Capítulo 40: Distritos 1 a 80
Después de estudiar por un buen rato, Su Xiao aún no lograba entender qué significaba exactamente "Despertar de la Hoja".
Últimamente, Su Xiao usaba el Núcleo Devorador con frecuencia, a veces incluso lo mantenía activo todo el día. Pero desde que la Sombra del Demonio Espada despertó, ya no podía usarlo a su antojo, o corría el riesgo de demonizarse.
Aunque no entendía qué implicaba "Despertar de la Hoja", sentía que alguien lo llamaba. Sin embargo, la distancia entre dimensiones era demasiado grande, y no podía responder a ese llamado. Esa sensación le resultaba familiar: era Marvin Walzer, su poco confiable mentor.
Justo cuando el Filo del Dragón alcanzó la etapa de Despertar de la Hoja, Marvin Walzer intentó contactarlo. Sin duda, había una conexión entre ambos.
Esto tranquilizó bastante a Su Xiao. Si la calidad del Filo del Dragón se estancaba en esta fase, sería una situación realmente frustrante. Había invertido tantos recursos en esa espada precisamente por su potencial de crecimiento X. Si perdía esa cualidad, su valor caería al menos un 70%.
La situación era clara: Marvin Walzer sabía cómo manejar el "Despertar de la Hoja". Esa era la ventaja de tener un antiguo Portador de la Destrucción como predecesor. Su Xiao necesitaba regresar al Paraíso del Ciclo y usar ese lugar como intermediario para contactar a Marvin Walzer.
Al pensar en esto, Su Xiao dejó de preocuparse por el estado del Filo del Dragón por el momento. Ya había devorado suficientes Zanpakutō; más solo sería un adorno innecesario, y no valía la pena arriesgarse.
En cuanto a la posibilidad de superar la etapa de "Despertar de la Hoja" devorando más, era prácticamente imposible. Su Xiao podía sentir que al Filo del Dragón no le faltaba valor de filo, sino algo mucho más importante.
Envainó el Filo del Dragón y comenzó a planificar sus siguientes pasos. Dada su relación enemiga con el Seireitei, era imposible volver a entrar en esa zona. Varios capitanes de shinigamis podían llevarlo a la muerte. En cuanto a seguir robando Zanpakutō, también era inviable: los capitanes y vicecapitanes seguramente las llevarían consigo las veinticuatro horas del día, incluso al ir al baño.
El Seireitei era como un avispero revuelto, y Su Xiao, el que lo había agitado. Si se atrevía a acercarse, los avispones lo atacarían en masa.
Bubu yacía en el suelo, jadeando pesadamente. Mientras tanto, Benni, que estaba dentro del Seireitei, ya no buscaba cofres del tesoro por ahí, porque era demasiado peligroso. Desde que apareció un "investigador" como Su Xiao, la Decimotercera División de Protección arrestaba a cualquier sospechoso antes de interrogarlo, y si algo no cuadraba, lo mataban. Nueve contratistas de cuarto rango habían muerto a manos de ellos.
Esto confirmaba lo que Su Xiao le había dicho a la Hermana Flor: "Recuerda, la próxima vez que veas un objetivo sospechoso, mátalo directamente".
El saqueo había terminado. Su Xiao revisó el espacio de almacenamiento de su grupo de aventureros, que contenía una gran cantidad de cofres de distintas calidades.
[Cofre Azul x42.]
[Cofre Púrpura x26.]
[Cofre Púrpura Oscuro x11.]
[Cofre Dorado Claro x6.]
[Cofre Dorado x4.]
...
Esa era la cosecha de cofres tras arrasar el cuartel de la Primera División. Por supuesto, también había un 86.5% de Origen Mundial y cientos de Zanpakutō.
Ahora, el Filo del Dragón devoraba cada vez más rápido. Antes, tardaba de 5 a 10 minutos en absorber armas del mismo nivel; ahora, no necesitaba más de 30 segundos para devorarlas por completo.
—Bubu, Amumu, vámonos. Voy a ver a alguien.
