**Capítulo 1142: ¿Qué día no es la Fiesta de los Faroles?**
En el Mundo Haoran, la Montaña Desolada del Continente del Jarrón de Tesoros, se había convertido, de manera invisible, en un lugar que todo estratega militar codiciaba.
Como esas ciudades imponentes que se jactan de ser la columna vertebral del mundo, por más grande que fuera la marea de los acontecimientos, era imposible rodearlas.
Si se quiere saber el misterio, hay que preguntarle a esta montaña y a esta persona.
El Viejo Erudito estaba a la vez preocupado y angustiado. Se sonó la nariz suavemente, la olfateó, como si estuviera hojeando un libro de estrategia militar y percibiera un fuerte olor a pólvora. ¿Qué hacer?
El asunto era grave. Xiao Mo y Xie Dog acudieron inmediatamente al patio y escucharon al Viejo Erudito advertir en voz baja: "Xianyang, recuerda, no actúes impulsivamente".
Liu Xianyang puso cara seria a propósito y dijo: "Tranquilo, los verdugos siempre esperan a que se rompa la copa como señal para empezar a cortar cabezas".
Xie Dog sintió cierta admiración por la sangre fría de Liu Xianyang. Ese tipo realmente tenía el corazón grande y ancho.
Ese tal Jiang She venía cuando le daba la gana, y el dueño de nuestra montaña peleaba cuando le venía en gana. Ninguno de los dos era precisamente alguien cortés.
Llegar a una casa con las manos vacías ya es fastidioso, pero ustedes, en lugar de aprovechar para hacer un poco de parentesco, actúan como si fueran cobradores de deudas. Con este escándalo, ¿cómo se va a arreglar esto? Xie Dog tenía el estómago lleno de rabia contenida, y no pudo evitar lanzar una mirada de reojo a Wu Yan. Esta última le devolvió una sonrisa de disculpa a su amiga: lo siento, compañera, por arrastrarte a esto.
El Viejo Erudito soltó una risa ahogada y le dio una palmada en el brazo a Liu Xianyang. "No sientas que le debes algo a Chen Ping'an todo el tiempo".
En el patio privado del alcalde adjunto de la Ciudad Linxi, la situación más incómoda en ese momento era la de la cultivadora Wu Yan. Cuando acababa de abordar el barco, quizás todavía podía considerarse media forastera, pero ahora ya era medio enemiga. La mujer había mirado varias veces hacia Pei Qian, pero solo era un deseo unilateral, sin obtener ninguna respuesta de su parte. Sin embargo, el solo hecho de poder ver a Pei Qian unas cuantas veces ya dejaba satisfecha a Wu Yan. No era una belleza que deslumbrara a primera vista. Llevaba el moño en un rodete, dejando al descubierto una frente amplia, cejas finas y alargadas, y una expresión fría y serena. Incluso ante un cambio tan inesperado, Pei Qian mantenía una mirada firme, sin el más mínimo rastro de abatimiento o desánimo.
Supongo que a los ojos de Wu Yan, una mujer tan excepcional no solo era única en los últimos cien años, ni solo en el Mundo Haoran, sino que era, desde el principio de los tiempos, un árbol que se alzaba por encima del bosque en todo el mundo humano.
Cuanto más "prometedora" era Pei Qian, más se sentía Wu Yan culpable. De pie frente a ella, no encontraba palabras para decir.
Liu Xianyang guardó silencio por un momento, luego dijo: "El Maestro Xun quizás lo ha interpretado mal. En cuanto a hacer cualquier cosa por un amigo, hasta dar la vida si es necesario, Chen Ping'an puede hacerlo, y yo también puedo, por supuesto. Así que no siento que le deba nada a Chen Ping'an. No es necesario. Si me ha tocado tener un amigo tan informal como yo, es su mala suerte. Liu Xianyang siempre ha tenido claro qué decir, qué hacer y cómo tratar a los amigos, y no ha cambiado. Pero durante todos estos años, cada vez que pienso en cómo él rogaba a todo el mundo, suplicando al dueño de la tienda de medicina Yang que salvara a alguien, pidiendo hojas de olmo a la vecina Wang Zhu, exigiendo justicia al supervisor Song Changjing... me duele el corazón".
