Capítulo 4: Lenguaje Abismal (Nivel de Traducción Alcanzable: 100%)
Su Xiao consideró que era la incompatibilidad entre el conocimiento y los sistemas de escritura lo que causaba esta situación. Por ejemplo, al traducir este pergamino al Lenguaje del Vacío, algunos símbolos especiales simplemente no existían en ese idioma, ni siquiera se podían encontrar sustitutos.
En cambio, el Lenguaje Abismal no tenía este problema. Calculó que el Lenguaje Abismal y este antiguo lenguaje desconocido pertenecían al mismo nivel de conocimiento, por lo que naturalmente podían transformarse perfectamente entre sí.
[Has pagado 85,000 onzas de Poder Espaciotemporal. Esta traducción ha comenzado.]
El contenido del pergamino antiguo comenzó a cambiar gradualmente, transformándose en Lenguaje Abismal y en varios símbolos representativos del conocimiento abismal. En contraste, la superficie del pergamino adquirió un aura ligeramente oscura.
Una vez completada la traducción, Su Xiao examinó este antiguo pergamino. Al leer el primer párrafo, confirmó que se trataba de una técnica secreta para ascender desde la cima del poder supremo hasta el reino de lo absoluto. Algo valioso.
Pero cuanto más leía, más fruncía el ceño. La razón era que este ritual de ascensión tenía dos núcleos: uno era el «Corazón del Abismo», y el otro… ¡era el «Ojo Elemental»!
Esto no era más que una técnica secreta que utilizaba simultáneamente el «Corazón del Abismo» y el «Ojo Elemental» para ascender al reino de lo absoluto. Además, este método había sido certificado por el Paraíso Cíclico como efectivo. Al completar la traducción y la certificación, y al examinar sus atributos, se podía verificar esto.
Su Xiao sintió que el Buey Blanco había sido manipulado por el Erudito Elemental, Hélos. El Erudito Elemental sabía que el Buey Blanco actual no podía rechazar el «Núcleo Mágico Elemental». Además, lo más fuerte del Mundo Oscuro eran sus canales de información. La probabilidad de que el Buey Blanco encontrara el «Núcleo Mágico Elemental» no era baja, y tampoco lo era la de obtener este pergamino a cambio del «Núcleo Mágico Elemental».
Además, la repentina idea de Marvin Waltz de venir a este mundo para ayudar a invocar el «Ojo Elemental» también fue algo inesperado. Su Xiao sacó su comunicador y llamó a Marvin Waltz. Después de un buen rato, Marvin Waltz respondió, y al otro lado se escuchaban interferencias de señal con un siseo.
—Para evitar que la comunicación se interrumpa de repente, Su Xiao preguntó directamente: —¿Es el Erudito Elemental, Hélos?
—Marvin Waltz pareció quedarse atónito por un momento, y luego comprendió al instante lo que sucedía. También preocupado por la interrupción de la comunicación, dijo de manera concisa: —Es él. Antes no me había dado cuenta. Cuando invoques el Ojo Elemental, ten cuidado, tiene algún plan…
La comunicación se cortó en ese punto. Su Xiao no volvió a llamar, porque ya sabía cuál era el objetivo del Erudito Elemental, Hélos, al hacer todo esto. Desde la perspectiva actual de sus respectivas posiciones, el Erudito Elemental, Hélos, era considerado medio aliado.
Su Xiao ya había visto la situación del Erudito Elemental, Hélos. Decir que estaba peor que muerto no era una exageración. La sensación de ser devorado por el destino era aterradora y dolorosa.
Además, cuando Su Xiao fue enredado por la causalidad del pecado original, el Erudito Elemental, Hélos, le dio un plazo claro: no podía exceder los 30 días. Dentro de ese límite, debía resolver el problema.
En realidad, el Erudito Elemental, Hélos, ya no era el Hélos de antaño. Las conciencias de los Eruditos Elementales de generaciones pasadas se habían mezclado y confundido. Decir que provenía de la era antigua no era una exageración. Era, al mismo tiempo, una existencia de la era antigua, la era primigenia, la era actual, e incluso de muchas más grandes eras.
