Capítulo 64: La Carta de Koushirou
Ian no sabía que Smoker planeaba aprovechar este incidente para pedir una gran cantidad de fondos a sus superiores. Simplemente, después de llegar a un acuerdo con Smoker, se instaló en la base de la Armada.
Descubrió que este acuerdo temporal no le venía nada mal. Al vivir en la base de la Armada, se ahorraba el gasto de pagar un hotel y ni siquiera tenía que gastar en comida. El comedor de la Armada en Pueblo Loguetown era muy grande y la comida del cocinero era bastante buena.
Cuando la noticia de la victoria de la Armada se difundió, la gente que había huido de Pueblo Loguetown comenzó a regresar poco a poco. Eran principalmente residentes locales. Después de regresar y acomodar a sus familias, corrían a la plaza, señalando las marcas de la batalla y comentando animadamente.
Ya habían oído que los Piratas de Krieg y los Piratas de Buggy habían aparecido juntos esta vez, pero el resultado final fue la aniquilación de los Piratas de Krieg, el señor del Mar del Este, y la huida de los Piratas de Buggy.
No solo eso, más de doscientos miembros de los Piratas de Krieg murieron en esta batalla. De los muertos, más de la mitad fueron asesinados por un solo cazador de piratas, y el resto murió en combate contra la Armada. ¡Su líder, Krieg, también fue asesinado en el acto por ese cazador de piratas!
Cuando los residentes de Pueblo Loguetown escucharon esta noticia, no pudieron evitar vitorear a todo pulmón. La infame reputación de los Piratas de Krieg se había extendido por todo el Mar del Este, y ahora que un cazador de piratas los había eliminado, era una noticia realmente satisfactoria.
La gente preguntaba por el nombre de este cazador de piratas, y la Armada no lo ocultó, revelando la información sobre Ian.
Cuando la gente escuchó que este cazador de piratas llamado Ian no solo había matado a Krieg, sino que también había capturado a los Piratas de Buggy, se quedaron impactados hasta el extremo: ¡Este cazador de piratas había capturado a dos grandes piratas con recompensas de más de diez millones de Berry? (En ese momento, la recompensa de Buggy ya había subido a quince millones).
En cada calle y callejón de Pueblo Loguetown se alababa el nombre de Ian, casi considerándolo como el cazador de piratas más fuerte de todo el Mar del Este.
Especialmente cuando escucharon que Ian se había convertido en el instructor de esgrima de la Armada de Pueblo Loguetown, todos se sintieron mucho más tranquilos. En su opinión, tener a un cazador de piratas tan poderoso enseñando esgrima a los soldados de la Armada sin duda mejoraría la fuerza de la Armada local, aumentando la sensación de seguridad de los residentes.
Este podría ser otro objetivo de Smoker. Después de todo, el motín en Pueblo Loguetown había tenido un gran impacto. Anunciar que Ian se unía a la Armada ayudaba a calmar los ánimos de la gente.
Por supuesto, en ese momento la gente no sabía que este "instructor de esgrima" solo estaría en la base de la Armada durante un mes. Smoker no iba a revelar eso.
Precisamente por gratitud, cuando los residentes de Pueblo Loguetown escucharon que la plataforma de ejecución había sido destruida por Ian al matar a Krieg, ¡nadie lo culpó! Al contrario, señalaban con entusiasmo la plataforma en reparación y comentaban.
—¿Sabes? ¡Ese cazador de piratas Ian es un espadachín maestro! ¡La plataforma de ejecución fue destruida por un corte volador que lanzó!
—¿En serio? ¡Qué impresionante!
—¡Y hay más! ¿Ves esa casa de atrás? El corte cayó justo allí, ¡incluso dejó una grieta en la piedra, así que imagina el poder que tenía!
Ian se había vuelto famoso. No solo la gente de Pueblo Loguetown hablaba de él, sino que los miembros de los Piratas de Krieg que habían huido, al perder a su líder, se disolvieron. Cuando estos miembros se dispersaron por todo el Mar del Este, llevaron la noticia de que Ian había matado a Krieg a todas partes, convirtiendo a Ian en un cazador de piratas temido por los piratas.
Nadie se atrevía a vengarse de Ian. Muchos piratas habían visto con sus propios ojos cómo Ian mató a Krieg de un solo golpe. Aunque esto despertó odio hacia él, después de evaluar sus propias fuerzas, se contuvieron.
El título de "más fuerte" de Krieg había sonado durante tantos años que, aunque no fuera real, se había vuelto real. Ahora que incluso el más fuerte, Krieg, había muerto a manos de Ian, ¿qué pequeño pirata se atrevería a intentar algo?
Por un tiempo, muchos piratas en el Mar del Este se volvieron más discretos, temiendo que Ian, el cazador de piratas, los buscara.
Al principio, Ian no esperaba tener este impacto. Pero cuando fue al hotel donde se había quedado a recoger la carta que Ace había dejado, sintió un beneficio. El dueño del hotel, al saber que él era quien había matado a Krieg, no solo no le reclamó por la comida y la habitación que él y Ace no habían pagado, sino que, agradecido, lo invitó a un gran banquete, dejando a Ian un poco avergonzado.
La carta de Ace estaba allí. Parecía que Ace ya había decidido irse después de resolver el asunto. De lo contrario, podría haberle entregado la carta en persona a Ian, en lugar de hacer que él fuera a recogerla.
Ian sabía que Ace había comenzado su viaje de aventuras. No sabía si más tarde se uniría a los Piratas de Barbablanca, pero probablemente sí. Sin embargo, gracias a la intervención de Ian, Ace se había enterado de la noticia de Sabo. Tal vez en su viaje tendría más cosas que hacer, como buscar miembros del Ejército Revolucionario.
