Capítulo 37: La Puñalada por la Espalda

⏱ ~19 minutos de lectura

Capítulo 37: La Puñalada por la Espalda

En el campo de batalla principal, en el flanco oeste, cerca del Lago de Sal Oscura, se extendía un páramo sombrío. A simple vista parecía yermo y oscuro, pero bajo tierra había otro mundo: una ciudad subterránea de más de cien mil habitantes.

En ese momento, en una callejuela apartada del subsuelo, una figura vestida con una túnica negra se detuvo. Tras confirmar que nadie la seguía, llamó a una puerta de hierro.

Con un chirrido, la ventanilla de la puerta se abrió. Tras la oscuridad, un par de ojos bestiales la observaron un momento. Luego, con un golpe seco, la ventanilla se cerró y la puerta de hierro se abrió.

La figura de la túnica negra siguió al bestia hacia el interior oscuro de la casa. Recorrieron un pasillo flanqueado por varias puertas. En algunas de las que estaban abiertas, se veía gente tasando objetos robados o entregándose a placeres. Tras pasar un matadero de olor nauseabundo, el bestia con overol se detuvo frente a una puerta de hierro. Apretó un puño del tamaño de una piedra y golpeó la puerta.

Con otro chirrido, la ventanilla se abrió. Una doncella marina asomó la mirada.

—Abre.

Dijo el bestia con un dejo de impaciencia. La doncella marina refunfuñó para sus adentros. Aquello era una ciudad subterránea, tierra sin ley. Que los bestias y los marinos colaboraran no era de extrañar.

Una vez abierta la puerta, la doncella marina se arregló el cabello y dijo:
—El tipo murió. No saqué nada útil. Dile al señor Erguin que hice lo que pude.

—De todas formas no esperábamos mucho. Cúbrete bien y lleva a esta persona a la mansión en Ciudad Invernal.

El bestia cargó un cadáver envuelto en múltiples capas de tela. Al oírlo, la doncella marina abrió los ojos con sorpresa y preguntó:
—¿A la mansión? Qué buena misión. ¿Por qué no vas tú?

—Je. ¿Adivina a quién vas a ver?

Al oír aquello, la doncella marina sintió aprensión. Iba a negarse, pero el bestia ya se alejaba a grandes zancadas con el cadáver al hombro.

Diez minutos después, un tenue resplandor de teletransporte brilló en un almacén. La doncella marina, con la capucha bien calada, salió del almacén y guio a la figura de la túnica negra hacia un castillo antiguo. Apenas se acercaron a unos metros del castillo, la doncella marina sintió como si un par de ojos de águila infernal la estuvieran observando. Esa mirada fría y penetrante era como agujas invisibles clavándose en su alma.

Toc, toc, toc.

Al llamar a la puerta, esta se abrió con un chirrido. La doncella marina iba a hablar, pero se tragó las palabras. Tras la puerta, una figura imponente de más de tres metros de altura, masticando algo con los párpados caídos, la observaba con ojos que dejaban entrever un fulgor rojizo. Parecía estar evaluando si la visitante suponía una amenaza. De ser así, la rebanaría al instante con su hacha.

—Soy del matadero. Traigo a un invitado.

Dijo la doncella marina con voz grave. Al oírla, Am, el ser tras la puerta, siguió masticando sin hablar ni hacer ademán de dejarlos pasar. Fue entonces cuando la doncella marina recordó que, por los nervios, había olvidado algo importante. Rápidamente mostró su insignia.

La masticación de Am se detuvo un instante. Luego se hizo a un lado para dejar paso. La doncella marina miró de reojo a la figura de la túnica negra, indicándole que hasta ahí podía acompañarla.

La figura de la túnica negra entró en la primera planta del castillo y sintió un notable aumento de la temperatura. Guiada por Am, llegó a una sala interior en el segundo piso. Aunque se sentó en un sofá individual, no se quitó la capucha.

—No hace falta que estés tan tensa. Somos de confianza.

Dijo Su Xiao, sirviendo una taza de té a la recién llegada. La mano de esta, que iba a quitarse la capucha, se detuvo a medio camino. Sus finos dedos se cerraron en un puño, y dijo entre dientes:
—¿Quién es de confianza contigo...?

La Mujer Cuervo miraba a Su Xiao con un odio que le llegaba hasta la médula.

