Capítulo 933: Yo soy el anfitrión (3)
Afuera del patio.
Xiao Luan, temblorosa, acompañaba a Wu Yi sin saber quién era esa mujer de largo hábito verde con velo de mimbre.
No podía ser la legendaria espadachina Ning Yao, ¿verdad? Pero la cultivadora presente no llevaba espada ni estuche de espadas a la espalda.
Además, si realmente fuera Ning Yao, ¿por qué ocultar su rostro así?
El asunto de que Ning Yao había dejado el Mundo de los Cinco Colores y se había aparecido en la capital de Da Li ya se había filtrado en secreto entre los funcionarios de los ríos y montañas, pero parecía que todo el Continente Botella de Tesoro tenía un acuerdo tácito: ningún pico, ningún boletín oficial de ríos y montañas se atrevía a escribir sobre esto.
Wu Yi, tras escuchar los pensamientos de Xiao Luan, frunció ligeramente el ceño. Sin la menor idea de que las vergüenzas familiares no debían divulgarse, dijo directamente: —Mi hermano nunca me habló de esto.
—El rango genealógico del río Han Shi es solo equivalente al del río Yu Ye del lado de la Vela Roja. Para cubrir la vacante del río Tie Fu, mi hermano tendría que saltar dos niveles. Eso es pura ilusión.
—Xiao Luan, ¿por qué no planeas directamente el puesto de dios del agua de Ye Qingzhu en el río Yu Ye? Solo es un ascenso de un nivel. Ve a buscar al señor de la montaña Chen, él es muy cercano a Sun Dengxian, seguro que te haría ese favor.
Xiao Luan negó con fuerza. Eso era absolutamente imposible, de ninguna manera.
¡Tú, Wu Yi, eres la culpable! Si no fuera porque en aquellos años me obligaste a hacer esas cosas vergonzosas, ¿cómo podría yo, Xiao Luan, atreverme a no buscar al señor de la montaña Chen?
Wu Yi comprendió de repente y soltó una risita: —Es culpa mía, sí, es culpa mía por ser esa casamentera que forzó el lazo.
Xiao Luan se sonrojó ligeramente y se mordió el labio.
Wu Yi dijo: —La trampa la cavé yo, así que yo la llenaré. Antes de irme de la Mansión Púrpura Yang, pasaré por la oficina del dios del río Han Shi para ver qué planea realmente. De todas formas, haré lo posible por conseguirte un puesto real, ya sea ascendiendo un nivel o un puesto cómodo de traslado horizontal. Pero si al final se logra o no, no doy ninguna garantía. En un mes, espera noticias mías.
Xiao Luan, aliviada, agradeció sinceramente a esta anciana fundadora de la Cueva del Espíritu, prometiendo que, si se lograba, estaría dispuesta a recomendar encarecidamente al dios del río Gao Niang del río Tie Quan para ascender a dios del río Bai Hu.
Wu Yi cambió ligeramente de expresión, mostrando un poco de sorpresa, y de repente cambió el tono: —¿Y si pudiera convencer al emperador del Reino Huang Ting, y negociar con el Ministerio de Ritos de Da Li, para que los cientos de kilómetros del río Tie Quan fuera de la Mansión Púrpura Yang se incorporen al territorio de la oficina del dios de su río Bai Hu? Además, sugeriré a ambas cortes que eleven un nivel el rango de dios del río Bai Hu. ¿Estaría dispuesta?
Los ojos de Xiao Luan se iluminaron. ¿Algo tan hermoso? ¡Dispuesta! ¿Cómo no iba a estarlo?
Xiao Luan preguntó en voz baja: —¿Y el dios del río Gao?
Wu Yi respondió con impaciencia: —Tengo otros planes, seguro que no saldrá perdiendo.
Ella sonrió con sarcasmo interno: igual que en aquel banquete de antaño, a alguien le gusta seguir dando órdenes. Lo único impresionante es que, aunque claramente se entromete, no parece que se pase de la raya.
En cuanto a esta gestión, la Mansión Púrpura Yang saldría muy beneficiada, total, no necesitaba que Wu Yi hiciera favores personales. En realidad, todo sería gestionado por el lado de la Montaña Decadente con el Reino Huang Ting y el Ministerio de Ritos de Da Li. Seguramente, al final, sería el señor de la montaña del Norte, Wei Shan, quien, como si estuviera en la misma sintonía que la Montaña Decadente, pondría la fuerza en secreto.
