Capítulo 62: El Jefe de la Brigada
Después de una ronda de discusiones, los cinco finalizaron su plan definitivo.
En ese momento, el Payaso y el jefe de la Brigada estaban en un hotel a medio kilómetro de distancia. Zoro Xiao se encargaría del jefe de la Brigada, los tres hermanos del equipo nacional retendrían a Feitan, Machi y los demás, y la fanática iría sola a asesinar al Payaso.
La situación había dado un giro drástico. Originalmente, Zoro Xiao y los suyos estaban en desventaja, pero ahora tomaban la iniciativa, todo gracias a su ventaja en información.
La inteligencia proporcionada por Bu Bu Wang era demasiado importante. Si esta batalla resultaba en victoria, Bu Bu Wang sería, sin duda, el MVP indiscutible.
Los cinco salieron del callejón y se apresuraron hacia el hotel donde estaban el Payaso y los demás.
Las calles estaban en un silencio sepulcral, solo se escuchaban, a lo lejos, los gritos de los Nilapan.
—Alto.
La fanática se deslizó dentro de una tienda al lado de la calle, y Zoro Xiao y los demás la siguieron.
Unos segundos después, una gran horda de Nilapan pasó corriendo por la calle, como si estuvieran buscando a Zoro Xiao y su grupo.
Dentro del equipo de cinco, la fanática tenía la percepción más aguda. Como una asesina que había matado sin piedad, su percepción era incluso más aguda que la de algunos magos especializados en inteligencia. Quizás solo los contratistas especializados en percepción la superaban.
La fanática tocó el suelo con un dedo. Cuando la horda de Nilapan se alejó, asintió.
—Ya está. No hay más Nilapan cerca. Ataquemos directamente.
El equipo avanzó a gran velocidad bajo el amparo de la noche, llegando pronto a la base del hotel. Era un lujoso hotel de ocho pisos.
—¿Cuántos hay dentro? —preguntó Zoro Xiao, mirando a la fanática. Aunque su propia percepción no era débil, aún estaba por detrás de la de ella.
—Cinco. Tres en el primer piso, uno en el cuarto y uno en el último. Si no me equivoco, el del último piso es el Payaso.
—¿Estás segura? —preguntaron los tres hermanos del equipo nacional, ansiosos por entrar en acción. En una situación de tres contra tres, aunque los enemigos fueran más fuertes, no les temblaba el pulso.
—Segura.
—Entonces, vamos.
El hermano mayor del equipo nacional se lanzó contra la entrada principal del hotel.
Con un estruendo, la puerta principal se hizo añicos bajo el impacto del hermano mayor. Los hermanos segundo y tercero corrían detrás, blandiendo martillos de energía dorada como si fueran un equipo de demolición.
Zoro Xiao y la fanática se quedaron atónitos. Se miraron el uno al otro, y la comisura de los labios de la fanática se torció.
—Estos tres imbéciles... Dios mío, ¿cómo es posible que haya logrado asaltar algo con ellos? Es un milagro.
La fanática estaba claramente furiosa. En ese momento, lo mejor era infiltrarse sigilosamente.
—Cada quien tiene su forma de pelear —dijo Zoro Xiao, con un leve destello de resignación en sus ojos. No estaba del todo tranquilo con que la fanática fuera a asesinar al Payaso, pero las circunstancias lo obligaban. Si él no retenía al jefe de la Brigada, los demás no participarían en una operación tan peligrosa.
Zoro Xiao tomó una decisión interna: acabar con el jefe de la Brigada lo más rápido posible. En diez minutos, o él moría, o moría el jefe.
El cable de corte se desplegó desde el brazalete, y el gancho del extremo se clavó en la pared exterior del cuarto piso. Mientras tensaba el cable, voló hacia arriba.
Entró sigilosamente por la ventana al cuarto piso. Era una "sala de juegos" del hotel, con mesas de juego alineadas, un pequeño casino, pero la habitación estaba a oscuras.
¡Zas!
Un silbido agudo se precipitó hacia él. Un objeto puntiagudo de pequeño tamaño voló directo a su cara.
Zoro Xiao giró la cabeza para esquivarlo. Una especie de alfiler grande se clavó en la pared detrás de él.
—Oh, ¿eres bastante ágil? —sonó una voz.
Con un clic, la lámpara del centro del cuarto piso se encendió, iluminando toda la habitación. Había dos personas, no una como había percibido la fanática.
—Tal como lo imaginabas. Su objetivo es el Payaso rojo, y alguien vendrá a retenerte.
Un hombre de largo cabello negro y sedoso estaba de pie junto a la puerta, con varias agujas grandes clavadas en su cuello.
—El Payaso rojo también me está usando como cebo. Pero, en realidad, él es el verdadero cebo.
Un hombre con camisa blanca y una cruz tatuada en la frente estaba sentado sobre una mesa de juego. Era el jefe de la Brigada, Kuroro Lucilfer.
En cuanto a la otra persona en la habitación, no era miembro de la Brigada, sino un asesino de la familia Zoldyck: Illumi Zoldyck.
