Capítulo 79: Ser testigo
"¿Clones de sombra?"
Sue Xiao aterrizó desde el aire y dejó de avanzar hacia Kakashi. En su percepción, el perro de tres cabezas era claramente una entidad física, pero en el instante en que la hoja cayó, una sensación extraña apareció.
"¡Grrr!"
Un rugido llegó desde el suelo. Una cabeza de perro emergió de la tierra, mordiendo la pantorrilla de Sue Xiao.
"Técnica de tierra: Núcleo de elevación terrestre."
Kakashi, no muy lejos, golpeó el suelo con una mano, y un pilar de roca se elevó bajo los pies de Sue Xiao.
El pilar de roca era extremadamente potente y apareció de repente, lo que desestabilizó el centro de gravedad de Sue Xiao, haciendo que su cuerpo se inclinara hacia un lado.
Crac. La boca ensangrentada del perro de tres cabezas se cerró sobre la pantorrilla de Sue Xiao. Varios colmillos se rompieron. El perro no mordió su pierna, sino el duro escudo de energía.
Sue Xiao giró la Espada Corta del Dragón en su mano, cambiando de un agarre normal a un agarre inverso.
Ziiii...
Un chirrido de electricidad resonó. Mientras Sue Xiao luchaba contra el perro de tres cabezas, Kakashi ya se había lanzado hacia adelante, con rayos rugiendo en su mano, apuntando directamente al pecho de Sue Xiao.
Sue Xiao ignoró a Kakashi. Simplemente generó un escudo de energía de 150 puntos de resistencia frente a él y, con un movimiento inverso, apuñaló el suelo bajo sus pies.
La mayor parte de la hoja se hundió en la tierra. Un gemido apagado resonó. La espada había atravesado al perro de tres cabezas subterráneo.
Sue Xiao agarró el mango con ambas manos y lo giró. La energía de Acero Azul se adhirió a la superficie de la Espada Corta del Dragón. Desde abajo llegaron dos gritos de dolor: eran Inuzuka Tsume y su perro ninja.
Más de una docena de púas de energía brotaron de la punta de la espada. El sonido bajo tierra se desvaneció.
Al sacar la espada ensangrentada, Sue Xiao miró a Kakashi frente a él.
En ese momento, Kakashi estaba a un metro de distancia, con la palma presionando el escudo de energía frente a Sue Xiao. En el instante en que Sue Xiao disipó el escudo, cortó hacia Kakashi.
Kakashi, como amigo de Gai, no era débil en combate cuerpo a cuerpo. Inclinó su cuerpo hacia atrás y apenas esquivó el golpe.
La espada pasó rozando la punta de la nariz de Kakashi. La energía de Acero Azul quemó su mejilla, causándole un dolor punzante.
Al esquivar ese peligroso golpe, la expresión de Kakashi no era buena. Se había acercado a Sue Xiao para salvar a Inuzuka Tsume, pero fracasó. Y no solo eso, ahora le resultaba difícil alejarse de Sue Xiao.
Kakashi no era lo suficientemente despiadado. Si lo hubiera sido, podría haber ignorado a Inuzuka Tsume. Ella, obsesionada con la venganza, creía que podría enfrentarse a Sue Xiao cuerpo a cuerpo por un tiempo.
Pero en el combate real, Inuzuka Tsume descubrió que no era así. El enemigo desenvainaba la espada a una velocidad increíble y con una técnica impecable. Una vez enredados en la lucha, era imposible retirarse.
Inuzuka Tsume pagó por su imprudencia, muriendo bajo la tierra a los pies de Sue Xiao. Kakashi también pagó por su imprudencia, quedando atrapado cuerpo a cuerpo con Sue Xiao.
Sue Xiao blandió su espada en una serie de cortes, dejando hilos plateados en el aire.
Kakashi retrocedió repetidamente, esquivando milagrosamente cuatro golpes de Sue Xiao. En ese momento, sostenía un kunai, con el rostro cubierto de sudor frío.
Ting, ting, ting...
La Espada Corta del Dragón chocó contra el kunai. Las chispas volaron mientras el filo del kunai se astillaba con marcas evidentes. Kakashi bloqueó más de una docena de golpes de Sue Xiao, lo que sorprendió a este último.
"Fragmentación."
La velocidad de corte de Sue Xiao se aceleró de repente, volviéndose vertiginosa. La presión sobre Kakashi aumentó drásticamente.
Cada corte de Sue Xiao liberaba una ráfaga de filo. En menos de unos segundos, el chaleco verde de Kakashi quedó hecho jirones, con cortes entrecruzados en su pecho.
Después de intercambiar varios golpes más con Kakashi, Sue Xiao notó algo extraño. Kakashi parecía acorralado al estar cerca, pero no moriría de inmediato, muy diferente a su último combate.