De esta manera, el río Bai Hu equivaldría a anexar el río Tie Quan, y en el futuro mantendrían un intercambio de cortesía con la Mansión Púrpura Yang. Gao Niang también recibiría un buen puesto, un regalo caído del cielo. Justo antes, Wu Yi, al oír la revelación del destino de Chen Ping'an, supo que la corte de Da Li pronto emitiría un decreto al Reino Huang Ting, su vasallo. En la prefectura de Yun aparecería un nuevo gran río con título oficial y templo, cuya fuente se llamaría Wu Xi. Gao Niang, tras dejar el río Tie Quan, podría ir inmediatamente a ese cargo de dios del río, reconstruir el templo y dorar la imagen, recibiendo incienso. El tal Huang Zhu de la Mansión Púrpura Yang tenía buena suerte: primero, con mi partida, y luego, con dos dioses de río que ascendían un nivel cada uno como poderosos refuerzos externos.
Después de terminar los asuntos, Wu Yi miró a la mujer del velo de mimbre, cuya profundidad de cultivo no podía discernir, y preguntó: —¿Es usted una cultivadora registrada de la Montaña Decadente?
La voz fría de Qing Tong, como un arroyo que fluye a través del velo fino, respondió: —No precisamente, vengo del Continente Tong Ye, soy una persona insignificante y desconocida.
Antes de salir de la Mansión Púrpura Yang, como regalo de despedida, Chen Ping'an obsequió a Wu Yi una copia manuscrita de un modelo de caligrafía.
En cuanto a la obra original, Chen Ping'an ya la había planeado como tesoro familiar, era una de las copias que había intercambiado por vino con un joven ayudante del condado años atrás.
Chen Ping'an ni siquiera se atrevía a usarla para "entrenar caracteres", la guardaba con cariño en la cabaña de bambú.
El contenido era breve, solo dos frases: "Si tomas mi copia y te reflejas en el agua, no temas que los caracteres se conviertan en dragones. Si tomas mi copia y viajas de noche, harás que fantasmas y dioses no tengan dónde esconderse."
Los sellos eran dos sellos de ocio: "Joven dragón con fuerza", "Dragón delgado con espíritu robusto".
Wu Yi, al recibir esta copia, aunque no fuera la original, mostró una sonrisa sincera poco común y, excepcionalmente, hizo una reverencia al joven oficial oculto.
Luego, Chen Ping'an llevó a Qing Tong a la región sureste del Continente Botella de Tesoro.
En el Reino Qing Luan, había un templo del dios del río que ocupaba unas diez hectáreas. El guardián del templo tenía buen ojo para los negocios. Las inscripciones en las paredes tenían precios variables según la "ubicación".
Y después de escribir, el templo también vigilaba y protegía cuidadosamente esas inscripciones, diciendo que sobrevivirían sin problema unos cuantos cientos de años.
En el cuarto patio, en el corredor de la galería, en la pared, además de la caligrafía del viejo ministro Liu del Jardín de los Leones, había tres tipos de escritura en la pared blanca cercana.
De vuelta en el lugar, Chen Ping'an, con las manos detrás de la espalda, miró las inscripciones en la pared y sonrió entrecerrando los ojos.
La primera línea de la inscripción de Pei Qian ya estaba torcida, y escribió con cuidado cuatro caracteres: "Cielo y tierra unen el aliento".
Al final añadió: "Pei Qian y su maestro estuvieron aquí".
Al ver esos cuatro caracteres, Qing Tong sintió por primera vez un poco de culpa.
Porque en un cuadro de un reino pictórico, Chen Ping'an había tenido una conversación con el maestro de la pureza yang.
Lu Yan había dicho entonces: "El espíritu se fusiona con el Gran Vacío, el Dao conecta con el cielo y la tierra. El aliento obtiene las cinco fases, el sol y la luna están en un palmo".
Parecía que se podían juntar los cuatro caracteres "cielo y tierra unen el aliento".
Zhu Lian había escrito en cursiva un artículo magnífico de más de cien caracteres, con tinta seca y pálida, de un solo trazo, como dragones y serpientes volando.
Chen Ping'an, en cambio, había escrito en caligrafía regular, correcta y firme.
Qing Tong levantó un poco el velo, alzó la vista hacia las dos largas frases en la pared, las recitó en silencio y luego preguntó: —¿Lo escribiste tú?
Chen Ping'an asintió: —Solo fue una inspiración.
Qing Tong dijo: —Este templo del dios del río seguramente se beneficiará enormemente.
Chen Ping'an no fue al salón principal del templo, solo sacó de su manga tres varitas de incienso de agua, las encendió, y el humo se elevó en espirales.
Como si no quisiera molestar al dios del río del lugar, Chen Ping'an aisló intencionadamente un pequeño mundo. Cuando las tres varitas se consumieron, se fue con Qing Tong del templo.
Ambos ocultaron sus figuras y caminaron junto al río. Qing Tong preguntó: —¿Todavía tienes que ir a varios lugares?
