Capítulo 99: El Camino del Sabio
Qin Mu se acercó, radiante y gallardo. Como dice el refrán, "la ropa realza a la persona, el oro realza al Buda". Este atuendo le quedaba perfectamente, mucho más llamativo que su anterior ropa de pieles.
La encargada Qu sonrió: —Joven maestro, su habilidad con la costura es excepcional. Hasta yo quisiera quedármelo en la tienda como sastre.
Qin Mu sonrió: —Esto es obra de mi abuela. Yo solo estoy aprendiendo sobre la marcha.
La encargada Qu continuó sonriendo: —Joven maestro, aunque esta tela es a prueba de espadas y flechas, no puede resistir herramientas espirituales como agujas e hilos. Por favor, téngalo en cuenta.
Qin Mu asintió, agradeciéndole su amabilidad.
La encargada Qu palmoteó y llamó a un mozo, dándole instrucciones en voz baja. El mozo trajo una bolsa de dinero y se la entregó a Qin Mu. La encargada Qu sonrió: —Joven maestro, aunque esta bolsa no tiene mucho, es un pequeño gesto de mi parte.
Qin Mu solo tomó un puñado, unas cien monedas, y sonrió: —Me he quedado con el tesoro de su tienda, eso ya me satisface. El resto del dinero, guárdelo.
La encargada Qu asintió y dijo: —Como dice el dicho, "perfume para la dama, espada para el héroe". Estas tijeras de colmillo de dragón siempre han estado guardadas aquí, rara vez usadas. Joven maestro, su habilidad para cortar ropa es excelente, mejor quédese con ellas.
Qin Mu se negó rápidamente, y la encargada Qu tuvo que desistir.
Feng Xiuyun acompañó a Qin Mu hasta la posada y también se despidió, diciendo: —Joven maestro, mañana se abrirá la esclusa del puerto y la caravana partirá de la Fortaleza de Mi Shui. Asegúrese de seguir a la caravana. Estos días han sido muy turbulentos.
Qin Mu le agradeció.
Al caer la noche, la Zorra Ling encendió la lámpara de aceite. A la luz de la vela, Qin Mu levantó la mano. Un hilo suelto de su guante emergió como una serpiente espiritual, y luego se fue engrosando. Poco después, pudo ver claramente el texto del Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación, y lo estudió con detenimiento.
El Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación es un clásico que permite alcanzar la divinidad o la demonicidad. Cuando Qin Mu salió de casa, la Abuela Si le entregó este sutra, pero no le enseñó cómo cultivarlo, sino que le pidió que lo comprendiera por sí mismo.
—La abuela dijo que el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación fue originalmente traído por un sabio que descendió del cielo, con la intención de usar esta técnica para educar a todos los seres. Pero como esta técnica es demasiado fácil de desviar, la llamaron el Sutra del Demonio.
Qin Mu examinó el resumen general del Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación. El prólogo de este manual demoníaco comenzaba con una declaración impactante:
—El camino del sabio no es diferente de las necesidades cotidianas del pueblo. Todo lo que sea diferente es herejía. Actuar según la naturaleza, siguiendo el curso natural, eso es el camino. ①
Qin Mu se sobresaltó. El significado de esta frase es: todo lo que no pueda ser usado por el pueblo, toda doctrina, ya sea divina, demoníaca o budista, es herejía.
Mientras pueda ser usado en la vida cotidiana del pueblo, ese es el camino correcto.
¿Qué es el camino correcto? Actuar según la naturaleza, dejando que todo fluya naturalmente.
Con un comienzo tan feroz, no es de extrañar que lo llamen un manual demoníaco.
Sin embargo, esta frase también sentó las bases de la Secta del Demonio Celestial. Los trescientos sesenta salones de la secta, cuyos líderes provenían de los trescientos sesenta oficios del mundo secular, todos relacionados con las necesidades cotidianas del pueblo, cosas comunes y corrientes. Y las técnicas divinas usadas por estos trescientos sesenta salones también eran de uso cotidiano, como el líder del Salón de la Lluvia que invocaba la lluvia para aliviar las sequías del pueblo.
Esto es lo popular, lo mundano, mientras que el camino de los dioses y budas es lo refinado, lo elevado.
