Capítulo 13: El Progreso de Bubú
Ciudad Caliente, Calle de las Ratas.
Varios borrachos caminaban abrazados por los hombros dentro de un callejón. El olor a alcohol en sus cuerpos ocultaba el hedor a sudor. Después de un día agotador de trabajo, solo bebiendo unas cuantas copas en la noche podían aliviar la fatiga del día.
Ciudad Caliente era próspera, al menos la mayor parte de la zona lo era, pero incluso en esta ciudad próspera no podían faltar los barrios marginales. En esta era de tecnología relativamente atrasada, sumada a la feroz cultura popular de Ciudad Caliente, la tasa de criminalidad en los barrios bajos se mantenía alta sin disminuir.
La Calle de las Ratas era el barrio marginal dentro de los barrios marginales. Docenas de pandillas, grandes y pequeñas, ocupaban este lugar, creando un orden diferente al de otras zonas.
Después de la medianoche, la Calle de las Ratas era territorio de pandillas y vagabundos. Incluso las fuerzas de seguridad de Ciudad Caliente no se atrevían a poner un pie allí fácilmente.
La Calle de las Ratas tenía tres reglas inquebrantables: primera, no traficar personas ni realizar negocios relacionados con cuerpos humanos, como la venta de órganos; segunda, no atacar activamente a los ciudadanos de Ciudad Caliente; tercera, no usar armas de fuego ni armas térmicas en este lugar.
Para los civiles y las fuerzas de seguridad, las pandillas de la Calle de las Ratas eran una ley sin control, pero estas pandillas sabían bien que el verdadero poder aterrador de la Alianza Geya era el ejército. Si se atrevían a causar estragos aquí, el ejército solo necesitaría enviar un batallón para arrancarlos de raíz en 24 horas.
Existir tenía su razón de ser. Estas pandillas podían hacer cosas que el gobierno oficial de la Alianza Geya no podía hacer directamente, como controlar a los vagabundos con métodos relativamente sangrientos. Precisamente por eso, la Mansión del Gran Presidente en Ciudad Caliente cerraba un ojo ante las pandillas de la Calle de las Ratas.
Estas pandillas claramente tenían muy claro su lugar y sabían qué podían hacer. Si alguna pandilla surgía sin respetar las reglas, las demás, grandes y pequeñas, la devorarían en poco tiempo.
Un camión avanzaba por la Calle de las Ratas. Su Xiao estaba sentado en el asiento del copiloto. Este vehículo lo había enviado Lai Zong, y a Su Xiao no le importaba que Lai Zong supiera de esto.
Al contrario, la intervención de Lai Zong permitía a Su Xiao encontrar más rápido la ubicación de las coordenadas del espacio secundario. Ya fueran los espías del Reino del Sol o los traidores de su propio bando, para Lai Zong, todos eran enemigos.
Desde cualquier punto de vista, la intervención de Lai Zong podía ser una ayuda para Su Xiao. Por supuesto, Lai Zong también podía obtener méritos en este asunto, allanando el camino para su ascenso.
Lai Zong, el líder de la organización de inteligencia, no era un santo. Le gustaban las mujeres, el dinero y el estatus, pero no dejaba que estas cosas lo cegaran.
El camión pasó, y a los lados de la calle se veían grupos de tres a cinco vagabundos. Vestían harapos, tenían la piel cetrina, pero en sus ojos brillaba una mirada feroz.
—¿Qué tal si hacemos un golpe? —dijo un vagabundo envuelto en una manta sucia, acurrucado al borde de la calle. Mientras hablaba, se rascó una llaga en la cara.
—Es gente del ejército.
—Entonces ni modo. Pensé que eran las fuerzas de seguridad de Ciudad Caliente.
—¿Las fuerzas de seguridad se atreverían a venir aquí a esta hora?
—Bueno, tienes razón.
La mirada feroz en los ojos de los vagabundos se desvaneció, y volvieron a acurrucarse al borde de la calle. Eran como ratas: cuando encontraban comida, se abalanzaban en masa, sin importar qué fuera.
Dentro del camión, Su Xiao parecía estar descansando con los ojos cerrados, pero en realidad se estaba comunicando con Bubú.
Ese tonto de Bubú seguía en la tundra. Ya había comenzado a formar una pandilla entre los lobos de hielo. Según decía, el segundo lobo macho alfa ya se había unido a su bando. Ahora, Bubú estaba acumulando fuerzas, preparándose para desafiar al lobo líder.