—Antes me perseguiste muchas veces y siempre me "perdonaste la vida". Además, patrocinaste sin cobrar una buena cantidad de producción de Árbol Negro de la Estrella Arcana Eterna. Y me ayudaste a llevar tres objetos de pecado original hasta la Estrella Arcana Eterna. ¿A eso le llamas no ser de confianza?

—¡Tú...! ¡Mientes!

La Mujer Cuervo se alteró.

—¿Ah, sí? Entonces, ¿siempre has trabajado con dedicación para la Estrella Arcana Eterna?

—Por supuesto.

Respondió la Mujer Cuervo con franqueza.

—Entonces deseo sinceramente que la Estrella Arcana Eterna tenga más gente como tú, que trabaja con dedicación.

—Tú...

La Mujer Cuervo iba a atacar, pero de repente recordó que no podía vencer al tipo que tenía enfrente. Decidió no buscarse problemas. Se calmó, respiró hondo y preguntó:
—¿Qué quieres de mí? No volveré a reunirme en secreto contigo.

Su Xiao sacó de debajo de la mesa una caja metálica plateada cubierta de sellos. La superficie irregular, como si hubiera sido quemada por llamas, hizo que la Mujer Cuervo presintiera algo malo. Pero al recordar que Su Xiao ya poseía tres objetos de pecado original, se sintió un poco más tranquila. ¿Qué tan desafortunado había que ser para encontrarse con un cuarto? Imposible, absolutamente imposible.

—Esto es un objeto de pecado original. Solo tienes que llevarlo de vuelta.

Dijo Su Xiao. Luego sacó una pequeña caja de madera y la puso también sobre la mesa. Continuó:
—Cuando hagas esto, podrás llevarte este contrato.

La Mujer Cuervo había venido hoy precisamente por la atadura del contrato. Si conseguía ese contrato, ya no tendría que temer a Su Xiao.

—¡Sueñas!

La Mujer Cuervo se abalanzó de repente contra Su Xiao. Una energía como granos de arena negra llenó la habitación.

Un momento después.

¡Pum!

Una silueta borrosa atravesó la ventana y se estrelló a gran velocidad contra el bosque del patio trasero. Apenas tocó el suelo, se convirtió en una sombra etérea que desapareció. Pero al segundo siguiente, una flecha de humo negro voló hacia ella, superándola en velocidad.

Al ver la flecha de humo negro de reojo, el corazón de la Mujer Cuervo se heló. Ya había sufrido en carne propia esa vil habilidad de espíritu maligno.

Grandes cantidades de energía como arena negra se transformaron en cuchillas alrededor de la Mujer Cuervo, todas dirigidas contra la flecha de humo negro. Casi al mismo tiempo, la flecha se espiritualizó. Las cuchillas la atravesaron por todas partes, pero con un movimiento de la niebla negra, todos los agujeros se cerraron.

Al ver esto, la Mujer Cuervo resopló con desdén. Sus ojos se volvieron completamente negros. Justo cuando los guerreros bestias que la rodeaban creían que iba a luchar a muerte, apareció un cristal en su mano, que arrojó al suelo.

Con una explosión, fragmentos espaciales volaron por doquier. Cuando se disiparon, la Mujer Cuervo había desaparecido. Mientras tanto, en la sala interior del castillo, Su Xiao cogió la caja de madera del compartimento secreto bajo la mesa. Al abrirla, vio que estaba vacía. El pergamino del contrato que había dentro había sido robado por la Mujer Cuervo.

Era el contrato auténtico, no una falsificación. Y lo más importante, esta vez la Mujer Cuervo había logrado escapar sin tocar el objeto de pecado original. Se podría decir que era la primera vez que la Mujer Cuervo ganaba de forma tan rotunda en todos sus enfrentamientos.

Su Xiao miró la caja metálica plateada sobre la mesa. Lo que contenía no era el «Cáliz Dorado», sino los otros dos objetos de pecado original. Más concretamente, el Padre había fracasado en su intento de separar el «Cáliz Dorado».

No es que no pudiera separarlo a la fuerza, pero el precio sería que toda la sangre divina del Padre sería absorbida por el «Cáliz Dorado» durante el proceso. Este objeto de pecado original era muy especial. O mejor dicho, este objeto en sí mismo no causaba ningún daño a su portador.