El Viejo Erudito emitió un "mmm", levantó el brazo y cerró el puño, con una expresión de ensimismamiento, y se golpeó suavemente el pecho. "Lo siento. Por ejemplo, yo también supe muy tarde que un estudiante tan orgulloso, solo para ayudar a su maestro a vender cien libros más, bajaba la cabeza y brindaba con la gente en las mesas de banquetes. Cada vez que lo recuerdo, también me duele el corazón".
Durante aquellos años sombríos en los que vestía y cambiaba un par tras otro de sandalias de paja, la existencia de Liu Xianyang para Chen Ping'an, el de Callejón del Tarro de Barro, era como vivir siempre en el frío del invierno. Aunque el cielo estuviera gris y el futuro siempre se viera borroso, al menos sabía en su corazón que en el cielo había un sol.
No solo Chen Ping'an. Muchas vidas oscuras con orígenes y situaciones similares eran como caminar eternamente por un callejón estrecho y sombrío. De vez en cuando, al levantar la cabeza para mirar al cielo, siempre veían una línea de luz, como una... salida.
Liu Xianyang preguntó directamente: "¿Qué demonios está pensando Jiang She?"
Después de todo, no era como Xiao Mo o Bai Jing, esos antiguos taoístas que escribieron de su puño y letra las viejas crónicas. Para juzgar el carácter de una persona, solo se podía llegar a una conclusión después de experimentarlo en carne propia.
La verdad es que, si realmente quería reconocer a Pei Qian como familia, ¿por qué demonios provocar enemistad con Chen Ping'an a propósito?
El Viejo Erudito puso una cara de gran dificultad. "Si se pregunta por qué alguien hace el bien y actúa con bondad, al final, siempre es un mismo pensamiento. Si se pregunta por qué alguien es irracional, las ramas son frondosas y enmarañadas, y hay mil razones".
Incluso con la compañera de Jiang She presente, Xiao Mo no se anduvo con rodeos. "Fácil de adivinar. Jiang She, sin duda, valora mucho el título de Primer Ancestro de la Escuela Militar, y menosprecia a Pei Qian".
Esto era porque Pei Qian estaba presente, y a Xiao Mo no le quedaba corazón para decir cosas más duras. En la antigüedad, los cultivadores del Dao tenían una firme convicción en la búsqueda del Dao y una pureza de corazón que no era en absoluto una exageración. No estaban atormentados por el bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto, como en épocas posteriores. Ya fuera el sometimiento del mono del corazón y el caballo de la mente del budismo, o el método de decapitar a los tres cadáveres del taoísmo, o lo que los cultivadores de la respiración resumían genéricamente como "demonio interior", todos eran grandes bandidos en el camino de la cultivación, "ladrones en la montaña" en la ruta hacia la inmortalidad y la verdad. Dado que Pei Qian era el único "pensamiento maligno" puro que quedaba de la hija única de Jiang She en aquella vida pasada, debía ser, sin duda, la clave para la realización del Dao en esta vida. Había que cortar por lo sano, sin la más mínima indecisión en el estado de ánimo.
El gran bandido está en mi corazón, el ladrón del Dao está en mí mismo.
"Por fin, después de esperar tanto, los Tres Ancestros de las Tres Enseñanzas dispersaron su Dao. Jiang She pensó, naturalmente, que había llegado la oportunidad. Quiere llevar a cabo otra hazaña de crear el mundo, escribir un prólogo para un nuevo capítulo. Siempre piensa que solo él, Jiang She, es el indicado. Matar a mi señor, anunciarlo inmediatamente al mundo, como decapitar al general y arrebatar la bandera en el campo de batalla. Él, Jiang She, ganaría prestigio, lo que le facilitaría reunir tropas y, de un solo golpe, derribar el viejo mundo".
Al llegar aquí, Xiao Mo soltó una risa burlona. "Él, Jiang She. Esta Escuela Militar. Después de diez mil años, sigue siendo la misma".
Wu Yan quiso decir algo, pero se contuvo y finalmente se detuvo. Todavía temía echar leña al fuego.
Xiao Mo dijo: "Pero hay que admitir que, a lo largo de la historia, los que han logrado grandes cosas suelen ser hombres ambiciosos y despiadados como Jiang She, los mejores matando héroes".
El Viejo Erudito, intencionadamente o no, desvió la conversación y dijo con una sonrisa: "En general, cuando uno está acorralado y en peligro, quizás haya una o dos personas que lo sigan por cariño, no se puede esperar mucho más. Sin embargo, mi estudiante tiene a todos ustedes dispuestos a dar la vida por él, sin importar el costo. Eso demuestra que hace las cosas con justicia y es una persona aceptable. Tener un discípulo de cierre como este, yo, como su maestro, tengo buen ojo y me siento orgulloso en mi corazón".