Chen Ping'an sonrió: —No estás gastando tu mérito, solo me acompañas a viajar por montañas y ríos, sin que tengas que gastar ni una moneda de cobre para los gastos. ¿Y aún no estás satisfecho? Viajar entre continentes en el reino de ascensión voladora tiene un montón de reglas.
Qing Tong se rió con sarcasmo: —Cierto.
Tras dudar un momento, preguntó: —¿Por qué nunca me preguntas si sé algo sobre las pistas del espadachín Liu Cai?
Chen Ping'an negó con la cabeza: —Ese negocio no es nada rentable.
Qing Tong preguntó confundido: —¿Qué clase de negocio es ese?
Chen Ping'an dijo: —O es algo bueno o es algo malo, con un cincuenta por ciento de probabilidad cada uno. Si es algo bueno, está bien; pero si es algo malo, caería en la trampa de Zouzi. ¿No crees que es una pérdida?
Qing Tong sonrió: —¿Así se calculan las cuentas?
Chen Ping'an asintió: —Solo así se pueden calcular.
Qing Tong, por suerte, no se movía de su lugar; de lo contrario, si se encontraba con cultivadores del mismo reino, especialmente los que habían ascendido volando desde la práctica salvaje, tendría que sufrir mucho.
Si un solo pensamiento es erróneo, se siente que cien acciones son incorrectas; hay que prevenirlo como cuando se cruza el mar con una bolsa flotante, sin permitir ni un solo agujero. Salvar a otros es salvarse a uno mismo.
Si se quiere perfeccionar la bondad, desde el principio hasta el fin sin culpa, hay que cultivarla como un árbol precioso que se eleva a las nubes, necesitando el apoyo de muchos árboles. Entrar en la montaña es salir de la montaña.
Chen Ping'an sonrió: —Alguien dijo una vez que una persona tiene dos edades: una es la que vive en su propio mundo, y otra es la que vive en el mundo de los demás. La primera es la edad virtual, la segunda es la edad real.
Qing Tong frunció el ceño: —No hables tan misteriosamente. Pon un ejemplo.
Chen Ping'an dijo: —Entonces pondré un ejemplo lejano y uno cercano. Tú, Qing Tong, has vivido más de diez mil años, ¿crees que entiendes el mundo exterior a ti mismo más que Zouzi? La anchura, longitud y densidad de tu corazón del Dao son claramente inferiores a las de Zouzi. Y luego, nuestro guardián derecho, Mi Li, que estuvo tantos años en el Lago Mudo, y que estará aún más tiempo en nuestra Montaña Decadente, su mente es mucho más simple que la de mucha gente de la Montaña Decadente.
Algunas personas, como Chen Ping'an y su alumno Cui Dongshan, parecen cincelar en el corazón de los demás un pozo o una charca profunda e insondable.
Qing Tong aceptó a regañadientes esa explicación, y de repente dijo: —Los dos ejemplos, lejano y cercano, ¿no los has dicho en orden inverso?
Él y Chen Ping'an estaban cerca, mientras que el guardián derecho de la Montaña Decadente estaba lejano, en los confines del mundo.
Chen Ping'an sonrió: —Piénsalo por ti mismo.
Qing Tong preguntó casualmente: —¿Quién es ese "alguien"?
Chen Ping'an sonrió: —Lejano en los confines del mundo, cercano ante tus ojos.
Qing Tong sintió aún más curiosidad por ese pequeño monstruo de agua del Lago Mudo, que tenía cierta fama.
Chen Ping'an advirtió: —Te lo digo de antemano: que no seas amable conmigo no es problema, yo tengo buen carácter y no guardo rencor. Pero si algún día tienes oportunidad de ver a Mi Li, y no eres amable con nuestra guardiana derecha, ni siquiera necesito intervenir.
No te metas con nadie, especialmente con Nuan Shu y Mi Li de nuestra Montaña Decadente.
No me hables de reinos ni nada.
Qing Tong preguntó: —¿El pequeño monstruo de agua tiene mucho trasfondo?
Chen Ping'an contuvo la risa, suavizando un poco el rostro, y dijo: —Mi Li es muy feroz incluso con mi hermano Zuo You, y también ha acompañado al hermano Jun Qian a patrullar la montaña. Ha invitado a té al viejo maestro del templo, y ha dado semillas de melón a cierto cultivador del decimocuarto reino. Si no fuera porque Mi Li ayudó a desviar, yo habría sufrido mucho. ¿Crees que no tiene trasfondo?
Qing Tong preguntó tentativamente: —¿Es porque tiene buenos contactos?
Chen Ping'an negó con la cabeza y chasqueó la lengua: —Si fueras a la Montaña Decadente, seguro que no te adaptarías.
Qing Tong estaba desconcertado.
