Capítulo 53: Ataque al Pueblo
El viento aullaba con fuerza, y un extraño sonido de algo rasgando el aire llegó. Sumer, con la capucha puesta, instintivamente levantó el brazo para protegerse el rostro.
Con un crujido, una lluvia de pequeñas piedras golpeó su capucha.
—¿Cuánto falta?
La voz de Sumer sonaba extraña, como si hablara sin querer abrir la boca. Esto se debía a la peculiar "lluvia de rocas" del País de la Tierra; al hablar con la boca abierta, las piedras entraban.
La llamada lluvia de rocas era causada por el clima único del País de la Tierra. La mayor parte de su territorio eran acantilados áridos y desiertos de grava, secos, estériles, azotados por vientos feroces, similar a su vecino, el País del Viento.
El País del Viento levantaba arena; el País de la Tierra, piedras, piedras muy pequeñas.
Ting, ting, ting...
En el horizonte, sobre el desierto de grava de un tono amarillento, se escuchó el sonido de metal golpeando metal. Era un anciano que cargaba dos cubos de agua, un comerciante ambulante que vendía un producto especial: una fruta parecida a un cactus, que los viajeros solían comprar para calmar la sed.
El País de la Tierra sufría una gran escasez de agua, por lo que estos comerciantes eran comunes en el desierto de grava.
Por el entorno, el clima del País de la Tierra era peor que el del País del Viento, con recursos escasos. Sin embargo, sorprendentemente, el País de la Tierra no era pobre; era mucho más rico que el País del Viento o el País del Agua, solo un poco inferior al País del Fuego, y con un nivel económico similar al del País del Rayo.
La razón de esto era que la Aldea Oculta de la Roca era extremadamente unida, como una gran montaña formada por rocas, incluso más unida que la Aldea Oculta de la Nube.
La unidad significaba que todos trabajaban juntos, sin decisiones arbitrarias. Además, el Tercer Tsuchikage, Onoki, era un hombre despiadado. Sabía lo pobre que era su país, así que enviaba gente a saquear recursos de los pequeños países vecinos. Solo le importaban los civiles bajo su gobierno; ignoraba a los de otras naciones.
Precisamente, alrededor del País de la Tierra había muchos países pequeños: el País de la Cascada, el País de la Escarcha, el País de la Hierba, el País de los Pájaros, entre otros siete, que debían entregar recursos al País de la Tierra constantemente. Esto permitió que el árido País de la Tierra se volviera rico.
Si se comparara la felicidad de los habitantes del mundo de Naruto, sin duda, el primer lugar sería el País de la Tierra, porque sus recursos eran "robados". Los ciudadanos disfrutaban de esos recursos pagando precios muy bajos.
Supongamos que un civil del País del Fuego ganaba en un día lo suficiente para comprar cinco días de comida; un civil del País de la Tierra ganaba en un día al menos para medio mes de comida.
Para los residentes del País de la Tierra, la guerra era más un pasatiempo después de la cena. Mientras no estallara un conflicto a gran escala, no les afectaba, a diferencia de los pobres civiles del País del Viento.
Una mayor felicidad significaba que los civiles del País de la Tierra amaban más a su Daimyo y a la Aldea Oculta de la Roca, y estaban más dispuestos a convertirse en ninjas de la Roca.
La Aldea de la Roca Vertical, un pequeño pueblo en una cadena montañosa, rodeado de montañas. Con una población de aproximadamente mil personas, y por su cercanía a la Aldea Oculta de la Roca, su economía era incluso más próspera que la de algunos pueblos pequeños.
El sol del atardecer envolvía la Aldea de la Roca Vertical. El humo de las chimeneas se elevaba tenuemente. Los civiles, sin nada que hacer, se sentaban frente a sus puertas charlando, mientras varios niños reían y correteaban por las calles.
Un anciano estaba sentado en una piedra azul frente a su casa, con una pipa larga en la boca. Su rostro arrugado mostraba una sonrisa. Por las manchas de la edad, se notaba que tenía más de setenta años. Un anciano tan saludable era raro en el mundo de Naruto.
¡Caw! ¡Caw! ¡Caw!
El graznido de un cuervo llegó del cielo. La mano del anciano se detuvo. Su vasta experiencia de vida le dijo que era un cuervo, pero en el País de la Tierra no existían esas aves.
Bajo el sol poniente, varias figuras estaban de pie sobre el acantilado al este de la Aldea de la Roca Vertical.
—Rápido y decisivo. Ese viejo, Onoki, ya está entretenido.
Habló Obito. En ese momento, a unos kilómetros de distancia, la Aldea Oculta de la Roca estaba en caos. Alguien la había invadido: un Zetsu Blanco.
—Aquí hay al menos ocho jōnin. Se dice que Kitsuchi está entre ellos. A ese tipo lo llaman el Muro de la Roca, un experto en técnicas de tierra. Incluso Onoki confía mucho en su dominio de la tierra.
El jōnin Kitsuchi, del que hablaba Obito, no era tan famoso como Kakashi o Asuma, pero su fuerza quizás superaba a la de ambos.
Sumer había notado a este ninja llamado Kitsuchi en la obra original. Era un ninja de tierra que no llamaba la atención, de aspecto común, como un hombre de mediana edad un poco regordete, pero de complexión alta, al menos dos metros.
Sumer lo respetaba porque en la obra original, Kitsuchi había suprimido al Diez Colas con una gran técnica de tierra. Así es, este ninja de la Roca, sin linaje especial ni habilidades sobresalientes.