El destino de cada gran era quería fusionarse con él, pero no podía, lo que provocaba un interminable contraataque del destino y un sufrimiento infinito.
¿Cuál era el objetivo del Erudito Elemental? Él mismo lo había dicho claramente, más o menos así:
‘Si algún día puedes convertirte en el más fuerte, entonces, en ese momento, mátame, hazme hundir en la oscuridad, lejos del dolor interminable de morir y resucitar.’
…
En ese momento, en la Calle Sur de la Ciudad Refugio.
Un hombre vestido con una holgada túnica de tela negra y áspera, de cabello gris, estaba de pie en un callejón. Su mirada sin vida y su expresión mostraban un agotamiento total. Salió del callejón y se topó con el Buey Blanco, que acababa de llegar.
—Señor Buey Blanco, qué casualidad.
La voz del Erudito Elemental sonó ronca. Al escucharla, el Buey Blanco, sin dudarlo, le asestó un puñetazo.
¡Bum!
El viento del puñetazo era cortante, pero se detuvo justo frente a la nariz del Erudito Elemental. La razón era que el Erudito Elemental sostenía en su mano un «Núcleo Mágico Elemental» que había sido activado.
El Buey Blanco lo había apostado todo antes para activar el «Núcleo Mágico Elemental» que había obtenido. Esta misión solo podía realizarla él mismo, como máximo llevando a su hermana como apoyo.
El resultado fue que, tras adentrarse en un lugar peligroso, su hermana murió y él solo obtuvo un pergamino. El instinto de un ser de poder supremo le dijo al Buey Blanco que la causalidad asociada a este objeto era muy peligrosa. Después de llevarlo al Jefe para que lo identificara, se confirmó esto aún más.
—Tú…
La mirada del Buey Blanco era extremadamente peligrosa. Después de un momento, abrió la mano que tenía cerrada en un puño. El Erudito Elemental colocó el «Núcleo Mágico Elemental» activado en su mano. ¿Por qué se lo entregaba aquí? Porque si se alejaban más, superarían el alcance de la causalidad que la «Piedra del Origen·Mundo» podía cubrir pasivamente. Es decir, existía la posibilidad de que una entidad de causalidad percibiera esta escena. Pero ahora, nadie sabría que esto había ocurrido.
Los transeúntes en el área circundante se alejaban instintivamente de ese lugar. Era el aura peligrosa del Buey Blanco la que hacía que todas las criaturas cercanas, por instinto, evitaran el peligro y se alejaran.
En una calle vacía, el Buey Blanco miró el «Núcleo Mágico Elemental» activado en su mano, y luego al Erudito Elemental que se desvanecía gradualmente. Dudó un momento sobre si regresar a preguntarle a Noche Blanca cómo resolver esto. Después de todo, este viejo amigo siempre había sido reconocido por él como un maestro en la astucia.
Finalmente, el Buey Blanco se llevó el «Núcleo Mágico Elemental» a la boca y lo tragó. Al ingerir este tesoro, un ardiente fuego de ambición comenzó a arder en su corazón. Caminó con paso firme. No muy lejos, los transeúntes comenzaron a aparecer de nuevo, devolviendo a la Calle Peatonal de la Ciudad Refugio su bullicio habitual.
…
En la Ciudad Refugio, al sur, dentro de un edificio completamente sellado, sin puertas ni ventanas, al que solo se podía acceder mediante teletransportación espacial de una frecuencia específica.
Su Xiao acababa de llegar cuando escuchó golpes, pum, pum, pum, desde el piso superior. Subió por la escalera de caracol hasta el segundo piso, que ocupaba la mayor parte del edificio, ya que los pisos del segundo al quinto estaban conectados, dejando solo el sexto como zona de amortiguación defensiva.
