Capítulo 59: Ya se ha convertido en un hábito
Su Xiao miró de reojo a Zetsu Blanco, con el rostro inexpresivo, fijando la mirada en él.
—Los enemigos nos persiguen —dijo Zetsu Blanco, dejando de lado su sonrisa burlona, sintiéndose un poco indignado. Él había venido a informar a Su Xiao.
—Guárdate esa expresión de regodeo. Si no fuera por ti, no estaría siendo perseguido hasta ahora.
Su Xiao observó a Zetsu Blanco con calma. En ese momento, tenía ganas de matar a ese compañero inútil.
—¿Qué tiene que ver conmigo? —Zetsu Blanco se mostró claramente molesto.
—¿Qué tiene que ver… contigo? —Su Xiao se puso de pie.
—En la prisión subterránea no estaba Kurotsuchi, sino el Tercer Tsuchikage, Onoki.
—…
Zetsu Blanco soltó una risita.
—¿Y qué? Aunque fuera Kurotsuchi, no podrías haberlo derrotado en poco tiempo.
—Cierto, aunque en la prisión subterránea estuviera Kurotsuchi, no podría haberlo eliminado rápidamente, pero tampoco tendría que soportar el Dust Release.
—Cof, un pequeño error, no hay que tomarlo tan a pecho.
Zetsu Blanco dejó de mirar a Su Xiao. En realidad, sabía que, al proporcionar información tan errónea, aunque Su Xiao cortara su clon en ese momento, Obito tendría que hacer la vista gorda.
—Esto es algo menor. En una batalla siempre hay riesgos.
Las palabras de Su Xiao sorprendieron a Zetsu Blanco, quien pensó que lo interrogaría sobre el asunto. Zetsu Blanco no conocía realmente a Su Xiao; a este tipo de errores, Su Xiao no les daba mucha importancia.
—En el plan, tú te encargabas de retener a la Aldea de la Roca durante tres minutos. No es mucho tiempo, ¿verdad?
—No… no es mucho —Zetsu Blanco ya sabía a dónde quería llegar Su Xiao.
—Desde que atacamos la Aldea Vertical junto con Madara hasta rescatar a Deidara, pasaron exactamente seis minutos y cuarenta y siete segundos. Sumando el tiempo que tardé en salir del interior de la Aldea Vertical hasta la pared rocosa, fueron unos siete minutos en total.
En siete minutos, las fuerzas principales de la Aldea de la Roca ya habían llegado para apoyar a la Aldea Vertical. Dime, ¿cuánto tiempo retuviste a la Aldea de la Roca? ¿O acaso, como en la reunión de los Cinco Kages, hiciste que tu clon apareciera en la oficina del Tsuchikage?
Su Xiao exhaló una bocanada de humo. La razón por la que las tropas principales de la Aldea de la Roca lo perseguían sin descanso era porque Zetsu Blanco probablemente no había retenido ni treinta segundos.
Esta vez, Zetsu Blanco no tuvo nada que decir. Era cierto: su clon había aparecido directamente en la oficina del Tsuchikage. Sobre esto, Su Xiao le había advertido antes de la acción, pidiéndole que al principio fuera más misterioso, que primero causara un disturbio, como prender fuego o algo así.
Pero la mente de Zetsu Blanco no era madura. Era un producto creado por Madara a partir de las células de Hashirama. Aparte de su gran capacidad de reconocimiento y su ventaja numérica, su inteligencia en combate era mediocre.
Era fácil imaginar que Zetsu Blanco apareciera directamente en la oficina del Tsuchikage, lo que equivalía a darle a la Aldea de la Roca la señal de que Su Xiao y los demás realmente habían venido a rescatar a alguien. Por eso, Kurotsuchi envió refuerzos de inmediato a la Aldea Vertical, lo que casi provoca que Su Xiao fuera atacado por ambos lados.
—Así que no te regodees frente a mí. ¿Acaso crees que soy Sasuke Uchiha?
Su Xiao arrojó la colilla. En ese momento, Zetsu Blanco ya no sonreía con suficiencia.