Chen Ping'an dijo: —Pongámonos en marcha.
Qing Tong emitió un «oh» y miró a su alrededor. Lástima que en ese momento hubiera viento pero no luna.
Luna en el cielo, luna en el mundo humano, luna sobre los hombros al partir a estudiar, luna en los ojos al subir a un lugar alto, luna rota al sacar agua con cesta de bambú.
Viento entre montañas, viento junto al agua, viento bajo los pies al viajar en espada, viento al pasar páginas en el estudio de los sabios, viento que dispersa las plantas acuáticas, hay encuentros.
Sobre el gran río cerca de la capital secundaria de Da Li, en el centro del Continente Botella de Tesoro.
Había una réplica de la Ciudad de Jade Blanco, construida por la dinastía Da Li en colaboración con la Escuela Mo, con una inversión incalculable.
Qing Tong sentía bastante curiosidad: ¿el verdadero dueño del Mundo Azul Celeste no iba a intervenir?
Pero luego pensó: el sello de la montaña del segundo mayor del Dao había caído en el Mundo Haoran, y parece que el Templo Literario tampoco había intervenido.
Qing Tong dijo en voz baja: —¿Me quedo afuera esperándote?
Si algún cultivador contra el que se dirigiera esta réplica de la Ciudad de Jade Blanco no tuviera buen arte de desplazamiento, se decía que esta torre podía cortar a los ascensos voladores.
Además, este lugar era una de las obras del Tigre Bordado.
Para ser sincero, Qing Tong no necesitaba temer demasiado al joven oficial oculto, pero frente al renombrado Cui Chan, aunque ya no hubiera Tigre Bordado en el mundo, Qing Tong seguía sin atreverse a cometer excesos en el mapa del Continente Botella de Tesoro.
Ese era alguien que podía medirse con Zhou Mi del Mar de la Literatura sin quedar en desventaja.
Mucho antes, cuando Cui Chan aún era el discípulo mayor del Sabio de la Literatura, había acompañado al viejo erudito a viajar por la Tierra de la Flor de Loto.
Qing Tong había presenciado en persona aquel estilo excepcional.
Si hubiera sido Cui Chan quien visitara el Pabellón de la Bestia Supresora, Qing Tong admitía que, incluso con la instrucción de Zouzi, nunca se habría atrevido a conspirar contra Cui Chan.
Además, quién conspiraba contra quién era otra cuestión.
Chen Ping'an negó con la cabeza: —Sube la torre conmigo.
Qing Tong dudó.
Señor Oficial Oculto, no te subas al barco y luego quemes el puente, ni subas a la casa y quites la escalera.
¿Me engañas para entrar y luego cierras la puerta?
Chen Ping'an dijo, fastidiado: —¿Acaso solo sabes ser bravucón en tu propio territorio?
Qing Tong se quedó callado. Entonces, ¿yo valgo menos que un artista marcial de sexto nivel del Reino Huang Ting?
No le quedó más remedio que seguir a Chen Ping'an, elevándose en el vacío hasta la torre, hasta la cima de un torreón, donde encontraron a un viejo cultivador que guardaba el lugar.
El anciano llevaba un sombrero alto y una túnica ancha, era muy alto, de rostro delgado y mirada fría, parecía algo antipático.
Cuando Qing Tong lo vio, su corazón del Dao se sacudió. Inmediatamente se quitó el velo y la ilusión, inclinó la cabeza e hizo una reverencia, y al incorporarse, permaneció en silencio.
Porque ya había reconocido su identidad.
No era un sabio del Templo Literario, e incluso frente al Sabio Supremo y el Pequeño Maestro, podía no hacer ningún favor.
No era de extrañar que la dinastía Da Li fuera tan firme frente al Templo Literario.
Pero, ¿no se decía que este hombre había muerto hacía tiempo?
El anciano solo asintió a Qing Tong en señal de saludo, luego miró a Chen Ping'an y dijo: —Una o dos veces está bien, pero a la tercera no.
Primero, Ning Yao del Mundo de los Cinco Colores. Luego, Qing Tong del Continente Tong Ye.
Si a eso le sumas el espadachín Mo Sheng, que hace de escolta.
Ahora, cuando viajas lejos, si no llevas a un ascenso volador contigo, ¿acaso te da vergüenza salir?
Al ver que Chen Ping'an quería explicar algo, el anciano negó con la cabeza: —No pregunto los motivos, solo miro los resultados.
Una vez fue por el Sabio de la Literatura, un añorado debate; ganar o perder era secundario, como al que le gusta beber y se sienta a la mesa con alguien afín, no importa quién beba más o menos.
Otra vez fue por Cui Chan, o mejor dicho, por esta pareja de hermanos de secta.