No era como el «Cántaro del Demonio», que devoraba a sus portadores, ni como el «Libro de los Muertos Vivientes», que volvía loco a quien leyera su conocimiento y deformaba su cuerpo a medida que su mente se volvía más demente.

La función del «Cáliz Dorado» era: cada vez que el portador mataba a un ser vivo, brotaba de su interior sangre divina en función de la fuerza del ser asesinado. Y era sangre divina extremadamente pura. Era más bien una forma peculiar de sacrificio.

Ni tocarlo directamente ni poseerlo durante mucho tiempo suponía un peligro. El verdadero riesgo venía del exterior: cada vez que se bebía la sangre divina que rebosaba del «Cáliz Dorado», la suerte misteriosa del portador aumentaba un poco.

¿Qué era la suerte misteriosa? Al principio no era grave. Era fácil encontrarse con almas errantes o no muertos. Pero cuando la suerte misteriosa alcanzaba cierto nivel, empezaban a aparecer espectros y objetos extraños.

Si la suerte misteriosa llegaba al máximo, quizás al salir de casa por la mañana uno tropezaba y caía en una grieta espacial, para luego acabar en el Vacío Errante. Y al girarse, ¡oh!, ¿no era esa la Mujer de la Vela? Parecía que flotaba hacia ti...

Así es. Una vez que se usaba el «Cáliz Dorado», era como activar voluntariamente el modo de dificultad infernal. Cuanto más se usaba, más fuerte se volvía la suerte misteriosa, y más poderosos eran los seres extraños que se encontraban.

Para enfrentarse a esos seres, solo cabía usar el «Cáliz Dorado» con más frecuencia y beber su sangre divina para aumentar el poder. Pero cuanto más se hacía, más fuerte era la suerte misteriosa y más poderosos los seres extraños. Un círculo vicioso sin fin, como beber veneno para matar la sed.

Hasta que, al final, se acababa en el Vacío Errante, frente a la inmensa Locura Frondosa. Eso era un ser casi imposible de resistir.

Hubo una vez un tipo que, no se sabe cómo, logró superar esa fase. Vio a la Mujer de la Vela, a la Locura Frondosa, al Amo de los Tiempos Antiguos... Cuando el tipo creyó que ya no podía ir a peor, estornudó. Al abrir los ojos, vio un punto negro que de repente se agrandó y desapareció.

Cuando el tipo empezó a acostumbrarse a la oscuridad, descubrió que a su alrededor flotaban innumerables seres de las profundidades del abismo con características de inmortalidad. Había sido succionado por un pasaje al abismo que apareció de forma casual y breve, cayendo en lo más profundo del abismo.

Esa misma mañana, Su Xiao descubrió algo: los hechiceros, no se sabe a qué costo, habían logrado que los tres objetos de pecado original regresaran. Al abrir los ojos, el Libro de los Muertos Vivientes flotaba sobre él, la Corona de Almas estaba en la mesita de noche, el Anillo de Hueso Espectral en la mesa, y Xianlulu estaba agazapada en la lámpara con lágrimas en los ojos. A juzgar por cómo le temblaban las patas de gato, llevaba allí al menos media noche.

Que estos objetos de pecado original hubieran vuelto no sorprendió a Su Xiao. Al fin y al cabo, él era su portador. Si aceptaban ser enviados fuera de vez en cuando era porque con él no conseguían recursos. Era una relación de mutuo desprecio.

Desde siempre, Su Xiao había registrado todos los objetos de pecado original que había visto o poseído, y había resumido sus características.

En su «Cuaderno de Objetos de Pecado Original», Su Xiao escribió las características del «Cáliz Dorado» y lo guardó.

Hasta ahora, el cuaderno contenía las características de seis objetos: el «Cántaro del Abismo», el «Libro de los Muertos Vivientes», la «Corona de Almas», el «Anillo de Hueso Espectral», el «Coleccionista» y el «Cáliz Dorado».

Probablemente no añadiría más. Al menos eso esperaba Su Xiao. Porque incluso ahora, al ver un nuevo objeto de pecado original, todavía sentía un escalofrío en el corazón.

Mientras tanto, en los límites del campo de batalla principal, en un charco de agua poco profundo, la sangre flotaba en la superficie. Una figura con un traje ajustado negro y el pelo recogido en una coleta yacía boca abajo en el charco. Su visión se estrechaba y nublaba. En ese momento, oyó pasos apresurados que se acercaban.