Mientras hablaba para sí mismo, el Viejo Erudito comenzó a pasearse por el patio, estirando los brazos y girando el cuello de vez en cuando, como un anciano que, ya mayor y retirado a su pueblo natal, camina lentamente. De repente, tuvo una ocurrencia: "De todos modos, no hay que apresurarse. ¿Por qué no jugamos una partida de go? ¿Hay algún experto? ¡Que me ayude a tener un buen augurio! Ja. 'Un huésped pregunta por la situación en el río Huai', y la respuesta es 'Los muchachos ya han derrotado a los rebeldes'. ¿No sería maravilloso?"
Lástima que nadie aceptó acompañar al Viejo Erudito en una partida de go. Xie Dog, al ver el silencio incómodo, y como no soportaba ese tipo de situaciones en las que la conversación se quedaba en nada, se ofreció voluntaria: "¡Yo, yo!"
El Viejo Erudito lo pensó, miró a la joven de la gorra de marta que parecía estar ansiosa por probar, y probablemente era una mala jugadora a la que le gustaba decir "déjame retractarme un movimiento". Finalmente, negó con la mano: "Déjalo, déjalo. Jugar al go es lo que más desgasta la energía mental, mejor no malgastar fuerzas".
El Viejo Erudito se acarició la barba y meditó largamente, y sin venir a cuento, dijo: "El Ancestro del Dao dijo en sus cinco mil palabras: 'Restar lo superfluo para suplir lo deficiente es la Vía del Cielo. La Vía del Hombre es restar lo deficiente para ofrendar a lo superfluo. Solo quien posee la Vía puede tener superávit para ofrendar al mundo'".
Liu Xianyang asintió: "Esa es la base de la 'ofrenda' de los inmortales en las montañas de hoy en día".
Nacido de la tierra y criado por ella, eso es el suministro. Ascender a la montaña y cultivar el Dao requiere devolver. Esta deuda de pagar lo que se debe es algo natural y justo.
El Viejo Erudito dijo con pesar: "En el mundo humano, hay demasiados que tienen de sobra, y los que no tienen nada no tienen ni un palmo de tierra donde apoyarse. La menor cantidad de personas posee la mayor cantidad de cosas. Eso es como una cabeza pesada y pies ligeros, como una persona enferma, aturdida y somnolienta. Pero el funcionamiento del Gran Dao no se detiene, por eso el cielo tiene que cambiar, y habrá muchos presagios, fenómenos extraños por doquier. Las tierras de los clanes y familias nobles del mundo mundano, la pertenencia de la energía espiritual de las montañas y los ríos, el oro, la plata y las joyas del mundo secular, el dinero de los inmortales en las montañas, todo eso debe ser dispersado y reorganizado. Así, los Tres Ancestros de las Tres Enseñanzas dispersaron su Dao, tratando de armonizar el cielo y la tierra, de equilibrar el yin y el yang. El comienzo de todo es difícil. Querían poner fin a un libro viejo escrito durante diez mil años, y luego, para el nuevo capítulo del mundo humano, escribir un buen comienzo, un prólogo bastante bonito".
Wu Yan finalmente habló, y sus palabras tuvieron mucho peso: "Hace falta aún más que alguien actúe en nombre del Cielo".
En el pasado, Zhou Mi, el de la Naturaleza Salvaje, pensaba así. Ahora, ese Zhang Fenghai del Mundo Qingming, seguramente también piensa lo mismo. Sus métodos son diferentes, sus caminos son distintos, pero sus ambiciones son exactamente igual de grandiosas.
Liu Xianyang encontró un lugar, se apoyó contra una columna del corredor, cruzó los brazos sobre el pecho y comenzó a cerrar los ojos para descansar.
Xie Dog, con un poco de vergüenza, dijo una frase imparcial que sonaba un poco a aumentar la moral del enemigo y disminuir la propia: "Sea como sea, Jiang She es el cuarto hombre después de la batalla por ascender al cielo y antes de la liberación conjunta por la espada".
Después de todo, Jiang She era el cuarto hombre reconocido por todos los taoístas del mundo humano antiguo.
