Capítulo 12: El Precio

¡Bum!
Un trueno sordo retumbó en el cielo, relámpagos rasgaban la oscuridad, como si el fin del mundo hubiera llegado.
La lluvia helada golpeaba con fuerza el casco del barco. Su Xiao, dentro del camarote ligeramente cálido, contrastaba por completo con el tormentoso exterior.
Mala suerte. En la primera noche de navegación se encontraron con una tormenta. Por suerte, no era de gran magnitud.
Se quitó la ropa empapada y se sentó en la cama. Solo llevaban un día en el mar, así que las mantas estaban secas, sin humedad.
En el mundo de Naruto no había muchas actividades de entretenimiento. Sin nada que hacer, Su Xiao sacó dos cofres del espacio de almacenamiento.
Uno azul y uno morado. El encendedor del Destino Redentor apareció en su mano. Se preparó para abrirlos, para ver si podía sacar algún jutsu.
Incluso si obtenía un jutsu de rango C o B, su valor no sería bajo. Un jutsu de rango A le haría ganar una fortuna. En cuanto a los de rango S, ni siquiera lo consideraba.
Encendió un cigarrillo, exhaló un humo dorado claro. El estado de suerte suprema lo envolvía.
[¿Abrir cofre (azul)?]
Lo abrió sin dudar. No tenía muchas esperanzas puestas en ese cofre azul, solo quería calentar la mano.
Un destello de luz color zafiro brilló. Su Xiao se quedó atónito.
¡Había brillado! Ese cofre del que no esperaba nada le había dado una sorpresa.
[Has obtenido 5000 monedas del paraíso.]
[Has obtenido Método de Cultivo de Chakra (Principiante).]
...
Un pergamino apareció en su mano. Su Xiao lo sostuvo, y su primer pensamiento fue que se había vuelto rico.
El [Método de Cultivo de Chakra] era un objeto especial. Todos los ninjas dominaban el método de cultivo del chakra, por lo que era posible obtenerlo de cualquier cofre de ninja, aunque la probabilidad era muy baja. Que él lo hubiera obtenido era un evento de baja probabilidad.
Su Xiao había visto este objeto una vez en la Plaza de Comercio. Se vendía por 200,000 monedas del paraíso y se agotó en menos de media hora.
[Método de Cultivo de Chakra (Principiante)]
Calidad: Azul
Tipo: Consumible
Efecto: Al usarlo, la constitución del cuerpo cambiará, permitiendo combinar la energía física con la energía espiritual para generar chakra.
Puntuación: 70
Descripción: Un método principiante para fusionar la energía física y la energía espiritual. La eficiencia es ligeramente baja.
...
Este era el primer cofre que Su Xiao abría en el mundo de Naruto. Quizás era una señal de que su suerte estaba cambiando.
En la Aldea Oculta de la Niebla había sufrido todo tipo de reveses: fue encarcelado, utilizado y perseguido. Pero al salir del País del Agua, su suerte comenzó a cambiar, teniendo un comienzo exitoso.
Su Xiao estaba de muy buen humor. Su mirada se posó en el cofre morado.
"Grrr..."
Se oyó un ronquido. Era Bubú, que dormía en la cama, babeando.
Tomó el cofre morado. Si el azul le había dado un objeto valorado en 200,000 monedas, ¿qué le daría el morado?
Su Xiao recordó las palabras de cierto experto en grandes placeres: 'Si con 98 ya es así, entonces con 298, ¿no echaría a volar?'
Abrió el cofre morado. La sonrisa en el rostro de Su Xiao desapareció al instante.
[Has obtenido 1000 monedas del paraíso.]
...
"¿Eso es todo?"
Su Xiao levantó el cofre morado y lo sacudió boca abajo. Era la primera vez que obtenía un "cofre vacío".
Así es, un cofre vacío. Un cofre que solo daba 1000 monedas del paraíso se conoce comúnmente en el Paraíso del Ciclo como "cofre vacío". Esta situación es incluso más rara que un destello.
Su Xiao, con su "suerte", había obtenido un cofre vacío, y además estando en estado de suerte suprema...
Aunque era un poco frustrante, los hechos eran los hechos. Debía aceptar la realidad.
Guardó el [Método de Cultivo de Chakra (Principiante)] y se quedó sin nada que hacer en el camarote.
Sin nada mejor que hacer, Su Xiao comenzó a reflexionar sobre una idea que había tenido hacía mucho tiempo.
Su Maestría en la Espada ya había alcanzado el nivel [Maestro], y en su tiempo libre también practicaba técnicas de espada.
Llevaba mucho tiempo usando la espada, y durante ese tiempo había desarrollado muchas técnicas.
