Capítulo 420: La Espada
Entre los Siete Señores de la Guerra, Mihawk Ojo de Halcón es quizás el más inolvidable, debido a sus ojos; cualquiera que los haya visto probablemente tendrá una impresión muy profunda de él.
Claramente, incluso Ace, Reiju y Robin conocían bien el nombre de Mihawk, así que cuando este saltó al barco, todos se levantaron de inmediato, mirándolo con sorpresa.
Al igual que Ian, estaban muy desconcertados de por qué Mihawk estaba allí.
Después de subir al barco, Mihawk primero miró a Ace, Reiju y Robin, deteniendo su vista un momento, pero luego se dirigió a Ian.
—¿Eres Ian, verdad? ¡Es un placer conocerte! —dijo Mihawk, con su gran espada en la espalda y las manos abiertas—. Soy Dracule Mihawk, quizás hayas oído hablar de mí.
—Mihawk Ojo de Halcón, el mejor espadachín del mundo —Ian asintió solemnemente—. ¡He oído hablar de ti desde hace tiempo!
Luego, Ian preguntó con un poco de curiosidad:
—Señor Mihawk, ¿por qué está aquí?
Desde que subió al barco, Mihawk había mantenido una expresión impasible. Ante el saludo de Ian, no dijo mucho, solo continuó:
—Para ser honesto, no esperaba encontrarte aquí. Estoy aburrido en este momento, y cuando vi tu barco, pensé que quizás podrías ayudarme a pasar el rato, así que vine.
Ian se quedó sin palabras, de repente entendiendo lo que estaba pasando.
Porque, según la línea de tiempo original, Mihawk Ojo de Halcón había estado deambulando por el Grand Line durante este período y el mes anterior, precisamente por aburrimiento. Fue entonces cuando se encontró con los Piratas de Krieg, que acababan de entrar al Grand Line, y quizás por la arrogancia e ignorancia de Krieg, Mihawk terminó destruyendo a los Piratas de Krieg y siguiendo a los sobrevivientes hasta el Mar del Este.
Pero... pero hace más de dos años, cuando Ian salió al mar, ya había eliminado a los Piratas de Krieg, e incluso a su capitán, el Almirante Pirata Krieg, partiéndolo en dos de un solo tajo. Así que en este mundo, ya no existían los Piratas de Krieg.
Y sin los Piratas de Krieg, Mihawk nunca se habría encontrado con ellos, por lo que naturalmente no fue al Mar del Este.
Esto era el llamado efecto mariposa. Mihawk no solo no fue al Mar del Este, sino que se quedó en la primera mitad del Grand Line. Eso significaba que Zoro y los demás no se encontraron con Mihawk en el restaurante Baratie, ni recibieron ese tajo de él.
Ian se rascó la cabeza, pensando: "¿Esto es una broma? Zoro no se encuentra con Mihawk, ¡pero yo sí!"
Negando con la cabeza, dejando esa idea de lado, Ian preguntó con curiosidad a Mihawk:
—¿Pasar el rato? ¿Quieres decir... que quieres pelear conmigo, un combate de práctica?
Sin embargo, para sorpresa de Ian, Mihawk lo miró y negó con la cabeza:
—No. Sé un poco sobre tu estilo de lucha, porque vi lo que pasó en la Isla Salamis cuando peleaste contra Kizaru. Aunque llevas espadas, en mi opinión, no eres un espadachín puro.
Al ser llamado el mejor espadachín del mundo, la esgrima de Mihawk representaba la cima máxima de la espada. Era el objetivo final de todos los espadachines.
Quizás porque demasiada gente quería desafiarlo, Mihawk no era muy entusiasta con los desafíos. Para él, muchos espadachines no tenían el nivel para ganar su reconocimiento; eran solo personajes menores que no despertaban su interés.
En cuanto a que Mihawk iniciara un desafío, eso era aún más improbable.
Sabía que Ian era fuerte, pero Ian aún no estaba al nivel de Barbablanca, así que Mihawk no tenía intención de pelear con él en ese momento.
"Bueno, me equivoqué", pensó Ian. "Menos mal que no vino a pelear. Sería raro encontrarme con un Señor de la Guerra aquí y terminar en un duelo con Mihawk sin motivo".