Antes del inicio de la gran batalla, el viejo erudito había venido a buscarlo y le pidió prestados algunos libros.
Excepto el "Pregunta al Cielo", que no le dio, le entregó los cuatro capítulos: "Espíritu de la Montaña", "Cruce del Río", "Señor del Este" y "Llamada del Alma".
Pero lo más importante que esta conspiración, el anciano, junto con Cui Chan, habían creado un "tiempo celestial" exclusivo para el Continente Botella de Tesoro.
Equivalía a establecer veinticuatro períodos solares adicionales para las montañas y ríos de un continente.
Al pensar en esto, el anciano suavizó su expresión y preguntó: —¿Sabes por qué despertaste en la Cueva de la Creación de la Isla de la Caña, en el mar, y no en la Gran Muralla de la Espada?
Chen Ping'an negó con la cabeza: —Siempre he querido entender esto, ruego al anciano que me lo explique.
El anciano, sin rodeos, dijo directamente: —Se necesitaba un punto de referencia. Este asunto tiene un umbral muy alto; necesita que ese objeto esté "completamente inmóvil", como un ancla en el fondo.
—Como la primera regla del mundo, la primera pesa. Durante miles de años, la longitud y el peso no pueden sufrir la menor pérdida.
—Piénsalo: el maestro nacional de Da Li, el Tigre Bordado Cui Chan, o mejor dicho, todo el Continente Botella de Tesoro, ¿dónde iba a buscar ese objeto?
El anciano señaló a Chen Ping'an: —Ese eres tú, el hermano menor. Es la media Gran Muralla de la Espada con la que te fusionaste.
Chen Ping'an se quedó atónito.
El anciano reveló el secreto: —Después de la gran batalla, el aura residual de ese tiempo celestial del continente aún perduraba. Si no te hubieras dormido en la Cueva de la Creación y hubieras regresado al Continente Botella de Tesoro unos años antes, no habría sido nada bueno ni para ti ni para el continente.
Cui Chan era realmente despiadado. En esta réplica de la Ciudad de Jade Blanco, ambos habían tenido una conversación. El anciano le preguntó a Cui Chan si, siendo un asunto tan importante, no iba a avisar a Chen Ping'an. Cui Chan respondió con una idea: ¿acaso ser el discípulo de cierre del linaje del Sabio de la Literatura era tan fácil? Esa responsabilidad, que Chen Ping'an supiera o no el proceso, no importaba en absoluto; lo único importante era el resultado.
El anciano sonrió: —¿Recuerdas cuando dejaste el Lago de los Libros y caminaste solo de regreso al norte, en la cima de una montaña secando tablillas de bambú, y te pedí algunas?
Chen Ping'an asintió: —Habíamos acordado veinticuatro tablillas, pero al final el anciano se llevó casi treinta. Su habilidad para regatear y pescar en aguas turbias es algo que yo, el más joven, no puedo igualar.
Qing Tong casi no pudo contenerse. Chen Ping'an, aunque eras un discípulo directo del linaje del Sabio de la Literatura, ¿cómo le hablas así a este anciano? Un poco de respeto.
En realidad, en el Mundo Haoran siempre se decía que la mitad de los talentos del mundo estaban en el Templo Literario confuciano, y la mitad de los talentos del Templo Literario estaban en el linaje del Segundo Sabio.
Pero a juicio de Qing Tong, no te metas con nadie del linaje del Sabio de la Literatura.
Chen Ping'an preguntó: —¿Podría rogar al anciano que encienda una varita de incienso de agua?
El anciano preguntó con una sonrisa: —Dime tú, ¿para qué quiero yo méritos del Templo Literario?
Chen Ping'an se quedó sin palabras.
El anciano no reveló un detalle: en aquella despedida en la cima de la montaña, el joven contable, montado a caballo, había tenido un sueño ligero.
No sabía que el anciano, que se había llevado muchas tablillas de bambú mediante engaños, había llevado el caballo y había tenido una charla informal como si fuera un interrogatorio del corazón.
El anciano recordó un pensamiento del joven en ese entonces.
"No pelees, no pelees, de verdad no tengo fuerzas. Si hubiera comido cuatro empanadas de carne grandes y baratas de la Ciudad del Árbol Verde, tal vez podría intentarlo."
Así que el anciano bromeó: —Carne de cerdo fría, ¿se puede usar como relleno de empanadas?
Chen Ping'an, sin más dilación, hizo una reverencia y se despidió: —Perdón por molestar al anciano, nos vamos ahora mismo.
Pero el anciano dijo con una sonrisa: —Ah, y la restauración de los veinticuatro períodos solares no es un mérito pequeño. Es bastante grande, y puede que no lo sepas, pero no se ha registrado en el libro de méritos del Templo Literario. Tu hermano mayor Cui Chan te ha guardado esa propiedad. Yo, por mi parte, la he conservado en tu nombre. Encender esa varita de incienso de agua, puedo hacerlo, pero entonces perderás la relación con ese mérito. ¿Hacemos el trato?