Al llegar, la densa energía elemental hizo que Su Xiao formara al instante una fina capa de cristal Ao Ge frente a él. Como era de esperar, un entusiasta elemental de fuego voló hacia él, pero fue bloqueado por el cristal Ao Ge. El cristal se contrajo formando una esfera, y Su Xiao la arrojó a una zona con mayor concentración elemental al otro lado. Al ser liberado, el elemental de fuego fue absorbido por otros elementales y no pudo volar hacia él por el momento.
¡Pum, pum, pum!
Dentro de una jaula metálica de 1.3 metros de largo, ancho y alto, Aina estaba sentada, pateando la puerta con los pies. Al ver llegar a Su Xiao, sus ojos se iluminaron. Estaba a punto de pedir ayuda cuando recordó algo y dijo:
—Noche Blanca, déjame salir. ¡Te pago 10,000 monedas de alma! Es solo un pequeño esfuerzo.
—…
¿Quién rechazaría monedas de alma que caen del cielo? Pero antes de que Su Xiao pudiera responder, un [Cristal de Energía del Alma] voló hacia él. Lo atrapó con la mano.
—Yo te doy siete de estos. Haz como si no hubieras visto a la chiquilla.
—…
Su Xiao atrapó uno tras otro los siete [Cristales de Energía del Alma] que volaban hacia él. Sacó su comunicador y llamó a Marvin Waltz, pero no pudo comunicarse. Entonces, escribió un mensaje de texto: «Gracias por los siete [Cristales de Energía del Alma]».
—¿A quién contactas?
Preguntó Green Gillian, como si estuviera charlando casualmente.
—A Marvin Waltz.
—¿Tsk…? ¿Cómo lo sabes?
—…
Su Xiao no respondió, lo que enfureció aún más a Green Gillian, quien comenzó a murmurar entre dientes. No se debía pensar que, porque Green Gillian no era rival para Su Xiao en ese momento, dejaría de soltar improperios. Ella trataba a todos por igual con su mal carácter, sin importar si podía vencerlos o no. Por eso, entre los Aniquiladores de la Segunda Era, Green Gillian tenía una de las tasas de supervivencia más altas.
—¿Cuánto tiempo tomará? Y, por cierto, mi afinidad elemental ha aumentado mucho últimamente.
Dijo Su Xiao, mirando el gran círculo mágico de más de 50 metros de diámetro frente a él. Ese era el círculo mágico elemental para invocar el «Ojo Elemental».
En comparación con el «Corazón del Abismo», la invocación del «Ojo Elemental» era a la vez simple y difícil. Lo simple era que no requería sacrificar «Sangre del Pico». El sacrificio era una característica del Abismo, mientras que la afinidad era la característica de los elementos naturales. Por lo tanto, para invocar el «Ojo Elemental», se necesitaba una afinidad elemental lo suficientemente fuerte.
En realidad, tanto el «Corazón del Abismo» como el «Ojo Elemental» eran, en esencia, un tipo de energía especial. El Abismo o los elementos nutrían esta fuerza en sus regiones centrales.
Cómo se dividía cada era dependía de los cambios de la época. Los cambios de época afectaban a todas las criaturas del Plano Estelar, y la causalidad de todas ellas provocaba cambios en la causalidad general del Plano Estelar, marcando el comienzo de una nueva era.
Cuando comenzaba una nueva era, el Abismo y el Plano Estelar nutrían, en sus respectivas regiones centrales, el «Corazón del Abismo» y el «Ojo Elemental». No es que no pudieran nutrirse más adelante, sino que el «Corazón del Abismo/Ojo Elemental» de cada era poseía una singularidad única.
Cuando un ser poderoso, gracias a ese «Corazón del Abismo/Ojo Elemental», alcanzaba el reino de lo absoluto, ocupaba esa singularidad. A menos que llegara la siguiente era y la causalidad general del Plano Estelar cambiara, no se nutriría un nuevo «Corazón del Abismo/Ojo Elemental» que, aunque pareciera idéntico, siempre tendría ligeras diferencias.
—Podemos empezar esta noche, siempre que estén listos.