Aunque Ian en realidad quería enfrentarse a Mihawk para ver cuán grande era la diferencia en esgrima entre ellos.
El nivel de esgrima de Ian ahora era solo de nivel maestro, muy lejos del nivel más alto de gran maestro. Pero eso era solo una calificación del sistema; Ian no sabía realmente qué significaba ese nivel maestro en la práctica.
Además, como dijo Mihawk, Ian ya no podía considerarse un espadachín puro. Su esgrima era su principal medio de ataque, pero no el único. En términos técnicos, Ian no era un especialista en esgrima, así que entendía que quizás podría pelear contra un espadachín del nivel de Vista, pero contra alguien llamado el mejor espadachín del mundo, sus habilidades con la espada probablemente no eran suficientes.
Por supuesto, si realmente peleaban, usando todos los medios de ataque, el resultado entre él y Mihawk no era seguro.
Así que Ian preguntó con curiosidad a Mihawk:
—Entonces, ¿qué quieres de mí?
—Estoy interesado en tu espada. ¿Puedo verla? —Mihawk finalmente dijo su propósito—. De hecho, desde que vi tu pelea contra Kizaru, he querido conocer esa espada tuya.
¿Quería ver su Mil Pétalos de Cerezo? Ian se sorprendió. No esperaba que Mihawk solo quisiera ver su espada.
—Está bien, pero ¿no te gustaría sentarte y tomar una copa primero? —dijo Ian pensando—. Tengo cerveza fría aquí.
Mihawk lo miró, no dijo nada, solo asintió y se sentó en la mesa.
Cuando se giró, Ian notó la espada negra en su espalda, Yoru. Tenía una hoja negra y brillante con un patrón único, y lo más llamativo era que el guardamanos era muy largo, formando una gran cruz junto con el mango. Cuando Mihawk llevaba la espada en la espalda, parecía que llevaba una cruz.
Combinado con la cruz dorada que colgaba de su pecho, Ian se preguntó si Mihawk sería un creyente.
En este mundo había muchas religiones, y cada raza tenía sus propias creencias. Por ejemplo, Salding, de la tripulación de Ian, siempre mencionaba al Dios de Elbaf.
Después de sentarse, Ian sirvió un vaso de cerveza para Mihawk y se lo ofreció. Mihawk lo levantó y se lo bebió de un trago.
Dejando el vaso con un golpe, Mihawk se limpió la espuma de la boca y dijo:
—Buena cerveza.
Ian le sirvió otro vaso y luego le pasó su espada.
Aunque era un arma materializada por el sistema, existía realmente. Mientras no estuviera a más de diez metros, Ian podía prestarla para que otros la vieran.
Mihawk la tomó, la sostuvo en la mano y la desenvainó suavemente, observando cuidadosamente la espada de Ian.
—Buena espada —dijo Mihawk—. ¿Tiene nombre?
—Sí, ahora se llama Mil Pétalos de Cerezo —asintió Ian.
—¿Ahora? —Mihawk se quedó perplejo, sin entender qué quería decir Ian.
Ian se encogió de hombros y no explicó. La razón por la que dijo eso era porque sabía que su arma exclusiva siempre cambiaba. Aunque ahora usaba Mil Pétalos de Cerezo, nadie podía garantizar que no la reemplazaría más adelante. Después de todo, aunque los pétalos de Mil Pétalos de Cerezo eran hermosos, su poder letal era menor. Ian tenía otras opciones, como Llama Fluida, y como espada de liberación, sus propiedades de liberación inicial y final eran las mismas, ambas aumentaban significativamente sus atributos.
Al ver que Ian no quería explicar, Mihawk no insistió. Después de observar Mil Pétalos de Cerezo un rato, frunció el ceño y dijo:
—¿Por qué no puedo identificar el origen de esta espada? Siempre pensé que era una espada famosa, pero ahora veo que no pertenece a ninguna de las Grandes Espadas o Espadas Supremas.
Ian se rascó la cabeza al oír esto. Encontrarse con alguien que conocía tan bien las espadas era problemático, así que dijo:
—En efecto, no es una espada famosa. Nació junto con mis habilidades.
Ian habló de manera vaga, pero Mihawk entendió algo y dijo con un poco de decepción:
—¿Ah, sí? Pensé que podría apreciar otra espada famosa contigo.