—Los enemigos llegarán en diez minutos como máximo. El Tercer Tsuchikage, Onoki, va al frente —dijo Zetsu Blanco, y mientras dejaba esas palabras, las plantas carnívoras a su alrededor comenzaron a cerrarse, hundiéndose lentamente en el suelo. Él también era consciente del grave error que había cometido en el plan de rescate.
—Dile a Madara que en la Aldea de la Roca hay ninjas expertos en rastreo a larga distancia. Es mejor que busque la oportunidad de eliminarlos.
Zetsu Blanco, que se hundía lentamente, hizo una pausa y luego pensó en algo. Las palabras de Su Xiao eran claras: mientras él no volviera a burlarse de Su Xiao, su negligencia anterior quedaría olvidada.
—Mm. La persona que buscas apareció cerca del País del Agua, pero desapareció rápidamente.
Zetsu Blanco se hundió por completo en el suelo. Su Xiao asintió; Zetsu Blanco había entendido su mensaje.
Obito aún no sabía que Zetsu Blanco se había convertido en un compañero inútil. En ese momento, Obito estaba dentro de la Aldea Vertical y no había visto cómo Su Xiao casi era rodeado por ambos lados. Mientras Su Xiao no lo mencionara, era poco probable que Obito se enterara.
El mensaje de Zetsu Blanco era claro: mientras Su Xiao no mencionara su repentina inutilidad, él haría todo lo posible por ayudar a Su Xiao a encontrar el rastro de ese forastero.
Insistir en el error de Zetsu Blanco no traería ningún beneficio a Su Xiao. Además, antes de rescatar a Deidara, ya sabía que Zetsu Blanco no era confiable. Incluso el viejo y astuto Obito era decenas de veces más confiable que él.
En resumen, Zetsu Blanco era un idiota. Se podía ver por la forma en que murió su cuerpo original: Sasuke lo quemó con Amaterasu en un ataque sorpresa.
En realidad, Zetsu Blanco no tenía un solo cuerpo original, sino dos. El Zetsu Blanco que se mostraba ahora podía llamarse Zetsu Blanco Tonto, y su coeficiente intelectual era bajo.
En cuanto al segundo cuerpo original de Zetsu Blanco, había que hablar de Tobi. Al mencionar a Tobi, Su Xiao pensaba inmediatamente en Obito disfrazado.
Pero la primera vez que salió del mundo de Naruto, dedujo por la situación y consultando información que el miembro de la Akatsuki llamado Tobi en ese entonces no era exactamente Obito.
O más bien, Tobi era interpretado por Obito, pero en ese momento Obito estaba cubierto por una capa externa de Zetsu Blanco. Esas palabras estúpidas las decía esa capa.
Esa capa externa de Zetsu Blanco era el otro cuerpo original, que se podía llamar Zetsu Blanco Estúpido.
Tanto el Zetsu Blanco Tonto como el Zetsu Blanco Estúpido eran Zetsu Blanco, con una similitud estructural del 100%, pero eran dos personalidades diferentes.
Al Zetsu Blanco Tonto le gustaba sonreír con suficiencia y a menudo hacía estupideces sin darse cuenta; se podría decir que tenía un espíritu infantil. En cambio, el Zetsu Blanco Estúpido era diferente. Aunque era estúpido, su coeficiente intelectual era mucho más alto que el del Zetsu Blanco Tonto.
Su Xiao podía distinguirlos por su tono. En comparación con el Zetsu Blanco Estúpido, el Zetsu Blanco Tonto era claramente más fácil de sobornar. Con un simple secreto, lo había comprado.
Su Xiao y su grupo continuaron avanzando rápidamente. No creía que la Aldea de la Roca se atreviera a perseguirlos hasta el País del Fuego. Además, en cuanto Deidara despertara, tendrían capacidad de vuelo.
La huida continuó. El rostro de Onoki, que los perseguía desde atrás, era muy sombrío. Flotaba en el aire, y debajo de él corrían varios jonin a gran velocidad.
Onoki ya lo había preparado todo. Se podía ver por la defensa de la Aldea Vertical y la velocidad de concentración de la Aldea de la Roca.
Pero, por desgracia, Onoki había calculado que Su Xiao irrumpiría en la prisión subterránea, que Obito vendría, e incluso había dispuesto tropas para enfrentar a Kisame. Lo que nunca imaginó fue que alguien pudiera rescatar a Deidara justo bajo sus narices, arruinando todo su plan.
