# Capítulo 1916: ¡Sin vergüenza, invencible!
Estación de tren aéreo del Puerto Estelar Wanxiang, ¡directo exprés a la Ciudad de Cazadores!
Se veían anillos metálicos flotando en el aire, emitiendo una luz azul.
Los trenes aéreos eran de un plateado brillante y, a una velocidad asombrosa, atravesaban los anillos uno tras otro, surcando el cielo.
Cada vez que pasaban por un anillo, obtenían una aceleración increíble, ¡tan rápida que era casi imposible de seguir a simple vista!
Además, el arranque y la parada casi ignoraban la inercia. Este tipo de tren aéreo ya se había extendido por todo Wanxiang Xing, y podías llegar a cualquier rincón del planeta a través de las estaciones.
Después de todo, Wanxiang Xing era enorme y estaba muy desarrollado; si fueras caminando a todas partes, ¡te romperías las piernas antes de llegar!
Por supuesto, había formas más rápidas, como usar un Portal Estelar o incluso la transmisión cuántica para llegar directamente al destino.
¡Pero era demasiado caro!
No es que Jiangnan fuera tacaño, sino que en el corto trayecto desde el Puerto Estelar Wanxiang hasta la estación de tren aéreo,
¡Jiangnan y Ye Yuan habían capturado a más de tres mil personas, carajo!
¡Las calles se quedaron vacías!
Si hubieran ido a la estación de transmisión cuántica, ¡no habrían atrapado a menos de ocho o diez mil!
En ese momento, Jiangnan estaba apoyado en sus rodillas, jadeando y sudando profusamente.
(٥°᷄益°᷅) "¡Rayos! Me está matando, casi me quedo sin saliva."
Ye Yuan también se frotó el hombro adolorido, con una mirada de ansias.
(๑•̀ㅂ•́)و "Creo que sería mejor ir caminando hasta el Gremio de Hilde."
Mo Mo dio un respingo:
(☍﹏⁰。) "¡No, no, no! ¡Si no, el Espacio Dimensional del Dios del Sur no va a caber!"
Olivia, por su parte, se tapaba la nariz y se limpiaba la sangre:
(｡･ˇกˇ･｡:) "Dios del Sur, ¿estás provocando o qué? ¿Por qué hay tanta gente que quiere acabarte?"
¡Su precognición ya le había sobrecargado el cerebro!
Pensó que seguir a Jiangnan le daría seguridad.
¡Quién iba a pensar que apenas llegaran a la Ciudad de las Mil Estrellas se encontrarían con esta situación!
Jiangnan puso los ojos en blanco: (꒪ั～꒪ั*) "¿Y yo qué sé? El mundo exterior es demasiado peligroso. ¡Mejor súbanse rápido!"
Pero justo cuando estaban por subir, vieron a un vendedor de boletos de la Raza Mecánica sentado en la entrada.
Todos se quedaron paralizados. ¿Sin papeles? ¡Si escaneaban su Núcleo de Origen, los descubrirían!
Jiangnan miró a Ai Jiang.
Ai Jiang extendió su interfaz de señal óptica: "Yo me encargo. Necesito tiempo. Pero hacer esto cada vez que escaneamos el Núcleo de Origen es bastante problemático."
Olivia intervino: "No importa. Cuando lleguemos al Callejón Oscuro, mandaremos a hacer Núcleos de Origen falsos personalizados. Serán tan reales que engañarán, aunque no podrán burlar la Base de Datos Terminal."
"Pero para usar infraestructura básica, servirá."
"Por ahora, arreglémosla con esto."
Los ojos de Jiangnan se iluminaron: (*⁰̷̴꒨⁰̷̴) "¿Ah, sí? ¿En la Ciudad de las Mil Estrellas también hay quien hace documentos falsos? Qué interesante~"
Como era de esperar, donde hay luz, hay oscuridad.
Ye Yuan, por su parte, estaba inusualmente emocionado. Se había puesto los guantes ardientes de pasión.
Se ofreció voluntario: (︶.̮︶〃)ﾉ "Nadie se mueva, esta vez lo hago yo. Espérenme aquí."
Dicho esto, se dirigió con paso firme hacia el vendedor. Jiangnan lo miró con una expresión extraña, pero no dijo nada y lo dejó pasar.
La vendedora mecánica emitió una voz femenina metálica:
(*^_^*) "Bienvenido a Viaje Estelar Silíceo. ¿Van a la Ciudad de Cazadores?"
Jiangnan: (´-﹏-`；)
¡Claro que sí! "Viaje Estelar Silíceo", ¿quién querría viajar en una compañía con ese nombre?
Por algo no tenían tanto éxito como Viaje Estelar Bose.
Ye Yuan sonrió con picardía: "Sí, justo al Gremio de Hilde, ese."