Illumi Zoldyck era muy fuerte, el primogénito de la familia Zoldyck, un usuario de Nen de tipo Manipulación.
Kuroro ya había descubierto el plan del Payaso, pero su objetivo era similar al de este: matar a Zoro Xiao.
Basándose en la información fragmentada que el Payaso le había proporcionado, Kuroro dedujo que Zoro Xiao vendría a asesinar al Payaso. Por eso, durante el asedio de los Nilapan a la casa de subastas, el jefe no apareció, sino que esperó pacientemente. Tenía un as bajo la manga: había contratado a dos grupos de asesinos de la familia Zoldyck. Uno para matar a los Diez Ancianos, y el otro para matar a Zoro Xiao.
Illumi Zoldyck no había ido a asesinar a los Diez Ancianos. Quienes fueron fueron Maha Zoldyck y Kort Zoldyck. En cuanto a Illumi Zoldyck, se había quedado en Ciudad Yorkshin esperando, porque la tarea que Kuroro le había encomendado no era matar a los Diez Ancianos, sino a Zoro Xiao.
—¿Ya habías previsto esta situación? —preguntó Illumi Zoldyck, mirando a Zoro Xiao y luego a Kuroro.
—No soy un dios, no puedo preverlo todo. Pero el poema profético me proporcionó mucha información. Según su contenido, caeré moribundo a los pies de un cazador. En cuanto a la última línea, 'la ayuda del Payaso', la interpreté de dos maneras: o el Payaso se uniría a nosotros, o ya era miembro de la Brigada. Después de que Hisoka huyó, descarté esa posibilidad. Al ver al Payaso en persona, pude deducir que solo me ayudaría hasta cierto punto, o más bien, me usaría.
Kuroro dijo algo difícil de entender. Illumi Zoldyck, que había visto el poema profético, comprendió su significado.
—Entendido. ¿Me contrataste para evitar 'caer moribundo a los pies de un cazador'?
—Sí. Ahora el 'cazador' ha llegado a la puerta. Y el poema profético no es absoluto. Elijo matar al cazador.
Kuroro se puso de pie y, junto con Illumi, comenzó a acercarse a Zoro Xiao.
Zoro Xiao, por su parte, observaba a Illumi. Antes, la fanática no lo había percibido, y él tampoco.
En ese momento, Illumi parecía no existir. El problema debía estar en las agujas grandes clavadas en su cuello.
Illumi se arrancó varias agujas del cuello, y la energía Nen brotó de su cuerpo. Ese tipo había sellado su propio Nen, una acción muy peligrosa.
Justo cuando los dos comenzaban a rodear a Zoro Xiao, Kuroro habló de repente.
—Una pregunta. ¿Podrías responderme?
Zoro Xiao no dijo nada. Decenas de escudos de energía hexagonales aparecieron, flotando a su alrededor.
—Uvogin, Feitan, Nobunaga Hazama, Shalnark. Tú mataste a esos cuatro, ¿verdad?
Aunque el jefe ya sabía la respuesta en su corazón, no pudo evitar confirmarlo.
—Sí. Yo los maté.
Al recibir la respuesta clara de Zoro Xiao, una lágrima rodó por la mejilla derecha del jefe.
—Ya veo. Entendido.
¡Bum!
El suelo bajo los pies del jefe se resquebrajó. Empuñando una daga corta de forma extraña, se lanzó contra Zoro Xiao. Al ver esa daga, Zoro Xiao sintió un escalofrío. Si lo apuñalaban, moriría seguro.
¡Ting!
La daga chocó contra uno de los escudos reflectantes. Los otros escudos se expandieron, mientras la espada larga de Zoro Xiao se dirigía a la garganta del jefe.
Una figura apareció al costado de Zoro Xiao: era Illumi. Illumi pateó con todas sus fuerzas hacia un costado, y un escudo reflectante se colocó inmediatamente en la cintura de Zoro Xiao.
Una fuerza inmensa llegó. El cuerpo de Zoro Xiao voló hacia atrás sin control. Los escudos reflectantes se juntaron, formando una esfera que lo protegió.
¡Pum!
Zoro Xiao atravesó la pared detrás de él y cayó desde el cuarto piso.
Mientras aún estaba en el aire, sin tocar el suelo, el jefe e Illumi ya se lanzaban en picada. Uno con la daga, el otro con las manos desnudas, golpeaban los escudos reflectantes decenas de veces en un instante.
¡Zas!
Bajo el impacto, Zoro Xiao cayó a gran velocidad. Con un estruendo, creó un cráter circular en el asfalto de la carretera.
Aunque estaba siendo acosado por dos personas y podía ser asesinado en cualquier momento, Zoro Xiao se mantenía muy tranquilo.
Ahora debía matar al jefe lo más rápido posible. En cuanto el jefe muriera, Illumi dejaría de ser su enemigo. Con la muerte del empleador, los miembros de la familia Zoldyck no continuarían con la misión. Pero, ¿era fácil matar al jefe? La respuesta era no, y además tenía a Illumi como un poderoso aliado.