Capítulo 37: Cada quien con sus propios pensamientos
"Esa mujer gigante es una existencia similar a 'Eren Jaeger'."
Las palabras de Su Xiao sobresaltaron a los presentes.
Levi ya había luchado contra el Gigante Acorazado, y no había necesidad de ocultar estos asuntos.
"¿Otro gigante con inteligencia? Contando a Eren, ya son cuatro."
Levi se limpió la boca con una servilleta después de comer, y al ver la comida intacta frente a Su Xiao, frunció el ceño.
"No desperdicies la comida."
"No tengo apetito."
"Aunque no tengas apetito, cómetelo todo."
"¿Oh?"
Su Xiao miró fijamente a Levi, sintiendo una leve hostilidad de su parte.
"Vaya, estos dos ya empezaron de nuevo."
Hange Zoë se sujetó la frente con una mano, con expresión de dolor de cabeza.
"¿Qué pasa? ¿Se te ha vuelto exigente el paladar después de unos días en la celda?"
Aunque Levi lo insultaba verbalmente, Su Xiao no sentía una hostilidad muy fuerte, lo que le pareció extraño. Su predecesor talvez tenía algo de trato con Levi, pero luego se enemistaron, lo que explicaba esta situación.
Él mismo no era débil, así que el predecesor que el Paraíso Cíclico le había asignado tampoco lo sería.
¿Enemistad sin odio? ¿Rivales?
Su Xiao negó con la cabeza. Con el carácter de Levi, era poco probable.
"Tu labia es tan afilada como tu estatura. Oí que has crecido un poco últimamente."
Su Xiao dijo esto con expresión serena, y vio cómo las venas de la frente de Levi se tensaban.
"Basta ya. Si quieren pelear, vayan al campo abierto afuera, no dañen las instalaciones del cuartel."
Intervino Erwin, y Levi dejó de hablar. Hange Zoë tomó la comida frente a Su Xiao y se la comió en unos bocados.
Su Xiao la admiró en silencio; algo tan malo, ella lo comía con gusto.
"Basta de charlas ociosas. Pasemos a las estrategias futuras. Sospecho que esos tres 'gigantes con inteligencia' son miembros del Cuerpo de Entrenamiento."
Erwin soltó una declaración impactante, y Su Xiao no pudo evitar admirar su inteligencia.
"Comandante, ¿en qué se basa?"
"En el momento en que las murallas fueron atacadas."
Erwin sacó unos papeles amarillentos.
"Este es el registro del primer ataque a las murallas. Después de eso, el Cuerpo de Entrenamiento completó el reclutamiento de la 104.ª promoción, aunque con dos años de diferencia parece forzado. Y la segunda vez que la muralla fue derribada fue justo el día de la graduación de la 104.ª."
Los ojos de todos se iluminaron. La segunda vez era demasiado casual; en ese momento, el Cuerpo de Entrenamiento podía acercarse a la muralla.
Su Xiao sintió un dolor de cabeza. El 'trío de gigantes inteligentes' era demasiado torpe; elegir ese momento para atacar la muralla era una estupidez.
"¿Mis... mis compañeros? Eso no puede ser."
Allen estaba incrédulo, recordando los rostros en su mente.
"¿Tienes alguna pista?"
Erwin le pasó los documentos a Eren. Aunque Eren podía convertirse en gigante, era absolutamente confiable.
"Esto... quizás... no. Todos son muy buena gente, aunque algunos tienen personalidades un poco retraídas."
"¿Retraídas?"
Levi captó la palabra 'retraídas' con agudeza.
"Yo..."
¡Crac!
La pata de la silla de Hange Zoë se rompió de repente. Su cuerpo se inclinó hacia atrás y, de un pisotón, volcó la mesa frente a ella, esparciendo platos y vasos por todas partes.
La mesa se levantó, y Eren, que estaba al otro lado, dio un grito de sorpresa mientras su cuerpo se inclinaba instintivamente hacia atrás. Su silla cayó hacia atrás.
¡Pum!
La nuca de Eren golpeó con fuerza el suelo. Eren se agarró la cabeza y gimió de dolor, y un hilo de sangre se filtró entre sus dedos.
Dos figuras se lanzaron hacia Eren al mismo tiempo: Su Xiao y Levi.
Su Xiao aplicó una llave de guillotina bloqueando la garganta de Eren, mientras Levi presionaba su cuerpo.
"Eren Jaeger, cálmate."
Erwin gritó con fuerza. Si Eren se convertía en gigante en ese momento, sería un desastre.
"Piedad... piedad..."
Eren ponía los ojos en blanco por la presión de Su Xiao, golpeando el suelo con la mano en señal de rendición.
"Afloja un poco."