La verdad sea dicha, desarrollar técnicas era algo muy difícil. Había creado más de 30 técnicas, pero solo una era práctica: el "Corte Circular". Las demás no eran fiables. Algunas, si no se usaban bien, hasta podían lastimar la cintura. Eran terriblemente engañosas.
Solo el "Corte Circular" era práctico. Su Xiao se preparó para perfeccionar esta técnica.
El poder del Corte Circular era incuestionable, ya lo había verificado muchas veces. Era práctico tanto contra un solo enemigo como contra múltiples.
El Corte Circular era similar al Corte Rápido de Desenvaine, pero a diferencia de este, el Corte Circular incorporaba filo de espada, lo que permitía que se expandiera en todas direcciones, formando un área de daño circular de más de diez metros de diámetro.
El Corte Rápido de Desenvaine solo cortaba una pequeña zona al frente, mientras que el Corte Circular era un ataque de 360 grados.
Su Xiao había usado el Corte Circular para eliminar a un contratista de un solo golpe, pero siempre sentía que su poder de ataque no era lo suficientemente fuerte. Frente a enemigos poderosos, resultaba un poco débil.
Su Xiao había encontrado una solución para aumentar el poder de corte: fusionar la energía del Acero Azul con el filo de la espada para potenciarlo.
Sin embargo, el filo de la espada y la energía del Acero Azul eran de naturalezas diferentes. Si el Acero Azul era energía, el filo de la espada era una combinación de espíritu, comprensión de la técnica de espada y percepción, algo que no era un cuerpo energético. Esto hacía que fusionar el filo de la espada con el Acero Azul fuera extremadamente difícil.
Su Xiao se levantó de la cama. La Hoja Cortante del Dragón apareció en su mano. Cortó al aire frente a él. Un fino filo de espada se desprendió de la hoja, pero desapareció antes de llegar al camarote.
Ahora, para Su Xiao, lanzar un filo de espada era algo natural, casi un instinto.
Envainó la Hoja Cortante del Dragón y respiró hondo.
"Corte Circular."
¡Zing!
Su Xiao cortó hacia adelante. Un anillo de filo de espada azul claro se expandió, desapareciendo después de extenderse un par de metros.
Había reducido deliberadamente el poder de la técnica, de lo contrario, este barco se habría hundido. Necesitaba este barco para llegar al País del Fuego.
Al usar el "Corte Circular", Su Xiao intentó fusionar la energía del Acero Azul con el filo de la espada, pero falló. No podían fusionarse, y el contacto extenso los volvía muy inestables.
La energía del Acero Azul se definía como una energía consumida en combate cuerpo a cuerpo, y además tenía una propiedad de exclusión hacia la mayoría de las energías y materias. Era normal que no pudiera fusionarse con el filo de la espada.
Sintió un poco de decepción, pero Su Xiao no se rindió fácilmente. No sabía cuántas veces había fracasado en experimentos similares.
"Si no se pueden fusionar... ¿y si lo envuelvo?"
De repente, Su Xiao tuvo una nueva idea. Ya que no podían fusionarse, ¿qué tal si envolvía la energía del Acero Azul alrededor del filo de la espada? Parecía una buena opción.
Dicho y hecho. Su Xiao envainó la Hoja Cortante del Dragón y se concentró.
"Envolver, envolver..."
Cortó hacia adelante con la Hoja Cortante del Dragón. Justo antes de que el filo de espada del Corte Circular se expandiera, movilizó la energía del Acero Azul para envolver el filo que estaba a punto de dispersarse.
En ese momento, ¡ocurrió un cambio repentino!
¡Crac, crac, crac!
Se oyó una explosión. El filo de espada del Corte Circular no se expandió hacia los lados, sino que cambió de forma directamente. Del anillo de filo de espada circular brotaron púas de color azul claro de más de medio metro.
Cuando el filo de espada del Corte Circular se generó, rodeaba a Su Xiao, por lo que esas púas de medio metro de largo se lanzaron hacia él a gran velocidad.
¡Puf! ¡Puf!...
En menos de un segundo, Su Xiao se convirtió en un puercoespín. Esas púas azul claro eran extremadamente afiladas; atravesaban su piel y músculos con la facilidad de rasgar un papel.
La sangre goteaba en el suelo. El anillo de filo de espada y las púas desaparecieron. Su Xiao cayó al suelo con un golpe sordo.
Casi muere al desarrollar una técnica. Aunque pueda sonar ridículo, más de una décima parte de los grandes maestros mueren de esta manera.
Las técnicas para matar enemigos son muy peligrosas e inestables durante su desarrollo. Ese es el precio de desarrollar técnicas, el precio de volverse más fuerte.