—Está aquí.

Al oír la voz ronca del sanador, la Mujer Cuervo supo que el plan había funcionado. Pronto, un grupo de hechiceros la colocó sobre una camilla de primeros auxilios. El sanador hizo surgir un fulgor verde de sus manos, que flotó alrededor de la Mujer Cuervo, pero ella lo apartó. Con la vista nublada, preguntó:

—¿Dónde están esa vieja de Sefilia y el viejo Guya?

—Justo delante de ti.

La sonrisa que Sefilia tenía en el rostro se desvaneció. Al oír su voz, la Mujer Cuervo respiró hondo, forzando su vitalidad a activarse. Su mirada se aclaró. Mirando a Sefilia, dijo:

—La marca está en su vaina. Depende de ustedes si funciona o no.

La Mujer Cuervo no había ocultado su reunión con Su Xiao a los hechiceros. Al recibir el mensaje secreto, había ido directamente a ver a Sefilia y al decano Guya para explicarles la situación.

—Bien hecho. No has defraudado la confianza que el señor Alma tenía en ti.

Dijo Sefilia con seriedad. Al oírlo, la Mujer Cuervo pareció conmovida, como si las palabras de Sefilia la hubieran tocado. Quiso decir algo, pero se contuvo. Su aspecto moribundo, al borde de la muerte, conmovió a todos los presentes.

—¿Quieres decir algo? Dilo.

Sefilia dio una palmada en el hombro de la Mujer Cuervo, lo que la conmovió aún más. Con voz débil, dijo:

—¿Me perdonarían todo lo que diga?

—Claro, mientras no seas una traidora.

Al oírlo, la Mujer Cuervo dijo en voz baja:
—Claro que no soy una traidora. Pero... esos dos objetos de pecado original de antes... ese Aniquilador de Leyes me dejó medio muerta y me los metió a la fuerza. Yo no...

—¡Cállate! No hubo ningún objeto de pecado original. Nunca ningún objeto de pecado original se nos ha pegado. Nunca.

Dijo Sefilia, palabra por palabra. Se notaba que ya se habían librado de los objetos de pecado original. En cuanto al doloroso precio que habían pagado, solo ella y el decano Guya lo sabían. En fin, al volver a la Estrella Arcana Eterna, tendrían que vender algo de producción de Árbol Negro a otras facciones.

...

Ciudad Invernal, en el castillo de la mansión del señor feudal.

Su Xiao estaba sentado junto a la ventana, contemplando el paisaje nevado. Hasta ahora, no lograba entender una cosa: ¿dónde había puesto la Mujer Cuervo la coordenada o la marca? Pensaba en esto porque todo formaba parte del plan.

Al no haber podido arrancar el objeto de pecado original al Padre, Su Xiao había invitado a la Mujer Cuervo a recogerlo. Eso ya decía mucho. Que la Mujer Cuervo se hubiera presentado fingiendo sumisión, que hubiera estallado la discusión, que hubiera aprovechado para robar el pergamino del contrato y que hubiera huido gravemente herida, todo estaba planeado. Por el contrario, si la Mujer Cuervo se hubiera rendido por completo hoy, el plan de Su Xiao no habría funcionado.

Pero, ¿quién era ella? Era la discípula directa de uno de los mejores cazadores, Búho. La Mujer Cuervo podía ser derrotada, incluso muerta, pero jamás se rendiría.

En esas circunstancias, que ella acudiera a la cita arriesgando la vida solo podía significar que tenía un objetivo muy claro: por ejemplo, establecer una coordenada o una marca en Su Xiao o en algún objeto que llevara siempre consigo. Como asesina, la Mujer Cuervo era muy buena en eso. Y con el apoyo de los hechiceros, que no escatimaban en gastos, le resultaba aún más fácil.

El objetivo era, una vez conocida la posición en tiempo real de Su Xiao, tenderle una emboscada. Al menos, eso pensaba Su Xiao. Si él fuera un hechicero, haría lo mismo.