Así que su mensaje implícito era más simple que nada: este Ancestro de la Escuela Militar, Jiang She, realmente sabe pelear. ¡Dueño de la montaña, tómatelo con calma!
No hace falta buscar la victoria, con sobrevivir ya se gana.
Si Jiang She no tuviera un buen Dao, ¿acaso el Ancestro del Dao se habría molestado en bajar al ruedo en persona aquel año? No tuvo más remedio que enfrentarse a Jiang She en un duelo.
La espada cultivadora Bai Jing siempre se había tenido en alta estima, pero no creía tener la menor calificación para medirse con el Ancestro del Dao. Ni siquiera se le pasaba por la cabeza.
Xie Dog no paraba de hacer gestos con los ojos al Viejo Erudito. ¿Por qué no vuelves a sacar a relucir al Pequeño Maestro? Una molestia es una molestia, y deber dos favores también es deber. ¡Nosotros, los hijos e hijas del mundo, solo debemos actuar con desenfado, para qué preocuparnos tanto por la cara!
Pero el Viejo Erudito parecía no haber notado la indirecta de Xie Dog. Solo, de manera inconsciente, se enderezó el cuello de la túnica y dijo para sí: "Lo más valioso y respetable es que, antes de ascender al cielo aquel año, aquellos mártires, aquellos sabios, aquellos taoístas y letrados, nunca pensaron que podrían sobrevivir. No les importaba en absoluto si las generaciones futuras recordarían sus nombres o sus títulos. Lo más crucial es que ¡nunca pensaron que podrían ganar!"
Hizo una pausa, miró a la joven de la gorra de marta y preguntó con una sonrisa: "Señorita Xie, cuando usted fue la primera mujer en pisar el Palacio Celestial aquel año, después de envainar su espada, ¿qué pensó en ese momento?"
Xie Dog mostró los dientes en una sonrisa. "Pensamiento simple, solo cuatro palabras: '¿De verdad ganamos?'"
En ese entonces, Bai Jing estaba bañada en sangre, su túnica empapada en sangre de dos colores, tanto roja escarlata como dorada. La mujer, agotada, con los párpados caídos, su segundo pensamiento fue: esta vez, vieja, voy a dormir hasta hartarme, y no me voy a preocupar por nada.
El Viejo Erudito continuó: "Cuántos héroes antiguos, ya en cuerpos de inmortales terrestres. Su identidad y situación son como las de los dioses de las montañas y los ríos, actualmente consagrados por el cielo y la tierra, el Templo de la Literatura y la corte. Obtuvieron un cuerpo libre de la represión del Gran Dao. Aun así, siguen despreciando la vida y la muerte, y actúan con generosidad".
"¿Por qué?"
"Para abrir un camino ancho para todos los seres sintientes del futuro".
"Ese camino se llama libertad".
Al oír estas palabras, los ojos de Wu Yan brillaron con una luz excepcional. Incluso estando en una posición de enfrentamiento, sentía una admiración sincera por la amplitud de miras y la magnanimidad de este Viejo Erudito.
Quien está contra mí no es necesariamente un villano. Puede tener defectos, descuidos, errores, pero aun así puede ser un "gran hombre" con su propia talla, visión y logros.
Este anciano encorvado, no muy mayor, si hubiera vivido en aquellos años épicos, sin duda también habría luchado codo a codo con ellos, sin duda también habría realizado hazañas llenas de juvenil arrogancia.
Wu Yan reflexionó un momento y luego preguntó algo que ya tenía preparado: "Permítame preguntar al Sabio de la Literatura. El Ancestro del Dao habla de la virtud y el poder, el Sabio Supremo de la benevolencia, el Pequeño Maestro de los ritos, el Segundo Sabio de la justicia, Yu Dou se adhiere a las reglas, y el Dueño de la Montaña Chen busca incansablemente la ausencia de error. Las raíces de sus respectivos conocimientos, ¿acaso no son utilitarias?"
La mujer no tenía en absoluto una actitud agresiva, sino que parecía más bien una consulta sincera, incluso una indagación humilde sobre el Dao.
El Viejo Erudito dijo: "Para aclarar bien este asunto, en realidad habría que preguntarle a mi primer discípulo".
"Para exponer bien una gran verdad, no basta con unas pocas o unas decenas de 'palabras' dichas con tranquilidad. También está en los miles de 'hechos' que desgastan la paciencia. Si no se tiene paciencia, no se puede explicar bien la verdad".