Levi dijo apresuradamente, y Su Xiao soltó el brazo adecuadamente, pero Eren ya estaba casi inconsciente.
"Uf, parece que no has perdido reflejos durante tus días en la celda."
Levi soltó a Eren, y Su Xiao también lo hizo.
El cuerpo de Eren se deslizó suavemente; Su Xiao lo había estrangulado hasta dejarlo inconsciente.
"Lo siento, lo siento, me emocioné un poco."
Hange Zoë tenía una expresión de vergüenza, sintiendo vagamente que había llegado a un momento clave.
Su Xiao suspiró aliviado por dentro. Si Annie hubiera sido descubierta, los otros dos no habrían tardado en ser desenmascarados.
Erwin se acercó rápidamente a Eren y verificó su respiración.
La situación anterior requería someter a Eren; si se convertía en gigante allí, los presentes quedarían muertos o heridos.
"Parece que las 'sillas' del cuartel necesitan ser reemplazadas. Lleven a Eren Jaeger a descansar, y Levi se encargará de vigilarlo."
Erwin, sin mostrar emoción alguna, echó un vistazo a los presentes y se fue.
"Mierda, ahora sí que la he liado."
Hange Zoë se rascó la cabeza y dio una patada a la silla rota, que rodó lejos sin más daños.
"Me voy a descansar, tengo mucho sueño."
Su Xiao bostezó y se fue, caminando hacia los dormitorios del nivel inferior.
El dormitorio del Cuerpo de Exploración era una gran litera común. Su Xiao encontró una cama limpia y se acostó, con las manos detrás de la nuca y las piernas cruzadas.
En ese momento, solo Su Xiao estaba en el dormitorio; los demás miembros del Cuerpo de Exploración estaban ocupados con los asuntos posteriores a la batalla.
Tac, tac, tac...
Se acercaron pasos. Su Xiao giró la cabeza y vio que era Hange Zoë.
"Este es el dormitorio de hombres. ¿Vienes a atacar a alguien de noche?"
"Jaja, claro que no."
Hange Zoë rió con franqueza y se sentó en la cama junto a Su Xiao.
"Solo vine a preguntar sobre los datos de esa mujer gigante."
Su Xiao y Hange Zoë charlaron, y la mayoría de las preguntas eran sobre la mujer gigante.
"Shiro Yoru, ¿a dónde fuiste después de la batalla? Y con esas heridas tan graves."
"Fui a observar las marcas de la lucha contra la mujer gigante. En cuanto a las heridas, son de antes, del combate contra ella."
Hange Zoë asintió con comprensión.
"¿Ah, sí? ¿De dónde sacaste ese brazalete? Está bastante elegante."
Su Xiao entrecerró los ojos.
"¿Me estás interrogando?"
"No te ofendas, no te ofendas, es preocupación de un compañero. Siempre te he tenido cariño en secreto, jaja."
Hange Zoë agitó la mano y rió.
"Lo encontré en una casa abandonada."
"¿En serio?"
Hange Zoë bajó la cabeza, con demasiadas cosas ocultas en sus ojos.
"Oye, Shiro Yoru, hemos luchado juntos, compartiendo vida y muerte."
"¿Y bien? ¿Viniste a media noche solo para decir eso?"
"Jaja, no es nada, solo un poco de nostalgia."
Hange Zoë se levantó, dudó un momento y salió del dormitorio de hombres.
Su Xiao miró la espalda de Hange Zoë y su mente comenzó a trabajar a toda velocidad.
Era sospechoso. El contacto excesivo con los gigantes y el accidente de antes habían hecho que el Cuerpo de Exploración comenzara a dudar de él.
Al menos Erwin y Hange Zoë ya lo sospechaban; Levi aún no estaba claro.
Aunque lo sospecharan, Su Xiao no se arrepentía. Si no hubiera hecho lo que hizo, Eren habría arruinado gravemente su plan.
No le importaba si era sospechoso, ni siquiera le importaba su identidad como miembro del Cuerpo de Exploración.
El Cuerpo de Exploración era demasiado pobre; unirse a él no tenía futuro.
En cuanto a la libertad que representaba el Cuerpo de Exploración, no tenía nada que ver con él. No había venido a salvar a los civiles dentro de las murallas.
"Vengan a buscarme rápido, ustedes tres idiotas. Si siguen así, no podrán ocultarse por mucho tiempo."
Su Xiao maldijo en voz baja. Annie, Reiner Braun y los otros dos eran los tres espías más estúpidos que había conocido.
Sintiendo el entorno con precaución, Su Xiao comenzó a dormitar. Necesitaba descansar lo antes posible; en los próximos días, quizás no tendría oportunidad de hacerlo.