Respondió Green Gillian con indiferencia. En cuanto a lo que dijo Su Xiao sobre su afinidad elemental haber aumentado mucho, lo ignoró por completo. En este ritual, cuanto mayor fuera la afinidad elemental, mejor.
—Por supuesto que estamos listos.
Dijo el Cazador Errante, Ross, mientras se acercaba. Era un hombre de complexión media, que llevaba un bolso de cuero de un solo hombro, con un aspecto tan común como el de un transeúnte cualquiera, de unos 35 años, de carácter apacible. Se podría decir que el maestro del Cazador Errante, Ross, el viejo Cazador Errante, tenía muy buen ojo. Un aspecto y un carácter tan comunes, junto con un talento excepcional para el sistema de los Cazadores Errantes, lo convertían en un emboscador nato.
—Este sí que es un Cazador Errante nato.
Dijo Green Gillian. En este aspecto, tenía mucha autoridad para hablar, ya que no eran pocas las veces que había ofendido a los Cazadores Errantes. En una ocasión, cuando se vengaron, casi la patean en forma de C al pasar junto a un Cazador Errante. Antes de recibir esa patada, Green Gillian pensó que el tipo era un mendigo que pasaba por allí. Realmente no tenía ningún punto débil.
Al escuchar las palabras de Green Gillian, el Cazador Errante, Ross, solo sonrió.
Todo estaba listo. Al atardecer de ese mismo día, llegaron el Padre, César y Gulu. Ese día, Gulu no llevaba su vestido gótico, sino un vestido blanco y una máscara de zorro en la cara.
Parecía que el Miembro Número 2 del Escuadrón Fantasma, el Controlador de Marionetas, había cambiado recientemente de gustos y se había cansado un poco de los vestidos góticos. En cuanto a por qué Gulu aceptaba usarlos, era porque el Controlador de Marionetas le daba demasiado.
Todos estaban presentes. El Padre se acercó a Aina y comenzó a añadirle Poder de Existencia. Aina se quedó maravillada.
Green Gillian miró al Padre y suspiró. Pensó que la Segunda Era ya había sido lo suficientemente loca, pero no esperaba que la Tercera Era fuera aún más demente. Hasta la Muerte Primigenia podía ser desarrollada como una forma de poder, aunque a un costo enorme.
Aina fue la primera en subir al círculo mágico elemental. Debido a su afinidad elemental, el círculo mágico emitió un zumbido y se iluminó con una luz elemental fantástica, haciendo que todo el círculo fuera hermoso y deslumbrante.
Al ver esto, el Cazador Errante, Ross, subió al círculo mágico elemental. Su afinidad elemental era de más de 3000 puntos, el doble que la de Aina. Por lo tanto, cuando subió al círculo, la luz elemental en el círculo se intensificó gradualmente hasta convertirse en un resplandor elemental, aún más hermoso.
Solo faltaba Su Xiao. Green Gillian levantó la barbilla, indicando que todos estaban listos, solo faltaba él.
Su Xiao subió al círculo mágico elemental. De repente, el círculo bajo los pies de los tres se apagó. A todos los presentes se les encogió el corazón, pensando instintivamente que era un ataque enemigo que había interrumpido el ritual.
De repente, el círculo mágico elemental bajo los pies de los tres brilló con una luz intensa. ¡Bum! La energía elemental brotó del círculo inferior en forma de un cilindro de 50 metros de diámetro, disparándose hacia arriba. El peinado de Aina se erizó por completo, y sus labios y expresiones faciales fueron empujados hacia arriba por el viento, moviéndose de manera cómica y descontrolada.
Con un estruendo, el techo del edificio, que había sido reforzado capa tras capa, salió volando, girando en espiral hasta caer fuera de la Ciudad Refugio.
En ese momento, fuera de la ciudad, en muy poco tiempo, los poderosos de la cima de este mundo comenzaron a llegar uno tras otro. El «Corazón del Abismo» aún no había aparecido, pero el «Ojo Elemental» estaba a punto de manifestarse. Así de impredecible es el mundo. El gran caos de la cima estaba a punto de comenzar.