Como dice el refrán, un cazador hábil a menudo se presenta como presa. Los hechiceros querían matar a Su Xiao, y Su Xiao también quería eliminar a un hechicero de nivel Absoluto. ¿Cuándo está el enemigo más confiado? Cuando cree que tiene la victoria asegurada. Cuando creen que tienen rodeado al Aniquilador de Leyes, es cuando la cacería acaba de empezar.

Pero había un problema: ¿dónde había dejado la Mujer Cuervo la coordenada o la marca? Su Xiao había revisado su ropa, la vaina de la espada, y había escaneado su propio cuerpo. No encontró nada. Empezaba a dudar: ¿acaso la Mujer Cuervo había venido solo para robar el pergamino del contrato?

Pero pensándolo bien, no. Si no hubiera informado a Sefilia y al decano Guya, con las heridas que tenía, la Mujer Cuervo ya debería estar muerta. Como no había recibido el aviso de muerte, significaba que había recibido atención médica eficaz y potente. Estaba claro que lo habían planeado: la esperaban cerca del punto de destino del teletransporte.

Su Xiao siguió revisando sus pertenencias. Pero ni con detección de energía ni con percepción de alma, todo seguía igual. Sin cambios. Al ver esto, decidió ir a ver a la bruja Lilia. Aunque era muy probable que la adivinación de ella también estuviera dentro de los cálculos de los hechiceros, valía la pena intentarlo.

—Noche Blanca, ¿qué haces?

Xianlulu flotó y se estiró.

—¿Qué es eso en tu vaina? ¿Un adorno nuevo? Ayer no lo vi. Hoy apareció. Muy poco visible.

—...

Su Xiao cogió la Espada del Dragón Cortante envainada y la examinó con atención. Usó incluso un microscopio de aumento. No encontró nada.

Un momento después, Su Xiao, Bubu, Am, Baja, Jira y Xianlulu se sentaron alrededor de la mesa. Sobre ella, la Espada del Dragón Cortante. Bubu la observó con atención, pero no vio nada.

—Aunque no es muy visible, ¿no ven esta marca?

Xianlulu golpeó con su pata de gato la marca en la vaina. Su Xiao, Bubu, Am, Baja y Jira se miraron unos a otros. Vieron confusión e incomprensión en sus miradas.

¿Por qué Xianlulu podía ver la marca? Su Xiao no lo entendía. ¿Acaso Xianlulu tenía esa habilidad? Pero al revisar sus datos, aparte de habilidades de apoyo, no tenía detección de marcas.

Su Xiao llamó a varios guardias y les pidió que intentaran ver la marca en la vaina. Ninguno pudo. Llamó a la pequeña señora feudal, Gulv, y tampoco. El alcalde, Finris, observó largo rato y al final negó con la cabeza.

Cuando Su Xiao, Bubu y Baja estaban desconcertados, la jefa de las sirvientas dijo con voz suave:
—¿Es una marca en forma de anillo?

Al oírlo, Su Xiao comprendió de repente. El criterio para ver la marca era muy ingenioso. Si no se equivocaba, debía ser una marca de causalidad. Ignoraba toda detección y percepción. Solo podía verse a simple vista. Y el criterio era: solo quienes tenían un poder inferior a cierto nivel podían verla.

Además, la marca era difícil de notar. Los sirvientes de Su Xiao que podían verla no le prestarían atención. Y aunque la notaran, no la mencionarían. Porque antes no habían examinado la vaina de la Espada del Dragón Cortante. Un cambio tan pequeño era casi imperceptible para la gente común.

Lo peor era que Su Xiao era el señor feudal. Aunque solía ser amable con sus sirvientes, ellos le tenían respeto y miedo. Aunque notaran el sutil cambio en la vaina, nunca lo mencionarían por iniciativa propia.

Al saber que era porque su poder de combate era demasiado débil que podía ver la marca, Xianlulu se quedó atónita. La alegría en su rostro se desvaneció de repente. Miró a Bubu y dijo con determinación:
—¡A duelo!

—¿Guau?

Bubu puso cara de confusión.

Un momento después, Xianlulu, con lágrimas en los ojos, estaba sentada en un rincón. La jefa de las sirvientas la consolaba con voz suave.

Confirmado que el problema era la vaina de la Espada del Dragón Cortante, las cosas se simplificaban. Aunque no estuviera seguro, Su Xiao planeaba: si no podía determinar si había una marca, en adelante saldría con ropa normal y guardaría todo lo demás en el espacio de almacenamiento. No creía que la Estrella Arcana Eterna pudiera rastrear algo guardado en el espacio de almacenamiento.