El Viejo Erudito sonrió. "Se llame utilitarismo, o se llame pragmatismo, no es más que, en la máxima medida posible y sin perjudicar los intereses personales, buscar incansablemente el mayor bien común para todos los seres. Eso es el Corazón del Cielo, casi el Dao. Una sola razón sin comprender, y diez mil razones quedan en la oscuridad".
El Viejo Erudito dijo lentamente: "Las grandes cosas del país son el sacrificio y la guerra. Las Tres Enseñanzas son una sola familia. Desde siempre, las Tres Enseñanzas no han menospreciado a la Escuela Militar, sino que respetan y temen a su Escuela Legalista. En cuanto a conquistar el mundo, por supuesto que no puede faltar la Escuela Militar. En tiempos de caos, entre las Cien Escuelas del Pensamiento, se puede prescindir de cualquiera, excepto de la Escuela Militar. Aunque yo soy un letrado al que le gusta escribir textos pedantes, también me atrevo a reconocer esta verdad. Vestir armaduras y empuñar armas, abrir el cielo con los puños, cortar las espinas, para abrirse paso a la fuerza en un mundo oscuro, sin vida, incomunicado y con muros por doquier, y convertir el caos donde la vida es tan barata como la hierba en una era de paz y prosperidad donde se hable de sembrar cáñamo. Si la Escuela Militar no fuera poderosa, ¿quién se atrevería a decir que lo es? Pero, una vez que la situación está definida, el emperador se sienta en el trono, los civiles y los militares gobiernan el mundo, ¿acaso ha sido fácil? Por más que se establezcan diez mil códigos y se castigue a decenas de millones de personas, siempre falta, siempre falta mucho. Compañero cultivador Wu Yan, ¿sabe usted la raíz por la que es tan difícil que la Escuela Militar se establezca como una enseñanza y se convierta en un ancestro? Por el contrario, las Tres Enseñanzas del Confucianismo, Budismo y Taoísmo lo han tenido mucho más fácil. No es solo que Jiang She 'planeara rebelarse' aquel año y cometiera un gran error, lo que hizo que la Escuela Militar perdiera ese título al alcance de la mano. Por supuesto, se puede decir que en las generaciones posteriores demasiados discípulos de las Tres Enseñanzas leyeron con malas intenciones, torcieron las escrituras y cultivaron desviadamente el Dharma. Pero usted debe tener claro un hecho: el Sabio Supremo, el Ancestro del Dao y el Buda, todos ellos tienen talla, magnanimidad, visión, Dao y técnica. No son tan mezquinos como para atacar deliberadamente a su Escuela Militar. También se puede decir que, si algún día, con el talento y la habilidad de su compañero Jiang She, la Escuela Militar se vuelve suprema, se impone como única, unifica el mundo humano, también puede hacer que las Tres Enseñanzas y las Cien Escuelas del Pensamiento sirvan como complemento, para reparar juntos el corazón humano y el mundo. Solo es cuestión de distinguir lo principal de lo secundario. ¿Por qué no se podría? ¿Acaso no es porque usted, Viejo Erudito, como se sienta en el Templo de la Literatura, tiene favoritismos y parcialidades? No. En mi opinión, si se rastrea el origen, la diferencia radica en que los principios fundamentales de las Tres Enseñanzas, aunque parten de caminos distintos, convergen en el mismo fin. Su conocimiento fundamental reside en cómo reprimir el deseo. La vigilancia en soledad, la disminución de los deseos, la guarda del corazón, etc."
"Arte militar, arte militar. La Escuela Militar y la Escuela Legalista son inseparables. La Escuela Militar obedece demasiado al deseo del corazón humano, se limita a avivar las llamas, es experta en aprovechar la situación para guiarla, agitar el corazón humano. Un ejército de tigres y lobos, con armaduras de hierro que resuenan, con una fuerza arrolladora como una inundación. Decapitar al general y arrebatar la bandera, premiar según las cabezas, cien batallas, cien victorias, arrollador, romper formaciones y aniquilar países. Todo el mundo quiere establecer hazañas sin parangón. Solo con la Escuela Legalista, gobernar la inundación tapando y no dragando. Una vez que el corazón vulgar se agita, bajar el deseo se vuelve extremadamente difícil".
Wu Yan estaba completamente asombrada. Era la primera vez que alguien le explicaba esta razón.