La vendedora asintió: (*^_^*) "El boleto sencillo cuesta 388 Puntos de Origen Estelar. Son 114 personas. Por favor, pague 44,232 puntos."
Ye Yuan pagó sin dudar.
La vendedora parpadeó con sus ojos mecánicos y miró a Jiangnan y los demás:
(*❂д❂*) "Por favor, escanee para abordar... uh, ustedes..."
La luz azul en su pecho se volvió roja, pero antes de que terminara de hablar, Ye Yuan, que había estado esperando ese momento, le dio una gran bofetada en la cara.
Sonó un "bam" y la cabeza se le fue para un lado. La chapa metálica saltaron chispas, dejando una marca de mano.
La luz roja en el pecho de la vendedora volvió a azul.
(ლ)^_^) "Bienvenido a Viaje Estelar Silíceo. ¿Puedo ayudarle?"
Ye Yuan dijo con impaciencia: "114 personas, al Gremio de Hilde, ¡date prisa!"
Estaba maravillado por dentro. ¡Vaya, funciona de verdad!
¿Hasta la tarjeta de memoria de un mecánico se puede borrar y archivar?
La vendedora: "Por favor, pague 44,232 Puntos de Origen Estelar."
La sonrisa de Ye Yuan se congeló.
=͟͟͞͞(꒪口꒪‧̣̥̇) "¿Cómo que pagar otra vez? ¡Ya pagué! Yo..."
La vendedora negó: "No se ha encontrado ningún registro de pago válido. Por favor, pague."
Ye Yuan: ¡¡¡
¡Maldita sea! Cuando Jiangnan daba bofetadas, ganaba dinero; cuando yo doy bofetadas, ¡pierdo dinero!
¿Y encima pierdo más de cuarenta mil? ¿Me están robando?
Ye Yuan se volvió hacia Jiangnan con indignación:
(⚆益⚆ꐦ)
Jiangnan: ╮(•́ω•̀)╭
"Tú mismo te ofreciste, no fui yo quien te pidió."
¡Ni siquiera aprendiste bien la técnica! ¡Este bug lo tienes más ciego que un topo!
Olivia: (´థжథ)σ ¡Puf!
[Valor de resentimiento de Ye Yuan +1007.]
"Por favor, pague los Puntos de Origen Estelar."
Ye Yuan puso cara de pocos amigos, pero al final pagó. Aunque fuera dinero robado, ¡le dolía!
Así que volvió a decir de mal humor:
(￢益￢ꐦ) "Ai Jiang, ¡date prisa! ¡Estamos perdiendo dinero!"
Pero Ai Jiang ya no tenía tiempo para hacerle caso a Ye Yuan. Estaba ocupada reescribiendo la base de datos personal de la vendedora.
De repente, pareció descubrir algo impactante, y aceleró la modificación de datos, incluso le empezó a salir humo de la cabeza.
Después de que Ye Yuan hubiera comprado boletos para más de mil personas él solo, los datos por fin se añadieron.
¿Por qué tardó tanto Ai Jiang? Porque no solo modificó algunos datos, sino que también borró otros.
Sin dejar rastro.
Ye Yuan estaba con el corazón en un puño, pero Ai Jiang empujó a todos para que subieran rápido al tren aéreo.
ᥬ(☍﹏⁰。)᭄ "¡Rápido! ¡Súbanse! No se queden afuera. ¡Hay problemas, no hay tiempo para explicar!"
Todos subieron al tren confundidos.
Dentro del vagón no quedaban asientos vacíos; todos estaban ocupados.
Jiangnan y los demás tuvieron que quedarse de pie en el pasillo.
Apenas entró, Jiangnan sintió decenas de miradas dirigidas a él.
Todos se quedaron boquiabiertos.
Ese ángel sagrado llamado Jiangnan debía estar loco.
¡Con una recompensa de trescientos millones por su cabeza, se atrevía a tomar el tren aéreo a plena luz del día!
Todas las miradas se concentraron en la puerta del vagón.
En cuanto se cerrara, y el tren aéreo empezara a moverse, este tipo no tendría escapatoria.
Puntos de Origen Estelar que venían solos, ¿quién los iba a despreciar?
Jiangnan, en cambio, sonreía con malicia:
(˵ಡ.̫ಡ) "Oigan, ¿quieren sentarse?"
Ye Yuan puso los ojos en blanco: "Querer, queremos, pero ¿dónde hay asientos?"
¡Yo mismo compré más de mil boletos, y ni siquiera consigo un asiento!
Los Teletubbies asintieron también; si podían sentarse, ¿quién iba a querer estar de pie?
Jiangnan sonrió, agarró a Pangbulaji y le clavó su dedo dorado directamente.
(´థ口థ) "¡Ay!"