[Aviso: Tu legión de bestias ha conquistado el Puerto de Pezuña Blanca.]

[Por la recompensa de la conquista del Puerto de Pezuña Blanca, has obtenido un total de 12940 puntos de prestigio.]

...

Al ver el aviso, Su Xiao se sintió muy bien. A riesgo de que la rebeldía de Erguin aumentara más rápido, le había dado más poder antes. Parecía que había sido lo correcto. Ese tipo realmente había atacado el Puerto de Pezuña Blanca y lo había conquistado. Pero como costo, sus legiones de bestias se habían reducido de 12 a 8. Se veía que Erguin había librado una sangrienta batalla con el comandante marino, Porneiro, en el Puerto de Pezuña Blanca.

Su Xiao se acercó al mapa. Tras conquistar el Puerto de Pezuña Blanca, hacia el oeste estaba el «Faro de los Ancestros» de los marinos. Hacia el norte, la «Isla de la Luz Flotante». Pero la «Isla de la Luz Flotante» estaba en el mar. Sus legiones tendrían que navegar.

El siguiente paso era sin duda la «Isla de la Luz Flotante». Su Xiao no era señor feudal de los bestias para ayudarles a aplastar a los marinos. Era más bien una cooperación. Como beneficio, quería lograr sus propios objetivos.

Además de la buena noticia de la conquista del Puerto de Pezuña Blanca, el micelio se recogería por completo mañana por la mañana y se enviaría a la mansión del señor feudal en Ciudad Invernal. Eso significaba que llegarían muchos puntos de evolución. No sabía hasta qué punto podría mejorar a los insectos.

Ahora tenía un total de 16490 puntos de prestigio. En la tienda de la facción, las Perlas de Alma y los Núcleos de Alma se habían agotado. Hojeando un rato, encontró el recurso que quería.

[Esencia de Soberano]

Cantidad en stock: 30 (se repone de vez en cuando).

Requisito de canje: Rango de prestigio: Jefe (cumplido).

Precio por unidad: 120~400 puntos de prestigio (según la calidad de la Esencia de Soberano canjeada).

...

Su Xiao eligió canjear todas las [Esencia de Soberano].

[Has consumido 9856 puntos de prestigio.]

[Has obtenido Esencia de Soberano × 30.]

Treinta Esencias de Soberano de distintos tamaños aparecieron frente a Su Xiao. Las guardó todas. Sumadas a las que había acumulado antes, tenía un total de 39 [Esencia de Soberano].

¿Canjear 13 equipos de soberano de tercer escalón? Por supuesto que no. La idea de Su Xiao era, al ir a la Isla de la Luz Flotante, ver si podía, a través de Dudu Gugu, cambiar las 39 [Esencia de Soberano] por 10 de las más grandes, y usar esas 10 para canjear un equipo de soberano de primer escalón.

La verdad, había obtenido muchos equipos de soberano, pero solo le quedaban dos. La [Balanza Dorada] se había roto antes. El [Coleccionista] había sido absorbido por la colmena madre. Así que solo le quedaban la [Hoja de Luna de Plata] y la [Pluma de Sangre].

Pensando en esto, Su Xiao sacó la [Esencia de Soberano] más grande que tenía. Pero en ese momento, una voz infantil y etérea llegó:

—¿Puedo comérmela? Parece deliciosa.

La voz sobresaltó a Baja. Bubu también miró hacia allí. Pero al segundo siguiente, la expresión de Bubu se volvió de terror. Sus patas traseras temblaban.

Un niño pequeño, de rostro pálido pero con grietas como de porcelana, estaba a su lado. Llevaba un atuendo elegante. Sus ojos eran completamente negros, y en esa negrura bailaban y giraban diminutos puntos blancos. Al sonreír, su boca mostraba una oscuridad pura. Aunque su sonrisa parecía inocente, helaba la sangre.

Al verlo, Su Xiao supo al instante que era el vendedor de fragmentos de la «Marca Inicial» de la ciudad principal de los marinos, la Antigua Ciudad de Yatu.

Sin que se viera movimiento, la [Esencia de Soberano] en la mano de Su Xiao desapareció y apareció en la del ser de ojos negros. Este hizo ademán de tragársela, pero Su Xiao dijo:

—Tengo algo más interesante. ¿Intercambiamos?