Ian no sabía si lo lograría. En su memoria, los miembros del Ejército Revolucionario estaban dispersos por todo el mundo, escondidos. Aunque actuaban en secreto, no era fácil para un pirata como Ace encontrarlos.
En cuanto a lo que Ace había escrito en la carta para Garp, Ian no lo sabía. Ni siquiera pensó en leer el contenido. Solo quería esperar a que Garp regresara y entregarle la carta.
En los dos días siguientes, Ian se quedó en la base de la Armada. Las esposas de Piedra Marina que llevaba en las manos fueron abiertas por un cerrajero de la Armada. Smoker, después de que las esposas se abrieran, se las pidió, diciendo que las puliría para incrustar la Piedra Marina en su arma, las Diez Manos, para poder enfrentar a usuarios de Fruta del Diablo en el futuro.
Sin embargo, bajo la fuerte protesta de Ian, Smoker solo se quedó con la parte de la cadena y le devolvió los aros de las esposas a Ian. Esto hizo que Ian despreciara a Smoker. ¿Acaso cuando estaba en el Cuartel General de la Armada no se le ocurrió conseguir algo de Piedra Marina? ¿Tenía que esperar hasta llegar al Mar del Este para pensar en incrustar Piedra Marina en su arma?
Mientras esperaba el regreso de Garp, Ian comenzó su trabajo: entrenar a los soldados de la Armada de Pueblo Loguetown para Smoker.
Ya en el dojo de una sola mente en la Aldea Shimotsuki, como el hermano mayor, había supervisado a los jóvenes discípulos en la práctica de la espada, así que este trabajo le venía bien y lo hacía con soltura.
Y lo más importante, los soldados de la Armada de Pueblo Loguetown habían presenciado la batalla de Ian en la plaza y lo respetaban con temor. Cuando Ian se convirtió en su instructor de esgrima, todos practicaban con mucho esfuerzo, haciendo que enseñar fuera muy fácil para él.
Esta enseñanza no era gran cosa. Solo corregía movimientos básicos y explicaba algunos puntos a tener en cuenta durante el combate.
Para sorpresa de Ian, Tashigi también se unió a las lecciones. Aunque todavía le molestaba que Ian hubiera matado a tantos piratas, practicaba con más seriedad que todos y a menudo le preguntaba sobre técnicas de esgrima.
En esos momentos, Ian no podía evitar ver en ella el reflejo de Kuina. Así que, aunque sabía que Tashigi y Kuina eran dos personas diferentes, se esforzaba por responderle.
Esto suavizó un poco la relación entre ellos.
Esperando y esperando, medio mes pasó rápidamente, pero Garp no regresaba. Ian pensó que Garp habría aprovechado su gira de inspección para visitar a Luffy en la Aldea Fusha, pero cuando se impacientó y fue a preguntarle a Smoker, se enteró con sorpresa de que el Vicealmirante Garp había recibido órdenes del Cuartel General. Después de inspeccionar la Isla Shells, ¡había regresado directamente a través de la Calma Belt, sin pasar por Pueblo Loguetown! Ahora no sabía cómo entregar la carta de Ace.
Smoker se sorprendió de que Ian conociera a Garp, pero no preguntó mucho. Después de que los fondos finalmente fueran aprobados, le pagó la recompensa a Ian: un total de veinticuatro millones de Berry.
Además, Ian vendió los guantes de diamante de Krieg a un joyero del pueblo, pero solo obtuvo unos tres millones de Berry. Así que Ian tenía ahora veintisiete millones de Berry en total.
Era la mayor cantidad de dinero que Ian había recibido hasta entonces.
Mientras pensaba felizmente en cómo gastarlo, un barco de correo recién llegado le trajo una carta.
Ian reconoció la letra de inmediato: era del maestro Koushirou. Hacía unos días le había enviado una carta, y no esperaba que la respuesta llegara tan rápido.
Abrió la carta y comenzó a leerla lentamente.
"Para mi discípulo Ian: Ian, ¡espero que esta carta te encuentre bien! He recibido tu carta. El dojo está bien, yo también estoy bien, Zoro y Kuina siguen igual. Nos hemos enterado de lo que ha pasado recientemente. Estos días, incluso en la Aldea Shimotsuki se habla de cómo mataste a Krieg. Me alegra mucho. Parece que después de hacerte a la mar, has avanzado aún más en el camino de la espada. Zoro, al escuchar tus noticias, insiste en querer hacerse a la mar también, pero, como contigo en su momento, yo se lo he impedido. Ahora está de mal humor. Seguro que quiere que el tiempo pase rápido hasta que cumpla dieciocho años, ¡jaja!"
"En tu carta dices que planeas ir al Grand Line. No pienso impedírtelo, pero debes tener cuidado. Además, hay algo que quiero contarte."
La carta era larga. Ian sonrió para sí mismo al leer la primera parte, y luego pasó la página para continuar.
"Nunca te he hablado de tu origen. Solo te dije que eras un hijo adoptivo, nada más. Cuando te hiciste a la mar, dudé si decirte tu verdadero origen, pero en ese momento, mientras dudaba, ya te habías ido."
"No sé si es apropiado decírtelo, pero ahora que veo que tu fuerza ha crecido bastante, he decidido contártelo todo."
"Tu tierra natal no está en el Mar del Este, sino en el Mar del Oeste. Yo y la madre de Kuina te encontramos cerca de una pequeña isla en el Mar del Oeste..."
Al leer esto, Ian frunció el ceño. ¿Él no era del Mar del Este? ¿O más bien, el dueño original de este cuerpo no era del Mar del Este?