Incluso ahora, Onoki no podía entender cómo se habían llevado a Deidara, y además habían dejado la inscripción «Este perro estuvo aquí», lo que era una provocación directa.
Al pensar en esto, la presión arterial de Onoki, que volaba en el aire, se disparó. Estaba furioso. Que se llevaran a un prisionero era una cosa, pero que ni siquiera supiera cómo lo habían hecho era imperdonable.
—¡Rápido! No debemos dejar que escapen al País del Fuego.
Onoki sabía que si Su Xiao y los demás lograban entrar al País del Fuego, ya no podría seguir persiguiéndolos con sus hombres. Llevar a tantos ninjas de la Roca al País del Fuego sería casi una declaración de guerra contra Konoha.
…
Dos días después, en un bosque.
Su Xiao estaba de pie junto a un arroyo, con el torso desnudo y el rostro ligeramente cansado. Deidara yacía en el arroyo, y una serie de burbujas subían a la superficie.
—Ni así despierta. Bueno, ya hemos llegado a la frontera del País del Fuego.
Su Xiao sacó a Deidara del arroyo. En esos dos días, había intentado despertarlo de varias maneras, pero todas habían fracasado.
—¿Esos tipos de la Aldea de la Roca son perros? Qué persecución tan tenaz.
Su Xiao ya había sido perseguido antes, pero ser perseguido durante dos días y dos noches sin descanso era la primera vez.
Su Xiao se acercó a Karin. La chica dormía profundamente apoyada en el tronco de un árbol, babeando.
—Vamos, sigamos el camino.
Su Xiao despertó a la somnolienta Karin. Ella lo miró confundida por un momento, luego se bajó la ropa del hombro, pensando que Su Xiao quería recuperar energía.
—Ya hemos llegado a la frontera del País del Fuego. Aquí es poco probable que la Aldea de la Roca nos persiga.
Al oír esto, Karin se despejó un poco y se subió lentamente la ropa. La experiencia de esos dos días había hecho que ya no le importara mostrar el hombro frente a Su Xiao; se había acostumbrado.
—Por fin terminó. Creí que moriría.
Karin tenía el rostro de quien ya no tiene nada que perder. Pero quien estaba aún peor era Bubú, el perro. Había corrido dos días y dos noches y ahora jadeaba sin aliento.
—Cof, cof, cof…
Se oyó una tos seca. Su Xiao giró la cabeza y vio que Deidara, que yacía en el suelo, había despertado.
Deidara miró a su alrededor con desconcierto. El entorno lo confundió aún más. ¿No estaba en la prisión subterránea? ¿Cómo había llegado hasta allí después de dormir?
Pronto, Deidara vio a Su Xiao. No podía creerlo. Parpadeó varias veces para asegurarse de que no era un sueño.
—¿Genjutsu?
Deidara era lo suficientemente cauteloso. Aunque había tomado medidas de seguridad en su mente, no eran infalibles.
Cerró los ojos y percibió las fluctuaciones de chakra en su cuerpo. Pronto, confirmó que no estaba bajo un genjutsu.
—Parece que viniste a rescatarme —dijo Deidara con una sonrisa, pero de repente sintió un dolor agudo en el rostro, lo que distorsionó su expresión. Se tocó la cara, y la sensación de escozor lo hizo entrecerrar los ojos.
—¿Mi cara está hinchada?
Normalmente, Deidara era un chico guapo de cabello rubio y cola de caballo, con el flequillo que le caía hasta el cuello cubriéndole el lado izquierdo del rostro. Pero ahora, su cabello tenía algunas briznas de hierba seca y toda su cara estaba hinchada como la de un cerdo. Era el resultado de las más de diez bofetadas que Su Xiao le había dado antes.
—Para nada —respondió Su Xiao con calma.
A un lado, Karin giró la cabeza con expresión rígida. Su pensamiento en ese momento era: no puedo reírme, es un maníaco de las bombas; si me río, me matará.
—¡Jua, jua, jua! —Amu soltó una carcajada ensordecedora.
Bubú sacó una cámara y comenzó a tomar fotos de Deidara, haciendo clic, clic.
La comisura de los labios de Deidara comenzó a temblar violentamente…