El repentino entumecimiento lo hizo saltar como un resorte, y cayó al suelo dando un grito.
Jiangnan se inclinó rápidamente para sostenerlo, fingiendo preocupación:
(‧̣̥̇ớ口ờ)ھ "¡Pangbulaji! ¿Qué te pasa? ¡Despierta! ¡Aguanta! ¡Médico, médico! ¿Alguien sabe alguna técnica de recuperación?"
Pangbulaji ponía los ojos en blanco, se retorcía en el suelo sin parar y echaba espuma por la boca.
Como un pescado saltando en la orilla.
[Valor de resentimiento de Pangbulaji +777.]
[Valor de resentimiento de Pangbulaji...]
¡¿Que qué me pasa, dices?! ¡Tú me pinchaste, carajo!
¡Por favor, deja de tocarme, aparta ese dedo dorado!
Los pasajeros del vagón, al ver al Teletubbie convulsionar sin previo aviso, se alejaron asustados.
Σ(ﾟ﹏ﾟﾉ)ﾉ(๑ò‸óﾉ)ﾉ
Dejaron un espacio vacío al instante, e incluso los que estaban sentados huyeron despavoridos.
Jiangnan, al ver los asientos libres, borró la expresión preocupada de su rostro, se levantó y se sentó de golpe en uno de los asientos recién vacíos.
Todos lo miraron estupefactos.
Jiangnan extendió las manos: ʅ(･´‸･｀)ʃ "¿Qué esperan? Siéntense. Hay muchos asientos vacíos."
Mo Mo: "(ºДº*)
Ai Jiang: ᥬ(꒪ᗜ꒪‧̣̥̇)᭄
Olivia: ˚‧º·(˚˃ᗜ˂)‧º·˚ ¡Ja, ja, ja, ja!
¡Claro que hay asientos vacíos! ¡Pero para conseguirlos hay que esforzarse así!
A partir de ahora, nunca más tendrán que preocuparse por no encontrar asiento en el tren aéreo.
Eso sí, siempre y cuando no les importe perder la cara.
Ye Yuan parpadeó y se sentó en un asiento que aún estaba caliente, con una expresión de admiración.
(•́益•̀٥) "Otra lección aprendida. He vivido tantos años en vano."
Un árbol sin corteza está condenado a muerte;
una persona sin vergüenza es invencible.
En ese momento, los pasajeros de ese vagón miraban a Jiangnan con ganas de matarlo.
¿Qué clase de ángel es este? ¿Puede ser más descarado?
¡Qué sinvergüenza!
¡Ya verán cuando se baje!
Pangbulaji, que acababa de recuperarse del entumecimiento, se levantó del suelo, se limpió la espuma de la boca y se dio cuenta de que Jiangnan y los demás estaban todos sentados. ¡Hasta el Segundo y el Tercero tenían asiento!
Pero él, que había hecho el trabajo sucio, seguía de pie en el pasillo.
[Valor de resentimiento de Pangbulaji +888.]
¡Jefe Dios del Sur! ¿Y la cortesía, dónde está?
La puerta del vagón se cerró, y el tren aéreo salió disparado a una velocidad terrorífica.
Pero Ai Jiang dijo con urgencia:
ᥬ(ᵒ̴̶̷口ᵒ̴̶̷)᭄ "¡Amo! ¡Mala noticia! Cuando estaba modificando los datos, descubrí que..."
Antes de que terminara, Olivia se puso seria.
(•̀～•́) "¡Mierda! Dios del Sur, en 9.4 segundos, en todo este vagón, excepto nosotros, no hay ni un solo inocente."
Jiangnan torció la boca y miró a los cientos de personas en el vagón.
Efectivamente, todas las miradas hacia él habían cambiado.
Jiangnan, con cara de pocos amigos, sacó varios cientos de sacos de yute de su Espacio Dimensional y le dio la mitad a Ye Yuan.
Dijo refunfuñando: (•̆₃•̆) "Es que no es para tanto. Solo por quitarles unos asientos, ¿tanto drama? La gente de la Ciudad de las Mil Estrellas es muy tacaña."
"¿Gran Pagano?"
Ye Yuan se estiró el cuello y sonrió con malicia:
(๑¯ิ৺¯ิ) "¿A ver quién mete más en el saco?"
Jiangnan desapareció con un teletransporte:
(͡°͜ʖ͡°) "Bah, si metes más que yo, me llamas papá."
Ye Yuan se animó: "¡Entonces vas a tener un papá nuevo!"
Así, en el espacio reducido y cerrado del tren a alta velocidad, estalló una singular batalla de meter en sacos.
Ai Jiang: ᥬ(☍﹏⁰。)᭄
¡Amo! ¡No es por los asientos que quieren acabar contigo!