Qing Tong, sin importarle nada, le advirtió mentalmente a Chen Ping'an: —¡No lo hagas! ¡No te dejes llevar, es una pérdida demasiado grande! Además, el mérito ya te lo dejó Cui Chan. Con la edad y la posición de este anciano, nunca se lo quedaría. Luego podrías buscar otra forma de pedírselo...
El anciano pareció percibir los pensamientos de Qing Tong y negó con la cabeza: —No es oportuno. Tengo un acuerdo con Cui Chan: este mérito, aunque es de Chen Ping'an, la forma de recuperarlo y el método dependen de mí, no de Chen Ping'an.
Qing Tong se sintió indignada. ¿Cómo es posible abusar así?
Chen Ping'an reflexionó un momento, asintió y dijo: —¡Acepto!
El anciano fue aún más directo. En cuanto Chen Ping'an asintió, agitó su manga y devolvió ese enorme mérito al cielo y a la tierra, sin limitarse solo a las montañas y ríos del Continente Botella de Tesoro.
Luego, se sacudió las mangas, se puso las manos detrás de la espalda y dijo con una sonrisa: —¿Te duele?
Qing Tong no sabía si a Chen Ping'an le dolía, pero a ella sí le dolía por él.
¡Era una cantidad tan grande de mérito celestial y terrenal! Casi una página entera del libro de méritos del Templo Literario.
¡Con eso podría hacer negocios con cuántos dioses de montañas y ríos!
Chen Ping'an puso cara seria: —Bueno, más o menos.
El anciano sonrió: —Negocio cerrado, así que no los acompaño.
Chen Ping'an dijo de repente: —Anciano, no olvide transferir la mitad del mérito a la Ciudad de los Ascensos Voladores del Mundo de los Cinco Colores. Yo solo me fusioné con media Gran Muralla de la Espada, pero media Gran Muralla de la Espada no es mía.
—Es lo correcto.
El anciano, solo en ese momento, adoptó una expresión afable, sin ocultar su admiración: —Mereces ser el hermano menor de Cui Chan y Qi Jingchun.
Qing Tong se quedó atónita de nuevo.
Los dos que conversaban no sentían esfuerzo, pero yo, que solo escuchaba, ya estaba agotado mentalmente.
El anciano, inesperadamente, agitó la manga y se inclinó ante el joven.
Chen Ping'an se ajustó la ropa y devolvió la reverencia.
Chen Ping'an había llegado el quinto día del quinto mes.
Y este anciano se había ido el quinto día del quinto mes.
Se habían encontrado en el Lago de los Libros.
Las figuras de los maestros y sabios ya se estaban alejando en el camino.
Pero aquella figura que una vez miró esas espaldas también se convertiría en la espalda a los ojos de los más jóvenes.
El anciano se enderezó, dio unas palmadas en el hombro de Chen Ping'an, con una expresión benevolente, como un anciano de la familia que ve a un joven prometedor, y dijo en voz baja: —Buena educación.
Chen Ping'an irguió la espalda, sus labios se movieron ligeramente, pero al final no dijo nada, solo asintió en silencio con los ojos brillantes.
En el lugar del Árbol de la Sombra.
Chen Ping'an, sentado con las piernas cruzadas, abrió los ojos y exhaló un largo suspiro.
Mo Sheng guardó inmediatamente la imponente apariencia legal de la espada y preguntó en voz baja: —Señor, ¿todo bien?
Chen Ping'an asintió con una sonrisa: —Ha ido bastante bien.
El hermano mayor Cui Chan había "tomado prestados caracteres" de otros.
Uno de ellos, "montaña", el maestro lo había mencionado en el Bosque del Mérito, era el carácter de vida del gran sacerdote de la Academia del Rito.
Entonces, ¿dónde estaba el carácter "agua"?
Aunque el maestro nunca lo había mencionado, Chen Ping'an ya lo sabía.
Por supuesto, era este anciano, cuyo campo de cultivo estaba en el Lago de los Libros y que había escrito un "Pregunta al Cielo".
Así que la "varita de incienso del corazón" de este anciano sería la varita de incienso de agua más eficaz del cielo y la tierra.
En realidad, tanto el mayor como el menor lo entendían sin decirlo.
Pero eso no era necesario contárselo a Qing Tong.
Qing Tong inmediatamente guardó aquella proyección del espíritu yang, recuperó su verdadera forma y se estiró: —¡Misión cumplida, por fin hemos terminado!
Chen Ping'an sonrió: —Todavía no hemos terminado.