A Qin Mu le pareció que lo que decía el resumen del Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación no carecía de razón, solo que era fácil de malinterpretar.
El Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación contenía una gran variedad de técnicas, todo tipo de artes marciales y poderes divinos, ideas que nadie había imaginado antes, extrañas y maravillosas. Qin Mu las veía con los ojos desorbitados y la boca abierta.
Sin embargo, cuando Qin Mu desenrolló el guante hasta convertirlo en un hilo y lo leyó de principio a fin, su ceño se fue frunciendo cada vez más. ¡Este Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación no tenía ni una sola técnica que pudiera unificar todo el proceso!
Técnica y arte: la técnica es el método interno, como la Técnica de los Tres Danes del Cuerpo Invencible de Qin Mu, que es la fuerza motriz interna. El arte, en cambio, es la Técnica del Cuchillo para Matar Cerdos, la Técnica de la Pierna Roba-Cielos, las Ocho Posturas del Trueno, etc. El arte es la manera de manifestar el poder de la técnica.
Para que un arte manifieste todo su poder, necesita una técnica correspondiente.
Por ejemplo, las Ocho Posturas del Trueno necesitan el Sutra Mahayana del Tathagata para liberar todo su poder.
Aunque el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación tenía muchas técnicas y artes, no había una sola técnica que pudiera gobernar todos los métodos. ¡Esto no estaba a la altura del nombre de "manual demoníaco" que podía llevar a la divinidad o la demonicidad!
—¡El Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación está incompleto!
Qin Mu inmediatamente pensó en el punto clave. Aunque el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación lo abarcaba todo, carecía de una técnica unificada. Había demasiadas técnicas y poderes divinos, lo que hacía que cada una fuera buena y poderosa por separado, pero cultivar cada una requería una gran cantidad de energía, imposibilitando dominar completamente el sutra.
En el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación, había hasta mil tipos de técnicas y artes, y casi cada arte correspondía a una técnica. No había ninguna técnica que pudiera coordinar y controlar todos los artes.
Solo había una posibilidad para esto: que el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación estuviera incompleto.
—Pero es imposible que el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación esté incompleto. Esta técnica es el tesoro más preciado de la Secta del Demonio Celestial, la técnica fundacional de la secta. Seguramente debe haber una técnica que pueda unificar todos estos poderes divinos. De lo contrario, la Secta del Demonio Celestial no se habría tomado la molestia de perseguir a la abuela durante cuarenta años...
Qin Mu sintió un impulso interior y volvió a leer el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación de principio a fin, pero aún así no encontró ninguna pista. Luego lo revisó de atrás hacia adelante, pero tampoco descubrió nada.
—¿Dónde estará el secreto del Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación? Quizás ni siquiera la abuela haya descubierto la técnica general del sutra.
Qin Mu se sumió en sus pensamientos. Entre los nueve ancianos de la Aldea de los Lisiados, la Abuela Si era la de nivel más bajo. Probablemente ella tampoco había logrado unificar las innumerables técnicas del Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación.
Seguramente solo había elegido cultivar algunas de esas técnicas, para no desperdiciar su tiempo y energía en demasiadas.
Para una persona, aprender las más de mil técnicas y artes del Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación en una sola vida y dominarlas todas era prácticamente imposible.
—¿Estará acaso en la caja de jade sellada por los líderes de las generaciones pasadas?
Qin Mu revolvió su equipaje y encontró la caja de jade. La Abuela Si también la había metido allí. Qin Mu intentó abrirla, pero la caja tenía muchos sellos de talismanes. Cuando la Abuela Si causó el caos en la Ciudad del Dragón Tallado, dijo que esos sellos eran de los líderes de la Secta del Demonio Celestial de todas las generaciones.
Qin Mu agarró un talismán y lo despegó suavemente. Para su sorpresa, el talismán se desprendió con facilidad.
Qin Mu se quedó atónito. Dio la vuelta al talismán y leyó las palabras escritas al reverso: "Falso, jeje".
—La abuela sabe cómo divertirse...
Qin Mu negó con la cabeza, despegó los otros talismanes y abrió la caja. No había nada dentro.
—Sin una técnica unificada, ¿quién podría dominar el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación?