Esta situación se debía a que Su Xiao había enviado a A Mu para ayudar a Bubú. Ahora, esta combinación de tonto y glotón ya era un grupo considerable dentro de la manada de lobos de hielo, ocupando el segundo lugar en poder.
Según la descripción de Bubú, los animales comunes de este mundo no tenían nada especial, pero algunos animales polares poseían una inteligencia no despreciable. Por ejemplo, la manada de lobos de hielo tenía un sistema jerárquico completo.
Estas feroces criaturas polares eran fuertes, pero no se atrevían a enfrentarse a los humanos, ni siquiera a pisar su territorio. Solo podían vivir en los polos. Los humanos eran la especie dominante absoluta; con el avance de grandes ejércitos, las criaturas polares no podían resistir los bombardeos de armas térmicas.
La situación de Bubú era muy optimista, por lo que Su Xiao no planeaba reunirse con él por ahora. Aunque A Mu era un combatiente no débil, Su Xiao pronto tendría que ir a un campo de batalla de armas térmicas, donde A Mu sería solo un blanco de piel gruesa y carne dura.
Chirrido～
El camión frenó de golpe. El cuerpo de Su Xiao se inclinó ligeramente hacia adelante.
—Señor Bai Ye, hemos llegado.
Desde el asiento del conductor, un chico negro con piel como carbón y dientes muy blancos al sonreír habló. Era un egabiano, y al unirse a la Alianza Geya, se había convertido en un geyano.
—¿Dónde es esto?
Su Xiao empujó la puerta y bajó del camión. Era una calle no muy ancha, flanqueada por edificios de dos o tres pisos. Estos edificios estaban a oscuras, y un ligero olor a podredumbre llegaba a su nariz, el aroma característico de las alcantarillas.
—Calle de las Ratas.
El chico negro saltó sobre una zanja de aguas residuales y caminó rápidamente hasta un edificio de tres pisos, donde comenzó a tocar una puerta de hierro con un ritmo muy marcado.
Varios hombres con ropas variadas saltaron de la lona del camión. Algunos eran albañiles, otros sastres, pero todos compartían una identidad común: eran agentes del Ojo de Los.
Los hombres sacaron de la lona del camión dos bolsas alargadas. Dentro de las bolsas, algo se debatía simbólicamente, pero pronto fueron llevados hacia el edificio de tres pisos.
La oxidada puerta de hierro del edificio se abrió. Una mujer con un cigarrillo entre los dedos y botas de cuero negro salió. Hizo un gesto para que los hombres llevaran las dos bolsas al interior.
—Hola, soy Shalin.
Shalin arrojó el cigarrillo que tenía en la mano y saludó a Su Xiao.
—Kukulin Bai Ye.
Su Xiao no sabía por qué su nombre falso tenía "Kukulin" delante, pero así constaba en los registros militares, y no iba a mostrar una debilidad por iniciativa propia.
—He oído hablar de ti. No esperaba que los dos pudiéramos colaborar.
Shalin era una mujer hermosa e intelectual. Si no fuera por la pistola bajo su falda y las tres dagas envenenadas escondidas en sus mangas, sin duda un montón de hombres exitosos la cortejarían.
Shalin la Envenenadora, una de las mejores agentes bajo el mando de Lai Zong. Se rumoreaba que tenía un romance con él, pero en realidad, Lai Zong jamás tocaría a esta mujer; no quería morir envenenado.
Morir envenenado por acosar a una subordinada femenina: quizás no había una muerte más humillante.
—¿Cuánto tiempo tomará?
Su Xiao había venido aquí para obtener información del espía y del obispo a través de la gente de Lai Zong.
—No puedo determinar un tiempo exacto. Ese obispo llamado Spayke es difícil de manejar.
—¿Cuánto tiempo como máximo?
Su Xiao no tenía mucho tiempo. Si necesitaba interrogarlo durante varios días, tendría que buscar otro método.
—¿Tanta prisa? —Shalin pensó un momento y dijo—: Si usamos métodos más extremos, doce horas como máximo.
—Doce horas, aceptable.
Su Xiao se dirigió hacia el interior del edificio de tres pisos al borde de la calle. Antes de entrar, ya podía escuchar débiles lamentos provenientes del interior.