—Tú te encargas de los jōnin de afuera. Yo entraré rápido a la prisión bajo el pueblo, rescataré a Deidara y nos retiraremos de inmediato.
Antes de llegar a la Aldea de la Roca Vertical, Sumer y los demás ya habían trazado un plan. Primero, Zetsu Blanco se infiltraría en la Aldea Oculta de la Roca, a varios kilómetros, y se expondría deliberadamente para causar disturbios y retener al Tsuchikage Onoki.
Obito se encargaría de contener a los ninjas estacionados dentro de la aldea. Sumer iría directo al grano, llegaría rápido a la prisión subterránea bajo la Aldea de la Roca Vertical, encontraría a Deidara en poco tiempo. Si podía rescatarlo, lo sacaría de inmediato; si no, le daría una muerte rápida.
Deidara había sido capturado hacía unos días. Podría haber sido torturado. Sumer no se sorprendería si Deidara ya no tuviera forma humana; era una situación normal.
—Técnica de Fuego: Arte del Bálsamo.
Obito formó sellos rápidamente y juntó las manos. El chakra brotó de su cuerpo, y cientos de pequeñas bolas de fuego aparecieron frente a él. Era solo una técnica de rango C. La utilidad de una técnica no radica en su nivel, sino en saber cuándo usarla.
Las cien bolas de fuego volaron hacia el cielo, dispersándose gradualmente. Unos segundos después, cayeron sobre la Aldea de la Roca Vertical como una lluvia de fuego.
—¡Ah!
Un grito femenino rompió la calma de la aldea. Las bolas de fuego impactaron en las casas del pueblo. En segundos, las llamas brotaron por todas partes.
Decenas de figuras saltaron a los techos. Eran ninjas de la Aldea Oculta de la Roca, algunos jōnin, pero la mayoría chūnin.
—Ya llegaron. Actúen según el plan. En cinco minutos como máximo, llegarán los refuerzos.
Estos ninjas de la Roca no mostraban pánico. Parecía que ya sabían que este lugar sería atacado.
Swish, swish, swish...
Otras decenas de figuras aparecieron. Este pueblo de solo mil personas albergaba a más de cien ninjas. Antes, aunque era una prisión secreta de la Aldea Oculta de la Roca, solo tenía de dos a tres jōnin y una docena de chūnin.
Aunque Onoki no creía que la Organización Akatsuki viniera a rescatar a Deidara, su carácter cauteloso lo llevó a hacer los preparativos necesarios, por si acaso.
Las llamas ardían ferozmente en el pueblo. Algo extraño ocurrió: después del pánico inicial, los civiles comenzaron a retirarse ordenadamente hacia el oeste del pueblo, la única salida, rodeada de montañas.
—Ese viejo zorro de Onoki.
Al ver la reacción de los civiles, Obito supo que las cosas no saldrían tan bien como esperaban.
—¡Muu!
Un rugido de vaca llegó al oído de Obito, haciéndolo girar ligeramente la cabeza.
Amu rugió con fuerza. Saltó desde el acantilado de decenas de metros de altura, cayendo sobre una casa en llamas abajo.
¡Boom!
Como si una bomba hubiera explotado dentro de la casa, astillas de madera ardiente volaron por los aires, esparciendo chispas.
Crac, crac...
La madera se rompió. Amu agitó sus grandes manos, apartando los tablones en llamas a su alrededor, y salió de la casa destruida.
—¡Muu!
Amu rugió de nuevo. Su tarea principal era atraer el fuego enemigo, vulgarmente conocido como recibir golpes.
En el pueblo, en el techo de una casa de piedra, una docena de ninjas de la Roca estaban en cuclillas. Sin importar el caos a su alrededor, observaban con indiferencia, pues tenían una misión.
—Debemos defender este lugar.
Habló un jōnin.
—Sí.
—Entendido.
—Esos malditos de Akatsuki no tienen miedo a la muerte, atreviéndose a atacar aquí.
Comentó un joven chūnin. Apenas habló, el jōnin líder le lanzó una mirada fulminante.
De repente, un leve sonido de algo cortando el aire llegó. El joven chūnin giró la cabeza confundido.
¡Zing!
Un destello cegador de una hoja de espada apareció ante sus ojos. Nunca supo qué pasó.
Sangre salpicó. Miembros cercenados rodaron del techo. Varios chūnin fueron destrozados al instante. Sumer estaba de pie sobre las tejas manchadas de sangre.
—Así que esta es la entrada.
Sumer miró la casa de piedra bajo sus pies. Según la percepción de Karin, allí estaba la entrada a la prisión subterránea.
Varios pares de ojos aterrorizados miraron a Sumer. Gotas de sangre caían sobre los rostros de algunos. Las piernas de un joven chūnin comenzaron a temblar incontrolablemente. Reconoció a Sumer. No era de extrañar; las acciones de Sumer en el mundo de Naruto lo habían convertido en un infame criminal.
Antes de ver a Sumer en persona, el joven chūnin pensaba que sería bueno eliminarlo con sus propias manos; eso le daría fama en todo el mundo ninja, y quizás lo ascenderían a jōnin. No, seguro que sí.
Pero al ver a Sumer, el joven chūnin solo pensó: ¿podría escapar?
—Cálmense. Reténganlo primero. Pronto llegará...
El jōnin en el techo no terminó de hablar cuando sintió que un par de ojos lo miraban.
—Técnica de Tierra...
¡Zing!
El sonido agudo de una hoja cortando llegó. El jōnin, con expresión de dolor, saltó hacia un lado. Un brazo cercenado voló por el aire.
—Qué... velocidad tan aterradora.