Pei Qian quiso decir algo, pero Liu Xianyang negó suavemente con la cabeza, indicándole que no dijera nada, que lo dejara para después.
El Viejo Erudito se burló de sí mismo: "Así que no es que desconfíe de su Escuela Militar. En el fondo, desconfío de la naturaleza humana y del deseo".
"La inundación es impetuosa, el mar de los deseos levanta olas. El nivel del agua invisible del mundo está aquí..."
Al decir esto, el Viejo Erudito extendió una mano, con la palma hacia abajo, colocándola a la altura del corazón, y luego la levantó un poco. "Ya que no se puede bajar, el nivel del agua será cada vez más alto".
Liu Xianyang abrió los ojos y dijo: "Inevitable, inevitable. Los débiles se ahogan primero".
Liu Xianyang había dicho, bromeado e incluso insultado a Chen Ping'an llamándolo "buenazo" y cosas por el estilo. Muchas cosas difíciles eran culpa suya, de Chen Ping'an, por meterse donde no lo llamaban, y le tocaba tragar amargura en silencio, como el que come melón amargo.
Pero había una cosa de la que Liu Xianyang ni siquiera bromeaba. Supongo que era porque ambos venían de orígenes humildes, así que en sus respectivos caminos futuros en la vida, ambos creían firmemente en hacer todo lo posible para dar a todas las personas como Liu Xianyang y Chen Ping'an, aunque solo fuera un poco de... luz. En el mercado se llamaba esperanza, en los libros se llamaba esperanza.
Porque tratarlos bien es tratarse bien a uno mismo, es tratar bien a su propia infancia y juventud.
¿Qué es la juventud? Creer todavía que algunas razones tienen sentido. ¿Qué es el ocaso de la vida? No creer ya que ninguna razón sirva.
El refrán dice que el hombre difícilmente vuelve a ser joven, pero parece que el mundo aún no es lo suficientemente bueno, y hace que muchos jóvenes nunca hayan sido jóvenes.
El Viejo Erudito metió las manos en las mangas y murmuró: "Originalmente, vine aquí apresuradamente esta vez, con la intención de darle apoyo a mi estudiante. Ustedes son padres, yo también soy maestro. Originalmente pensé que con esta relación de por medio, no podía ser que no pudiéramos abrir el cielo y hablar con claridad. Por eso también quería escuchar lo que tú y Jiang She piensan ahora, para ver si podían convencerme. Tenía muchas expectativas. Después de diez mil años de cavilaciones, si Jiang She tiene un camino mejor, si es realmente factible, entonces no estaría mal probarlo. Si por ahora tengo dudas, podemos hablar un poco más. Discutir razones no es pelear, al final se puede aclarar todo hablando".
Parecía que al hablar tanto, el rostro del anciano se mostraba un poco cansado. Ya no habló más de esos caminos sinceros. Mil palabras se resumían en una razón, un simple sentimiento humano común.
El anciano miró a la mujer y preguntó en voz baja: "Una hija tan buena, ¿cómo pudieron abandonarla?"
Sin esperar respuesta, el anciano pequeño miró a Pei Qian y Liu Xianyang, miró a Xiao Mo y a la Señorita Xie, sacó las manos de las mangas, se frotó las palmas y murmuró en voz baja. Sus cejas y ojos se fueron suavizando lentamente, y su cabeza se fue elevando gradualmente para mirar a lo lejos. Como si el viento primaveral y la luz cálida que se habían acumulado año tras año, en ese momento, los estuviera usando todos.
El Gran Dao es el cielo alto, es la tierra amarilla y espesa, es hacer que la gente cruce el mar de sufrimientos. Yo tengo una pizca de incienso en el corazón, no temo que lo sepa el cielo, la tierra o los hombres.
Yo no tengo mucho talento, solo sé enseñar y educar.
El Viejo Erudito no era pobre, tenía buena suerte. Tampoco era amargado, hablaba con paciencia con quienquiera que fuera.
Gracias a todos ustedes por amarme porque aman a mis estudiantes. El Viejo Erudito está inmensamente agradecido.
Ya sean los mayores o los jóvenes de una familia, o los maestros y estudiantes dentro de una tradición literaria.
Si se pudiera tener una luna llena y redonda, copas profundas y vino lleno, una sala llena de amigos distinguidos, luces de lámparas que se acercan, varias generaciones bajo el mismo techo, risas y alegría, ¿qué día no es la Fiesta de los Faroles?