Al oírlo, el ser de ojos negros se detuvo. Su sonrisa se volvió un poco más siniestra. Luego dijo:
—Trato hecho.

—...

Su Xiao no dijo nada. Solo sacó la caja metálica plateada, la abrió y extrajo la «Corona de Almas». El ser de ojos negros entrecerró los ojos, molesto. Pero era preocupante que no pareciera temer al objeto de pecado original.

Al ver esto, Su Xiao sacó el «Anillo de Hueso Espectral». Al verlo, la expresión de enfado del niño de ojos negros se disipó gradualmente. Pero aún se notaba que no estaba muy conforme.

Su Xiao no dijo nada. Sacó una caja de carbón, la abrió y extrajo el Libro de los Muertos Vivientes. La intención era clara: si el ser de ojos negros quería recursos valiosos, ahí los tenía.

Con los tres objetos de pecado original frente a él, el ser de ojos negros dejó de entrecerrar los ojos. Su mirada pareció incluso aclararse un poco. Miró a Su Xiao con sorpresa, como si hubiera visto algo nuevo en sus largos años de existencia. Finalmente, el ser de ojos negros arrojó la [Esencia de Soberano] sobre la mesa con un chasquido. Miró a Su Xiao con desdén y, dándose la vuelta, se adentró en la pared.

Cuando el ser de ojos negros se hubo ido, Su Xiao perdió toda expresión en el rostro. El viejo Padre lo había engañado. Ese viejo acababa de salir de la ciudad principal de los marinos y había venido directamente hacia él. Dijo que quería separar el «Cáliz Dorado», pero en realidad sabía muy bien que en ese momento era imposible.

No hacía falta pensar: el viejo había sido marcado por el ser de ojos negros. Había venido a Su Xiao a propósito para atraer al ser de ojos negros hacia él.

¿Por qué no lo había llevado a otro lado? Porque el Padre pensaba que era muy probable que otros no pudieran contener al ser de ojos negros. Solo Su Xiao, que trataba a menudo con la Locura Frondosa, era experto en eso.

Como buen compañero, el Padre le había clavado una puñalada por la espalda. Para el Padre, comparado con el peligro de muerte que suponía el ser de ojos negros, apuñalar a un buen compañero y pagar algún otro precio era aceptable.

Ante tal comportamiento de su buen compañero, Su Xiao, por supuesto, debía responder con entusiasmo. Abrió la plataforma de contacto e intentó contactar al Padre. Recibió un aviso: sin permiso de contacto. Estaba claro que lo había planeado. Había bloqueado la comunicación de antemano.

Al ver esto, la sonrisa de Su Xiao se volvió más amable. Activó el ranking de leyenda e intentó transferir puntos de leyenda al Padre.

[Aviso (Árbol del Vacío): Tu leyenda es de -??? puntos. No se puede transferir de forma convencional.]

[Se ha verificado que el objetivo de la transferencia es un infractor en estado de semiautenticación. Puedes realizar esta transferencia. Pero si la cantidad es enorme, es muy probable que la leyenda del objetivo se sincronice con la tuya, quedando también en -??? puntos.]

Sin dudarlo, Su Xiao transfirió 10 millones de puntos de leyenda a su buen compañero, el Padre. Y no se olvidó de los compañeros del Padre, la infractora Befuli y el infractor Xiao Ge. Les transfirió 10 millones a cada uno. Los tres habían formado equipo desde lo de la Ciudad de la Muerte. Pronto, el ranking de leyenda quedó así:

[El ranking se ha actualizado. El ranking actual es el siguiente:]

Último: Noche Blanca (Paraíso del Ciclo), -??? puntos de leyenda.
Último: Padre (Paraíso Santuario), -??? puntos de leyenda.
Último: Xiao Ge (Paraíso Santuario), -??? puntos de leyenda.
Último: Befuli (Paraíso del Ciclo), -??? puntos de leyenda.
Primero: Hermano Despiadado (Paraíso del Ciclo), 756900 puntos de leyenda.

...

Al ver el ranking, el Hermano Despiadado, que estaba en primer lugar, se quedó perplejo. No sabía por qué, pero ser el primero le resultaba incómodo. Encima de él había varias personas.