El equipo de un hombre, un perro y un buey finalmente se reunió. Benni seguía buscando tesoros, mientras que Sombra patrullaba los alrededores. Este era el segundo escondite de Su Xiao, y no podía exponerse fácilmente.
Con Bubu y Amumu a su lado, Su Xiao salió del bosque y se dirigió directamente al lado este del Distrito de las Almas Errante.
El llamado Distrito de las Almas Errante no era una sola calle. En toda la Sociedad de Almas, excepto el Seireitei en el centro, todo lo demás era parte de esa zona.
El Distrito de las Almas Errante rodeaba el Seireitei en forma de anillo. Comparado con el Seireitei, su área era muchísimo más grande.
Los sectores este, sur, oeste y norte del Distrito de las Almas Errante se dividían en 320 zonas, cada una con 80 subdistritos. En ese momento, Su Xiao estaba en el sector este, que también abarcaba los distritos 1 al 80. El distrito 1 era el más estable, justo en el borde del Seireitei, donde vivían los familiares de algunos shinigamis de rango medio y bajo.
Cuanto más atrás en la numeración, más caótico era el distrito. En el 80, el caos era indescriptible: las almas se mataban entre sí para determinar quién tenía derecho a sobrevivir. No había facciones ni reglas; solo la ley de la selva. Si eras lo suficientemente fuerte, podías hacer lo que quisieras en el distrito 80.
Kenpachi Zaraki provenía del distrito 79, el Distrito del Ciervo. Ese tipo mató a tantas almas allí que el Seireitei lo notó. Comparado con el caótico sector este, los otros tres sectores eran mucho más tranquilos.
El objetivo de Su Xiao no era el distrito 80; no le interesaban esas almas que se masacraban entre sí.
Dos horas después, llegó al distrito 36 del sector este, el Distrito del Buitre.
El Distrito del Buitre era una zona relativamente tranquila, famosa por ser el principal productor de metales. Por eso, era el distrito con más almas viviendo.
Más que llamarlos "almas", sería más adecuado llamarlos civiles de la Sociedad de Almas. También nacían, envejecían, se enfermaban y morían. En teoría, no necesitaban comer, pero después de trabajar, requerían reponer partículas espirituales. No existía el movimiento perpetuo, ni siquiera para las almas.
El 40% de los civiles aquí eran mineros; el resto eran sus familias y trabajadores de industrias relacionadas con la minería. La ropa de la gente en las calles parecía vieja, pero en realidad no eran pobres. Al contrario, era una de las zonas más prósperas del Distrito de las Almas Errante.
Por alguna razón, al ver a los grupos de mineros en la calle, Su Xiao pensó inmediatamente en los contratistas del Paraíso Celestial. Si esos contratistas pacíficos entraran al mundo de Bleach, no se infiltrarían en el Seireitei, sino que irían directamente al distrito 36 para sudar la gota gorda trabajando.
Su Xiao caminaba por una calle de barro. Era atardecer, y había mucha gente. Un hombre de mediana edad, borracho, se acercó tambaleándose desde el frente. Tenía la cara roja, claramente ebrio, y casi choca con Su Xiao.
—Mira por dónde caminas.
Su Xiao agarró al hombre por el cuello de la camisa, evitando que el borracho, que casi se cae al esquivarlo, perdiera el equilibrio.
—Gracias, joven. Hic...
El borracho sonrió y eructó. Por la borrachera, su mirada estaba perdida, pero al ver el rostro de Su Xiao, su expresión se volvió rígida, y luego, aterrada.
—Tú, tú, tú, tú...
El borracho, como un loro atascado, retrocedió unos pasos tambaleándose.
—¡Auxilio!
Gritó de manera exagerada, dio media vuelta y huyó. A los pocos pasos, tropezó y cayó, forcejeó un rato para levantarse y siguió huyendo.
La extraña reacción del borracho llamó la atención de un joven no muy lejos. Era un estudiante de la Academia de Artes Espirituales Shinō, un shinigami en entrenamiento.
—Tú, el de allá, quédate quieto. No, mejor, ¡tírate al suelo!
El shinigami en entrenamiento agarró el mango de la espada en su cintura. Era una Zanpakutō de tipo Asauchi.