Capítulo 48: Zona de Silencio
Al frente, Kishou Arima comenzó a retroceder lentamente, haciendo un gesto de silencio con la mano. Su Xiao no era un compañero torpe; tras asentirle a Arima, los tres empezaron a retroceder paso a paso.
La razón de su comportamiento era que, tras doblar esa esquina, se encontraron con un gran espacio abierto. En ese terreno, se apiñaban al menos mil ghouls monstruosos. Los llamaban así porque su apariencia era extraña, incluso aterradora. Su piel era negruzca, como carbón quemado por el fuego, áspera y rugosa. A diferencia de los ghouls comunes, estos tenían sus kagune en estado de liberación constante, y todos eran ghouls de cola, como si tuvieran un apéndice extra en la espalda. Estos ghouls monstruosos no tenían ojos rojos; de hecho, carecían de ojos por completo. Sus ojos parecían haber degenerado, cubiertos por una capa dura de color grisáceo.
Su Xiao y los demás ya estaban expuestos ante estos ghouls, pero las criaturas no los habían notado. Tras retroceder una distancia, Kishou Arima soltó un largo suspiro.
—He visto este tipo de ghouls una vez. Cazan mediante el oído, son extremadamente difíciles de enfrentar. Si alarmamos a una horda de este tamaño, no podremos con ellos.
Efectivamente, Arima conocía algunos secretos del Distrito 24. Al menos en la obra original, Su Xiao nunca había visto ghouls primitivos ni estos ghouls sin ojos.
—¿Y ahora qué hacemos? —preguntó Yuna, mirando a Arima como si lo considerara su líder.
—Cambiemos de ruta.
Su Xiao no dijo nada, y Yuna no puso objeciones. Los tres comenzaron a buscar otros caminos, pero dos horas después descubrieron algo: aparte de la zona donde estaban los ghouls sin ojos, las otras cuatro rutas eran callejones sin salida. Según la brújula, esa dirección era la única salida hacia la superficie.
Se sentaron en círculo dentro de un túnel para deliberar. Su Xiao ya tenía un cuaderno en la mano, junto con un bolígrafo.
—Aquí, aquí y aquí no hemos ido. Según el mapa que dibujé a mano, el Distrito 24 tiene una forma similar a un embudo. La dirección hacia las profundidades es la boca ancha; hacia la superficie, la boca estrecha. Por eso, si tienes una dirección fija, puedes salir del Distrito 24. Basándome en los 17 callejones sin salida que guié antes, este es el único camino.
Su Xiao garabateó en el cuaderno, y pronto apareció un mapa detallado, incluso con coordenadas de latitud y longitud y una escala de proporción. Yuna lo miraba con admiración.
—¿Cómo lo hiciste? ¿Te acordaste de todas las rutas que recorrimos?
No solo la neurótica Yuna estaba sorprendida; incluso Kishou Arima lo miró con asombro. El bolígrafo giraba rápido entre los dedos de Su Xiao.
—Mi "profesión" anterior era algo especial. A menudo me infiltraba en lugares para buscar a alguien en concreto. Es un hábito laboral.
Yuna reflexionó un momento.
—Suena como un asesino.
—Misma naturaleza, diferente convicción.
Su Xiao levantó la vista hacia los dos.
—Bueno, ¿qué hacemos? ¿Esperamos al próximo cambio de terreno en el Distrito 24, o nos arriesgamos a cruzar esa zona peligrosa?
Kishou Arima y Yuna lo pensaron un rato.
—Nuestros suministros no aguantarán hasta el próximo cambio de terreno.
Yuna y Arima llevaban comida y agua solo para cuatro días. Si pasaban hambre, podrían resistir hasta el cambio, pero su capacidad de combate se reduciría drásticamente. Su Xiao tenía suficientes provisiones, pero no quería quedarse atrapado allí; el tiempo en un mundo derivado era valioso.
—Si no hacemos ruido, esos ghouls especiales no nos detectarán —dijo Arima, mostrando que estaba dispuesto a arriesgarse.
—Entonces, arriesguémonos una vez.
Arima y Yuna se levantaron.
