro, pero solo puedo despedirlo en su camino hacia la muerte.
---
**Homenaje a Jin Yong**
El maestro Jin Yong ha fallecido.
Anoche, cuando Zhai Zhu vio esta noticia, todavía tenía dudas, porque hace unos años ya hubo rumores, varias veces falsos, de que Jin Yong había muerto. Pero las noticias se sucedieron, y Zhai Zhu finalmente creyó que el maestro Jin Yong realmente había fallecido.
El maestro Jin Yong es una figura cumbre en el género wuxia, y también su cúspide.
A Zhai Zhu le gusta, especialmente el wuxia, y también ha leído novelas románticas.
Mi formación literaria comenzó con el wuxia.
Cuando era niño, leía sin profundizar, sin mucha base literaria. En aquella época, no había tantos libros como ahora, y no podía acceder fácilmente a los clásicos literarios.
De niño, leía los libros de texto de lengua. Mis hermanas mayores iban a la escuela antes que yo y tenían varias ediciones de libros de texto: de primaria, secundaria y preparatoria. Cuando estaba en primaria y secundaria, ya había hojeado hasta desgastar los libros de lengua de preparatoria de mis hermanas.
En la secundaria, conocí libros fuera de los textos escolares, y el wuxia fue uno de ellos.
Recuerdo la primera vez que sentí que tenía cierta formación literaria.
Fue cuando iba camino a la secundaria, leyendo una novela de Gu Long, "El Héroe Alegre".
De repente, sentí que las palabras de Gu Long contenían un ritmo como notas musicales saltarinas, sentí el placer de la lectura, la vida clara de los personajes del libro.
En ese momento, sentí que había dado el primer paso, que podía entender las palabras del libro.
La segunda vez que tuve esa sensación fue al leer a Jin Yong. Después de entender a Gu Long, durante un tiempo pensé que el nivel literario de Gu Long estaba por encima del de Jin Yong. Hasta que un día leí "La Espada y la Tejedora de Sueños" y encontré esta frase: "Quemen mi cuerpo restos, la llama sagrada ardiente, ¿qué alegría en vivir, qué amargura en morir? Para erradicar el mal, solo la luz guía. Alegría y tristeza, todo vuelve al polvo. ¡Apiádaos de nosotros, mortales, con tantas preocupaciones!"
Al leer esto, combinado con la situación del libro, de repente rompí a llorar desconsoladamente.
En ese momento, sentí que se abría otra puerta.
Cuando volví a leer las novelas de Jin Yong, de repente sentí el poder oculto en las palabras, las emociones y el espíritu escondidos en el lenguaje.
Gu Long escribía historias, cada persona con su personalidad, con un lenguaje hermoso como un poema en prosa, fácil de leer. Pero en cuanto a la emoción de las palabras, su lenguaje era superficial, mucho más débil que la emoción y el espíritu ocultos en las palabras de Jin Yong.
La emoción y el espíritu en las palabras de Jin Yong están profundamente ocultos, y esa es una de las razones por las que está por encima de Gu Long en la literatura wuxia.
Después de entender esto, cuando leí otros libros, finalmente comprendí dónde residen las virtudes y defectos de los textos. Fue una mejora en mi nivel de apreciación.
Más tarde, al leer los ensayos de Yu Qiuyu, los artículos de Lu Xun, "Sueño en el Pabellón Rojo" y "A la orilla del agua", finalmente pude apreciar las hermosas situaciones del libro, las emociones ocultas y la vida de los personajes.
Poco a poco, también me embarqué en el camino de la creación literaria.
Los libros del maestro Jin Yong tuvieron una gran influencia en mí; fue mi iniciador. En el examen de lengua de tercer año de preparatoria, mi primer ensayo con puntuación perfecta fue un cuento wuxia.
El maestro Jin Yong ha fallecido. Mi corazón está lleno de melancolía. En algún momento, lo consideré un ídolo literario, imitando su estilo, escribiendo mis propios sueños wuxia con un bolígrafo sobre papel.
Era una alta montaña. Yo usaba la pluma como escalón, escalando al pie de la montaña, levantando la cabeza para mirar hacia arriba. La montaña todavía está allí.
Él ha fallecido, la montaña sigue allí, yo todavía estoy al pie.
Me gustan mucho sus palabras, los personajes y situaciones que creó, el espíritu de sus libros.
En "La Crónica del Pastor Divino" hay un pasaje: "Yo, padre e hija, somos de la Aldea de la Familia Niu. Pasamos por este lugar sin buscar fama ni fortuna. Solo porque mi hija ya ha llegado a la edad de casarse y aún no tiene prometido, realizamos este torneo de artes marciales para buscar un buen hombre con habilidades excepcionales..."
Está tomado del texto original de "La Leyenda del Águila Cazadora" del maestro Jin Yong, y aparece dos veces.
Para rendir homenaje, para recordar, no puedo mostrar respeto de otra manera. Solo la palabra "homenaje" puede expresar mi veneración por el maestro Jin Yong.
Homenaje a Jin Yong.