Qing Tong se dejó caer hacia atrás, aunque en realidad ya lo esperaba. Montañas y ríos son dependientes. No había razón para que Chen Pingán solo hiciera negocios con los dioses del agua, también con los dioses de las montañas.
Qing Tong miró fijamente el cielo, con una mirada lastimera, y se quejó: —¿Esto no es "una vez que empiezas, no paras hasta terminar"?
Chen Ping'an se puso de pie, entrelazó los dedos y estiró los huesos: —Podemos descansar un rato.
Sin nada que hacer, Chen Ping'an se giró hacia el árbol de la sombra y empezó a caminar hacia atrás.
Luna colgada del árbol de la sombra, viento que mueve los árboles viejos, lluvia en día soleado, luna que ilumina la arena plana, escarcha en noche de verano.
Mo Sheng, al ver que su señor estaba de buen humor, mostró una expresión ligeramente más amable hacia Qing Tong.
Chen Ping'an continuó caminando lentamente hacia atrás y dijo con una sonrisa: —Hace poco vi a Yang Zhi y oí una cosa: que el tal Bai Jing, con tantos títulos, le gustas a Mo Sheng.
Considerando que Qing Tong se había portado bastante bien en la réplica de la Ciudad de Jade Blanco, Chen Ping'an no iba a ser el alcahuete.
Mo Sheng se sonrojó y de repente se sintió como si tuviera la cabeza del tamaño de un cesto, con una expresión de "no quiero recordar el pasado".
Chen Ping'an metió las manos en las mangas y bromeó: —¿Por qué te da vergüenza? Mejor aprende del viejo cocinero, del gran espadachín Mi, del jefe Zhou y de esos.
Mo Sheng negó con la cabeza: —El señor Zhu dijo una vez: solo la obsesión es la más romántica. Esa frase despertó a este soñador. Así que en el tema del amor entre hombres y mujeres, mejor aprender del señor que de nadie.
Qing Tong tuvo una revelación de repente: ¿acaso esta era la tradición de la Montaña Decadente?
Chen Ping'an empezó a practicar la postura de los seis pasos hacia atrás, sacó las manos de las mangas e hizo señales de espada, y dijo: —Antes, en la Mansión Púrpura Yang del Reino Huang Ting, obtuve un globo de espada de muy alto rango, forjado con esmero por un inmortal verdadero de la Montaña Sagrada del Oeste en la antigüedad. Míralo primero, a ver si te conviene. Si te conviene, tómalo; si no, ¿a quién crees que debería dárselo? Por cierto, el globo de espada se llama "Globo de Barro".
Tanto en la Montaña Decadente como en la Montaña Inmortal, había demasiada gente capaz de refinar este globo de espada.
Así que Chen Ping'an estaba indeciso.
En realidad, Chen Ping'an tenía su preferencia: personalmente se inclinaba por su discípulo Guo Zhu Jiu.
Pero no estaba seguro de si era adecuado, por suerte podía contar con Mo Sheng para que lo examinara y luego decidir.
Hoy en día, en el Mundo Haoran, la gente probablemente piensa en la actuación de Chen Ping'an en la Gran Muralla de la Espada más en términos de su título de Oficial Oculto, la taberna, las tablillas de buena suerte, Ning Yao, el Palacio de Verano...
Pero la verdad es que, si no se habla del resultado, solo del viaje interior de aquellos años, las amarguras y las dulzuras son conocidas solo por uno mismo, no aptas para ser contadas.
Por eso Chen Ping'an agradecía mucho a aquella muchacha que en aquellos años, desde lo alto de la muralla, tocaba tambores y gongs para animarlo.
Y echaba de menos los enfados entre Guo Zhu Jiu y Pei Qian.
Mientras hablaba, el estuche de espada en miniatura salió volando de la manga de Chen Ping'an, seguido de una serie de caracteres dorados.
Mo Sheng cogió el estuche y esos talismanes, echó un vistazo a los caracteres y no los miró más, asintiendo: —Primero echaré un vistazo al globo de espada.
Dentro del estuche, el llamado globo de espada era en realidad un fino rayo de luz de espada negra.
Mo Sheng pellizcó ese rayo de luz con dos dedos, lo observó con atención un momento, luego levantó la cabeza y dijo: —Señor, esto para mí es un hueso de pollo, no me conviene. Por lo que veo, sería mejor dárselo a un joven espadachín que carezca del elemento tierra como objeto de vida. Aunque los cultivadores que no son espadachines también pueden refinarlo como objeto de vida, convirtiéndose en una especie de semi-espadachín, como el señor en sus inicios, pero esa acción es bastante arriesgada, extremadamente difícil alcanzar el estado de sintonía entre el corazón del Dao y el corazón de la espada. Porque refinar este globo de espada no es solo refinar la espada, sino más bien heredar una tradición de incienso casi extinguido. Temo que quien refine la espada también tendrá que visitar la mansión de ese inmortal verdadero, lo que significa que la aptitud del cultivador no es lo más importante, sino la oportunidad.