Sue Xiao observó cuidadosamente los cambios en Kakashi. De repente notó que las venas en su rostro sobresalían y el flujo de chakra en su cuerpo era extremadamente rápido, como si hubiera eliminado las limitaciones de su cuerpo.
"Esto es... ¿Las Ocho Puertas?"
Sue Xiao finalmente entendió por qué Kakashi podía combatir cuerpo a cuerpo tanto tiempo. La razón era que Kakashi había abierto la segunda puerta, la Puerta de la Reposo, también su límite.
Dada la relación entre Kakashi y Gai, que Kakashi pudiera abrir las puertas no sorprendió a Sue Xiao.
Aunque había abierto la segunda puerta, la habilidad de combate cuerpo a cuerpo de Kakashi seguía sin estar al nivel de Sue Xiao.
Sue Xiao movió su pie hacia un lado, levantó la espada sobre su cabeza, acumuló fuerza rápidamente y cortó hacia abajo.
Ese corte diagonal era poderoso y rápido. Kakashi instintivamente levantó su kunai para bloquear.
Ting. El kunai se rompió con el sonido. La espada cayó directamente sobre Kakashi.
¡Puf! La sangre salpicó. El corte atravesó un lado del rostro de Kakashi, bajando por su pecho hasta el abdomen.
Desde el ángulo de Sue Xiao, podía ver vagamente el corazón latiendo de Kakashi.
El pañuelo negro de Kakashi se rasgó. Antes de que la sangre brotara de la herida en su mejilla, Sue Xiao vio el rostro de Kakashi.
La mitad inferior de su cara era normal, sin labios grandes o dientes salientes.
La energía de Acero Azul invadió el cuerpo de Kakashi. Kakashi, con el rostro cubierto de sudor frío por el dolor, comenzó a ponerse rígido.
Sue Xiao no dejaría pasar esa oportunidad. Cortó hacia Kakashi.
Justo entonces, una intensa sensación de peligro apareció.
¡Boom!
El kunai en la mano de Kakashi explotó de repente. Las llamas de la explosión envolvieron a Sue Xiao. Una poderosa fuerza de impacto lo golpeó. Aunque formó un escudo de energía frente a él en el instante de la explosión, fue un poco tarde.
Cuando el fuego se desvaneció, la sangre brotaba del brazo de Sue Xiao. Un fragmento del kunai se había incrustado en su brazo.
Mirando a Kakashi, ahora tenía un brazo destrozado por la explosión y un lado de su mejilla cubierto de quemaduras.
Si Sue Xiao hubiera activado el escudo un segundo después, habría muerto o quedado gravemente herido por la explosión.
No fue el kunai en la mano de Kakashi lo que explotó, sino que Kakashi había envuelto previamente un talismán explosivo en el mango del kunai. Al ser gravemente herido por la espada de Sue Xiao, supo que era una situación mortal y activó el talismán decisivamente.
Ese talismán explosivo no era común. Era un talismán especial desarrollado por el Segundo Hokage, con un poder cinco veces mayor que el de un talismán normal. Solo los ninjas de alto rango de Konoha podían obtenerlo en el mundo ninja.
"Uf... Así que este es el resultado."
Kakashi escupió un gran chorro de sangre.
"Vayamos al infierno juntos."
Kakashi miró a Sue Xiao, no muy lejos, y una sonrisa apareció en su rostro ensangrentado.
Las pupilas de Sue Xiao se contrajeron. Una sensación de peligro llegó desde abajo.
"Escudo de rayo..."
La mano única de Kakashi tocó el suelo. Una corriente eléctrica se transmitió bajo tierra. Era una técnica sin sellos en desarrollo, que consumía una enorme cantidad de chakra. Si aún tuviera su Sharingan, no podría usar esta técnica en combate real.
"¡Maestro Kakashi!"
Un grito desgarrador llegó desde lejos. Al escuchar esa voz familiar, Kakashi, que ya se preparaba para morir junto con el enemigo, se detuvo. Esa voz era demasiado familiar: era su alumno, Naruto.
¡Zing!
Un destello de filo pasó. Los movimientos de Kakashi se congelaron. Los rayos en su mano se disiparon.
Sue Xiao miró el suelo bajo sus pies. Ya había percibido el ataque de Kakashi. La técnica ninja no era más rápida que su filo. Él había ganado.
Kakashi cayó al suelo con un golpe sordo. Su cabeza fue cortada directamente. Murió al instante.
No hubo indicio de obtención de fuente del mundo. Un cofre dorado claro cayó al suelo.
Sue Xiao se acercó, recogió el cofre y lo guardó. Luego sacó el fragmento de kunai de su brazo.
La decapitación de Kakashi fue presenciada por Naruto. Naruto se quedó paralizado en su lugar, con los ojos muy abiertos, como si no pudiera creer lo que veía.
"¿Maestro... Kakashi?"