—Ya que decidimos arriesgarnos, tengo un plan —intervino Su Xiao de repente.
—¿Qué plan?
—Como esos ghouls perciben el sonido, podemos colocar una fuente de ruido aquí en el mapa. Luego esperamos en esta posición. Cuando suene, atraerá la atención de esos ghouls especiales, y aprovecharemos para cruzar.
Su Xiao no quería enfrentarse directamente a esos ghouls sin ojos; por la actitud de Arima, eran formidables.
—Vale, ya usé un método similar antes y funcionó bien.
—¿De dónde sacamos la fuente de ruido?
Su Xiao sonrió y sacó un teléfono móvil. Con el pulgar, tocó la pantalla y lo configuró rápidamente.
—Pongamos cinco minutos, es suficiente.
Dicho esto, dejó el teléfono en el suelo y los tres corrieron hacia adelante. Pronto llegaron a un callejón sin salida, cerca de la zona de los ghouls sin ojos.
—¡Dun, dun, dun~, dun…, aratchatchatcha biri biri…!
Una música alegre resonó a lo lejos. La neurótica Yuna comenzó a contonearse, moviendo las manos rítmicamente frente a ella.
—¡Es mi canción favorita, la del puerro!
El cambio repentino en Yuna dejó a Su Xiao sin palabras, y Arima giró la cabeza. Unos segundos después de que sonara la música, se oyó una carrera frenética.
—¡Bum, bum, bum…!
Como si un ejército de mil hombres galopara, los tres, que no estaban lejos, lo escucharon claramente. Poco después, los pasos se alejaron. Se miraron y corrieron hacia la única salida. No había tiempo que perder; quién sabía si esos ghouls sin ojos volverían de repente.
Los tres eran rápidos. Arima iba al frente, Yuna en el medio y Su Xiao cubriendo la retaguardia, manteniendo la formación. En solo unos segundos, llegaron a la esquina anterior. Arima se detuvo de repente, levantando una mano con la palma hacia atrás, señalando a Su Xiao y Yuna.
Su Xiao se detuvo al instante y miró hacia el gran espacio abierto tras la esquina. Allí quedaban algunos ghouls sin ojos; no todos habían sido atraídos.
—¿Qué hacemos? —susurró Yuna al límite.
—No hagas ruido, crucemos despacio.
Arima avanzó con pasos suaves, seguido de Yuna. Su Xiao se quedó quieto, sin moverse. Arima lo miró con curiosidad.
Su Xiao señaló hacia atrás, luego a los dos, y movió los dedos hacia adelante. El mensaje era claro: si los tres avanzaban juntos, harían más ruido, y los ghouls de atrás podrían regresar en cualquier momento. "Ustedes dos pasen primero; yo cubro la retaguardia aquí."
Arima asintió e hizo un gesto de cuidado. Yuna levantó el pulgar y se quedó quieta, esperando a que Arima cruzara primero.
Su Xiao no actuaba por altruismo; los tres estaban en el mismo barco, y no podía permitirse comportamientos torpes. Arima avanzaba con paso lento pero firme. El espacio abierto tenía unos doscientos metros de ancho, no mucho, pero tampoco poco. En menos de tres minutos, Arima cruzó sin problemas.
—¡Grrr…!
Un gruñido bajo resonó, y los tres se quedaron rígidos. Era un ghoul sin ojos que dormía en el suelo, despertado por el kagune de un compañero. El ghoul apartó bruscamente el kagune y siguió durmiendo.
Yuna ya estaba en el centro, con cuatro o cinco ghouls sin ojos a su alrededor. Se movía con extremo cuidado. Su Xiao, en la retaguardia, pegó el oído al suelo para percibir las vibraciones. Todo seguro; los ghouls atraídos por el ruido aún no regresaban.
Comenzó a avanzar lentamente, cada paso con sumo cuidado.
PD: (Hoy actualicé antes de tiempo. Me doy cuenta de que cortar el capítulo así está mal, pero la extensión me llevó a eso. La próxima vez que pase, publicaré un capítulo doble. Así que, ¡no dejen de votarme!)