Chen Ping'an dijo: —Entonces no hay prisa.
Mo Sheng dijo: —Yo guardaré el estuche para el señor.
Si ocurría algo inesperado, él estaría ahí para cubrirlo.
Chen Ping'an no lo rechazó y continuó caminando hacia atrás en la postura.
Qing Tong le dijo en secreto mentalmente: —Chen Ping'an, ¿ese Bai Jing? ¡Es una espadachina contada con los dedos de una mano, igual que Mo Sheng, ambas en la cima del reino de ascensión voladora! Si pudieras hacer que Mo Sheng la engañe y la traiga aquí, un continente ganaría y el otro perdería, ¡sería otro mérito en el libro del Templo Literario!
Chen Ping'an la fulminó con la mirada, furioso, y dijo en voz baja: —¡Estás loca!
Pero enseguida se contuvo y dijo: —Agradezco la buena intención, pero no des ideas descabelladas.
Qing Tong se quedó callada.
Chen Ping'an le explicó mentalmente: —¿Crees que el señor Bai se quedará de brazos cruzados y dejará que Mo Sheng se encuentre con Bai Jing? Si Mo Sheng va a las Tierras Salvajes, con un descuido, podría no volver al Mundo Haoran.
Qing Tong, al darse cuenta tardíamente, sintió un escalofrío en el corazón.
Lo aterrador de Bai Ze... Qing Tong ni siquiera se atrevía a pensarlo.
Chen Ping'an dijo en voz baja: —En todo, intenta planificar desde el peor escenario, prevenirlo, pensar en todo, y luego todo lo demás se puede considerar como un pequeño cambio hacia lo mejor.
Qing Tong lo reflexionó un momento: —Parece tener algo de razón.
En la barandilla.
Lu Yan dijo: —Parece que el amigo Qing Tong sigue sin entender que esto era una oportunidad única de protección y transmisión del Dao.
El Sabio Supremo asintió con una sonrisa: —Veremos cuándo a nuestro amigo Qing Tong le llega la iluminación.
Lu Yan preguntó: —El mérito dispersado en la réplica de la Ciudad de Jade Blanco no era pequeño. ¿El Templo Literario hará algo después?
El Sabio Supremo negó con la cabeza: —Por supuesto que no compensarán a Chen Ping'an de ninguna manera extra. Eso de Zouzi de "comer en la misma mesa, cada uno con su propio cuenco" es vulgar pero no falso.
Lu Yan asintió. Chen Ping'an seguía siendo un discípulo confuciano de linaje literario. Este viaje onírico, aunque parecía un negocio, era en realidad una acción de un letrado.
Este alto y corpulento maestro se acarició la barba y sonrió: —Los que me conocen dicen que mi corazón está preocupado; los que no me conocen dicen qué busco.
Lu Yan dijo de repente: —Si no recuerdo mal, Chen Ping'an aún ni siquiera es un sabio, ¿no? ¿El Sabio de la Literatura no ha dicho nada?
El Sabio Supremo se rió a carcajadas: —En el Templo Literario, nadie es más astuto que el viejo erudito en proteger a los suyos. Espera, llegará el día en que el viejo erudito no pueda aguantar más. Entonces pondrá cara de consejero amargo y sacará un montón de razones. Los demás no pueden discutir con él, se aburren de oírlo, pero no pueden no oírlo.
Lu Yan sonrió con complicidad: —Lástima que nunca he ido al Templo Literario a escuchar los debates.
El Sabio Supremo dijo: —Eso es fácil. Le aviso al Sabio de los Ritos, y pongo al amigo de la Pureza Yang en el asiento de al lado del viejo erudito. ¿Qué te parece?
Lu Yan negó con la cabeza: —Mejor no.
Chen Ping'an se detuvo, dio un paso y regresó al lugar original, volvió a sentarse y dijo: —Sigamos el camino.
Qing Tong suspiró: —Vaya vida de trabajo.
Mo Sheng sonrió: —¿Qué has dicho, amigo Qing Tong? No lo he oído claro, dilo otra vez.
Qing Tong se puso rígido: —Nada.
Chen Ping'an cerró los ojos, juntó las manos sobre el vientre.
Una vez más, invito a todos a soñar.
Tomaré prestadas diez mil montañas.
Mis pensamientos viajan por los seis clásicos, mi espíritu cruza mares y ríos, mis ideas se asientan en montañas y ríos. Yo soy el anfitrión.