Empezó a sentir dolor de cabeza. Reflexionó un momento y pensó: —Mi técnica es la Técnica de los Tres Danes del Cuerpo Invencible. Ya tengo una técnica, ¿para qué buscar el método unificador del Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación? ¿No puedo usar mi Técnica de los Tres Danes del Cuerpo Invencible para coordinarlo todo?
Dicho y hecho. Desplegó el Sutra del Demonio Celestial de la Gran Educación y buscó un arte llamado el Hechizo de la Lluvia. No tardó mucho en aprenderlo.
Abrió la ventana y miró la oscuridad exterior. Dudó un momento, pero luego cayó en cuenta: —Esto ya no es territorio de la Gran Ruina. La oscuridad exterior es oscuridad normal. Hay gente en las calles. Ya no hay que temer.
El corazón de Qin Mu se relajó. Saltó por la ventana, se agarró al alero del tejado, hizo un poco de fuerza y, con un giro, trepó al techo de la posada.
Una ráfaga de viento entró por el marco de la ventana. La zorra blanca salió volando sentada en un cojín, llevada por el viento mágico. El cojín flotó hasta el tejado y aterrizó junto a Qin Mu.
—¿Qué es eso en el cielo? —exclamó de repente la zorra, señalando la luna en el cielo, asustada y nerviosa.
—Esa es la luna.
Qin Mu levantó la vista, con la mirada perdida, y dijo: —Debe ser la luna, ¿verdad? La vi durante el día, se parecía a esta...
No estaba seguro. Cuando era niño, la Abuela Si le señaló una esfera plateada y pálida en el cielo diurno y le dijo que era la luna, que brillaba mucho por la noche. Pero Qin Mu, desde pequeño hasta ahora, nunca había visto la luna por la noche.
Las noches en la Gran Ruina eran de una oscuridad total. No se veía nada en el cielo. Tampoco había estrellas por la noche en la Gran Ruina.
La luna brillaba clara y pura. Era el decimosexto día del quinto mes lunar, la luna estaba llena.
Bajo la luz de la luna, Qin Mu activó el Hechizo de la Lluvia. Sobre la posada, el vapor de las nubes comenzó a elevarse, y pronto empezó a llover finamente.
Qin Mu agitó la mano y toda la lluvia se detuvo al instante. Cada gota de lluvia quedó suspendida en el aire, como si el tiempo se hubiera detenido.
La Zorra Ling, maravillada, saltó y tocó las hebras de lluvia, mojando su pelaje. Rápidamente volvió a la posada y usó un hechizo para secarse.
En el tejado, Qin Mu cambió sus gestos. Usó su energía primordial para activar el Hechizo de la Lluvia, moviendo las hebras de lluvia. Al instante, cada hebra emitió una melodía agradable como de instrumentos de cuerda y viento. Al sonar la melodía, las gotas de lluvia se transformaron en afiladas cuchillas de agua que se dispararon hacia el cielo.
Estas cuchillas de agua volaron varias decenas de metros antes de perder fuerza y convertirse de nuevo en agua corriente.
Este era un lugar de reunión de comerciantes, lleno de mercaderes. Nadie le preguntaría por estar cultivando hechizos aquí.
—Todavía no funciona. No es lo suficientemente fluido.
Qin Mu movió los pies, tocando repetidamente las hebras de lluvia. Cientos de armas de agua chocaban entre sí en la lluvia, con una matanza palpable. La Zorra Ling volvió a salir flotando por la ventana de la posada y aplaudió con sus patas peludas, gritando emocionada.
El Hechizo de la Lluvia tenía su propia técnica. Qin Mu lo impulsaba con la Técnica de los Tres Danes del Cuerpo Invencible, pero sentía que era difícil liberar todo el poder del hechizo.
El poder de su hechizo ya era considerable, pero eso se debía a que su cultivo era extremadamente fuerte. Si usara la técnica adecuada, ¡el poder de este hechizo sin duda sería aún mayor!
Nota ①: Esta cita proviene de la escuela de la mente del confucianismo, propuesta por Wang Gen y Yan Jun, desarrollada a partir de las enseñanzas de Wang Yangming. Ambos fueron grandes eruditos confucianos de la dinastía Ming.